Examples of using Најпопуларнија дестинација in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најпопуларнија дестинација у Египту је Шарм ел Шеик.
Тренутно је најпопуларнија дестинација за жене менаџере.
At the moment the most popular destination for woman managers.Најпопуларнија дестинација у Египту је Шарм ел Шеик.
The most popular destination in South Sinai is Sharm El Sheikh.Јужна Кореја није најпопуларнија дестинација међу Русима.
South Korea is not the most popular destination among Russians.То је најпопуларнија дестинација Београђана током врелог лета у граду.
It is the most popular destination for Belgraders during the city's hot summers.Combinations with other parts of speech
То је вероватно најпопуларнија дестинација на обали Кариба.
It's perhaps the most popular destination on the Caribbean coast.Живот у Француској Пета по величини економија на свету,Француска је такође четврти најпопуларнија дестинација за стране студенте.
The world's fifth-largest economy,France is also the fourth most popular destination for international students.Станлеи Парк је постао најпопуларнија дестинација за клизаче.
Stanley Park has become the most popular destination for skaters.САД и даље најпопуларнија дестинација на свету за стране студенте.
The USA is still the world's most popular destination for global students.У 2012-13 школске године наша земља је била 7. најпопуларнија дестинација земља у ЕУ са 10 772 студената који долазе.
In 2012-13 academic year our country was the 7th most popular destination country in EU with 10 772 incoming students.САД и даље најпопуларнија дестинација на свету за стране студенте.
The USA remains the world' s most popular destination for international students.Живот у Француској Пета по величини економија на свету,Француска је такође четврти најпопуларнија дестинација за стране студенте.
France is world's fifth-largest economy;it is also the fourth most popular destination for international students.То је вероватно најпопуларнија дестинација на обали Кариба.
It seemingly is the most popular destination on the Caribbean coast.САД ће бити најпопуларнија дестинација и“ у двадесет година, Хиспано и Афро- американци ће готово бити већина у САД”.
Међу државама чланицама Европске уније,Грчка је била најпопуларнија дестинација за становнике Кипра и Шведске током 2011. године.
Among the member states of the European Union,Greece was the most popular destination for residents of Cyprus and Sweden in 2011.САД и даље најпопуларнија дестинација на свету за стране студенте.
The United States is still the world's most popular destination for international students.Пре забране чартер линија у децембру 2015.године Турска је била најпопуларнија дестинација руских туриста, о чему сведоче подаци Асоцијације туристичких оператера Русије.
Prior to Иако је Њу Орлеанс био најпопуларнија дестинација, Саваннах и Цхарлестон су такође били градови у којима су били бејзболски тимови.
While New Orleans was the most popular destination, Savannah and Charleston were also cities that hosted baseball teams.Последњих година Иран са својом историјском, уметничком икултурном баштином постао је најпопуларнија дестинација за туристе, посебно италијанске туристе, који у потрази за коренима своје цивилизације бирају Иран као дестинацију. .
In recent years, Iran with its historical, artistic andcultural heritage has become the most popular destination for tourists, especially Italian tourists, who, in search of Сједињене Државе ће бити најпопуларнија дестинација и" За двадесет година, Хиспанска и афро-америчка популација ће бити већина у Сједињеним Државама.".
The United States will be the most popular destination and'In twenty years, the Hispanic and African-American populations will almost constitute a majority in the United States.'.Индија је још 2015. била сврстана као трећа најпопуларнија дестинација за медицински туризам, који је у тој земљи вредео три милијарде долара.
In 2015, India ranked as the third most popular destination for medical tourism, when the industry was worth $3 billion.То је најпопуларнија дестинација за ирске школских напуштања и активно промовише универзитета живот као путовање академског и лично откриће преко свог изузетно иновативан и флексибилан УКД Хоризонс Наставни план.
It is the most popular destination for Irish school-leavers and actively promotes university life as a journey of academic and personal discovery through its highly innovative and flexible UCD Horizons undergraduate curriculum.Град светлости је најпопуларнија дестинација у целом свету, а сви знамо зашто.
The city of light is the most popular destination in the whole world, and we all know why.Фиренца је популарна дестинација за студирање у иностранству.
Град је популарна дестинација за туристе, поготово породице с децом.
The city is a popular destination for tourists, especially for families with children.Постоји још један лудачки популарна дестинација- наивна романтично.
There is another insanely popular destination- a naive romantic.Она је такође популарна дестинација за подизање породице.
It is also a popular destination for raising a family.Једна од најпопуларнијих дестинација у активном боравку.
Атина је популарна дестинација за путнике.
Athens is a popular destination for travelers.Игман је популарна дестинација за планинарење и скијање.
It is a popular destination for hiking and mountaineering.
