Examples of using Најпрестижнија in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је вероватно најпрестижнија степен доступан.
It is arguably the most prestigious degree available.Најпрестижнија награда( за најбољи филм) је Златна палма франц.
The most prestigious award of the festival is the Golden Palm(Palme d'Or).Нинова награда је најпрестижнија награда у Србији.
Superbrands Award is the most prestigious award for Indonesia.На врху је увек само једна лига- најважнија и најпрестижнија за сваку земљу.
At the top level, there is always one league- the most important and prestigious for the given country.Champs-Élysées слушај( помоћ· инфо) су најпрестижнија и најшира авенија у Паризу.
The Champs-Élysées is the most prestigious and widest avenue in Paris.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Најпрестижнија пословна школа у Мексику у развоју глобалних лидера. 1 у Мексику и Латинској Америци.
The most prestigious business school in Mexico in the development of global leaders.Champs-Élysées слушај( помоћ· инфо) су најпрестижнија и најшира авенија у Паризу.
The Champs-Élysees is the most prestigious and broadest avenue in Paris.Више од једном у језеру лансирана су најтрајнија и најпрестижнија риба: шаран, штука.
More than once in the lake the most enduring and unpretentious fish were launched: carp, pike, perch.Ворлд прес фото“ је највећа и најпрестижнија годишња награда у области фотографије.
World Press Photo is the largest and most prestigious annual award in photojournalism.Три најпрестижнија филмска фестивала генерално се сматрају Каном, Берлином и Венецијом.
The three most prestigious film festivals are generally considered to be Cannes, Berlin, and Venice.Ворлд прес фото“ је највећа и најпрестижнија годишња награда у области фотографије.
World Press Photo- This is the largest and most prestigious annual award in the field of photojournalism.МГИМО је руски најпрестижнија образовна установа за младе људе са међународним интересима.
MGIMO is Russia's most prestigious educational institution for young people with international interests.У нападу је остало 164 мртва,од којих су многи убијени у два најпрестижнија градска хотела са пет звездица.
The assault leaves 164 dead,many of them killed in two of the city's most prestigious five-star hotels.Вoрлд прес фото“ је највећа и најпрестижнија годишња награда у области фото-журналистике.
World Press Photo- This is the largest and most prestigious annual award in the field of photojournalism.Међународно признање је стекао 1985. године победом на три најпрестижнија светска такмичења виолончелиста.
He gained international recognition in 1985 by winning three of the worlds most prestigious cello competitions.Најтрајнија и најпрестижнија риба су више пута лансирана у језеро: кукурузни шаран, штука.
The most enduring and unpretentious fish were repeatedly launched into the lake: crucian carp, pike, perch.Како дефинишете простор који одговара детету, намењен томе да буде најпрестижнија библиотека бајки на међународном нивоу?
How to define a child-friendly space destined to be the most prestigious fairytale library at international level?Башта је била највећа и најпрестижнија у својој ери у Шангају, али је на крају њен трошак упропастио Панс.
The garden was the largest and most prestigious of its era in Shanghai, but eventually, its expense helped ruin the Pans.То је најпрестижнија награда у новинарству и често је подсетник на најважнија открића објављена претходне године.
It's the most prestigious prize in journalism, and often acts as a reminder of Веку Јохан Стефан штап, најпрестижнија учењак јавног реда у том тренутку, учио ЈУС публицум овде за пола века.
In the 18th century Johann Stephan Pütter, the most prestigious scholar of public law at that time, taught jus publicum here for half a century.Први срећник био је Лари Сцотт, након чега је почело ново одбројавање у историји бодибилдинга, јерсу ова такмичења постала најпрестижнија и најпопуларнија на свету.
The first lucky one was Lary Scott, after which a new countdown in the history of bodybuilding began,because these competitions have become the most prestigious and most popular in the world.Оскари су најпрестижнија церемонија у шоу-бизнису, сваке године додају златне кипове најбољег филма.
У мишљењима која су тада постојала на Краљевској академији и међу критичарима, најпрестижнија форма сликарства сматрана је сликарством историје, у којој је илустрација илустровала причу.
In the opinions then current at the Royal Academy and among critics, the most prestigious form of painting was considered history painting, in which an artwork illustrated a story.Најважнија и најпрестижнија предност ове асане је да је то идеална поза за медитацију коју практикују људи широм света.
The most important and prestigious benefit about this asana is that it is the ideal meditation pose which is practiced by people all over the world.За петнаест година, Школа украјинског језика и културе( Соул и култура)налази на украјинском Католичком универзитету, био је најпрестижнија провајдер….
For fifteen years, У доба викинга у Скандинавији, најпрестижнија активност је била ратовање, тако да су што лепше обликована и направљена оружја показивала богаство и статус Викинга.
As war was the most prestigious activity in Viking Age Scandinavia, beautifully finished weapons were an important way for a warrior to display his wealth and status.У мишљењима која су тада постојала на Краљевској академији и међу критичарима, најпрестижнија форма сликарства сматрана је сликарством историје, у којој је илустрација илустровала причу.
This page was last edited on 18 Juneat In РБС Профессионал МБА је најстарија и најпрестижнија МБА програма у Летонији и дизајниран је да произведе менаџере способне да вешто раде у глобалном пословном окружењу.
RBS Professional MBA is the oldest and most prestigious MBA program in Latvia and is designed to produce managers able to skillfully operate in the global business environment…+.Данас су у питању најпрестижнија места у Прагу, где мајстори највишег нивоа, најбољи чешки кухари, демонстрирају своју уметност у кувању разних јела.
These days involved the most prestigious area of Prague, where Добитник је нагрда и признања међу којима су: Награда" Jasai Mari"( најпрестижнија награда за позоришну уметност Републике Мађарске), Награда" Јоаким Вујић"," Pro Urbe" града Суботице," Pro Urbe" града Сенте, Награда за" Паралелну уметност"( Mediawave).
Andraš Urban won 
