What is the translation of " НАЈОЧИГЛЕДНИЈА " in English?

• most obvious
• most apparent
• most evident
• most noticeable

Examples of using Најочигледнија in Serbian and their translations into English

Најочигледнија је употребна вредност.
The most obvious is value.

Боја је најочигледнија разлика;
Colour is the most obvious difference.

Најочигледнија је Карлос Саинц.
The most obvious is Carlos Sainz.

Мислим да је ово најочигледнија лаж.
I think this is the most obvious lie.

Прва и најочигледнија је морална страна.
The first and most obvious is a political one.

Вежба је, наравно, најочигледнија.
Exercise, of course, is the most obvious.

Ово је можда најочигледнија употреба свођења.
This is perhaps the most obvious use of reductions.

Једноставност одржавања је најочигледнија корист.
Ease of maintenance is the most obvious benefit.

Најочигледнија корисна особина је побољшана пробава.
The most obvious beneficial feature is improved digestion.

Током овог периода најочигледнија промена ће бити експанзија у ширину Вашег пениса.
During this period the most noticeable change will likely be the expansion in width of your penis.

Најочигледнија је била могућност да нападне Британце у Египту.
The most obvious were to attack the British in Egypt.

За ову еволуцију се тврди да је најочигледнија међу Оришама, божанским везиркама Олоруна.
This evolution is said to be most evident amongst the Orishas, the divine viziers of Olorun.

Ово је најочигледнија црвена застава за коју морате да пазите.
This is the most obvious red flag you have to watch out for.

За то постоји много разлога, а најочигледнија је повреда ткива, на пример, у случају модрице.
There are many reasons for this, and the most obvious is tissue injury, for example, in case of bruise.

Најочигледнија асоцијација за Московску улицу је Кремљ.
The most obvious association with Moskovskaya(Moscow) Street is the Kremlin.

Једна од области у којима је ова чињеница најочигледнија јесте изузетно распрострањено интересовање за астрологију.
One of the areas in which this fact is most evident is the widespread interest in astrology.

Најочигледнија предност хибридних бојлера је њихова ефикасност.
The most obvious benefit of hybrid water heaters is their efficiency.

Постоји неколико знакова токсикозе, али најочигледнија и болна је мучнина, понекад узрокујући стварну патњу.
There are several signs of toxicosis, but the most noticeable and painful is nausea, sometimes causing real suffering.

Најочигледнија предност ЦДН-а је побољшана брзина учитавања страница.
The most apparent benefit of a CDN is the enhanced page loading speed.

Потреба за таквим балансом је најочигледнија у цревима, која је стално под претњом бактеријских напада, као што је салмонела, која може бити у исхрани и пићу.
The need for this balance is most apparent in the gut- which is continually under threat from bacteria like Salmonella that could be lurking in the food and drink that we ingest.

Најочигледнија ствар за савременог човека је да је свет велика неутрална зона.
For the most obvious thing to modern man is that his world is a great neutral zone.

Ова трансформација је вероватно најочигледнија у В је за Вендетту, и графички роман 1980-их уметника Дејвида Лојда и писца Алана Моореа, као и филмског филма из 2005. године.
This transformation is probably most apparent in V is for Vendetta, both the 1980s graphic novel by artist David Lloyd and writer Alan Moore, and the 2005 motion picture.

Него кажњава грешника из више целисходних домостројних разлога, од којих су два најочигледнија за нас: прво, да би га казном поправио и на прави пут спасења извео, а друго, да би друге устрашио да не греше.
He punishes man out of more important constructive reasons, of which two are most apparent to us: First, that by punishment He corrects them and leads him on the true path of salvation; second, to frighten others from sinning.

Прва и најочигледнија је да могу наићи на неочекиване компликације;
The first and most obvious is that they could run into unexpected complications;

Прва и најочигледнија разлика између ова два типа дрвећа је да листопадно дрвеће губи лишће или неки други део своје структуре, како се годишња доба мењају.
The first and the most apparent difference between the two types of trees is that deciduous trees lose their foliage or some other part of their structure as the seasons change.

Вероватно најочигледнија корист је повећање ангажовања са посетиоцима сајта.
Probably the most obvious benefit is increasing engagement with site visitors.

Најочигледнија манифестација поновног избијања хришћанског национализма је непријатељство према муслиманима и Јеврејима, али хришћански националисти заправо најдословније искључују атеисте из било какве божанске визије Америке.
The most evident manifestation of this resurgence of Christian nationalism has been animosity toward Muslims and Jews, but the group most literally excluded from any godly vision of America is, of course, atheists.

Чини се да је најочигледнија теорија једноставно захваљујући конотацијама које је црно имало са зло.
Seemingly the most obvious theory is simply due to the connotations black had with evil.

Ово је најочигледнија идеја коју широко користе произвођачи софтвера и пружаоци услуга.
This is the most obvious idea that is widely used by software manufacturers and service providers.

Корупција је често најочигледнија у земљама са најмањим приходом по глави становника, која се ослања на страну помоћ за здравствену службу.
Corruption is often most evident in countries with the smallest per capita incomes, relying on foreign aid for health services.