What is the translation of " НАЈСРЕЋНИЈЕ " in English?

• happiest
• luckiest

Examples of using Најсрећније in Serbian and their translations into English

Најсрећније у мом животу.
The happiest of my life.

Ја сам тад најсрећније дете!
I am the happiest kid!

Најсрећније место на земљи'?
The happiest place on earth?”?

Ја сам тад најсрећније дете.
I am the happiest child.

Воли најсрећније место на земљи!
We love the happiest place on Earth!

Било је то његово најсрећније доба.
It was his happiest time.

То је најсрећније место.
They are the happiest place.

Детињство је најсрећније доба.
Childhood is the happiest time.

Био сам најсрећније дете на свету.
I was the luckiest kid ever.

Било је то његово најсрећније доба.
That was his happiest time.

А то је најсрећније место на Земљи!
That's the happiest place on Earth!

То су биле наше најсрећније године.
Those were our happiest years.

То је најсрећније време његовог живота.
It is the happiest time of his life.

Сад, мислите на најсрећније ствари.
Now, think of the happiest things.

Најсрећније земље света су откривене.
The world's happiest nations revealed.

Биле су то моје најсрећније године.
I guess those were my happiest years.

Они су најсрећније цвеће на свету.
They are the happiest flowers in the world.….

Најсрећније земље света су откривене.
The world's happiest countries have been revealed.

Да ли је Диснеиланд заиста најсрећније место на Земљи?
Isn't Disney the happiest place on earth?

Најсрећније земље света су откривене.
The happiest countries in the world have been revealed.

Те три године су најсрећније у Готјеовом животу.
These were the happiest years in Van Gogh's life.

Ваше дете је најсрећније одабрати играчку која одговара њиховим годинама.
Your child is happiest choosing a toy that suits their age.

Да ли је Диснеиланд заиста најсрећније место на Земљи?
Is Disney Land the happiest place on earth?

Најсрећније жене- као и најсрећнији народи- немају историју.
The happiest women, like the happiest nations, have no history.

Да ли је Диснеиланд заиста најсрећније место на Земљи?
Is Disneyland, the happiest place on Earth?

Али, када је та равнотежа исправна, вероватно се највише осећам најсрећније и најсрећније.”.
But, when that balance is right, I probably feel the most fulfilled and the happiest.".

Да ли је Диснеиланд заиста најсрећније место на Земљи?
Disneyland: Is it really the happiest place on Earth?

Урадили су то само користећи најсрећније и, можда, повремено ирачније од људских емоција- љубав.
They did just that by using the happiest and, perhaps, occasionally most irrational of human emotions- love.

Да ли је Диснеиланд заиста најсрећније место на Земљи?
Are the Disney Parks Really the Happiest Place on Earth?

Генератор нашег лотеријског броја користи мјешавину астрологије и нумерологије да генерише најсрећније бројеве који се налазе у том тренутку.
Our lottery number generator uses a mixture of astrology and numerology to generate the luckiest numbers there are at that point in time.