What is the translation of " НАЈТАЊИ " in English?

• thinnest

Examples of using Најтањи in Serbian and their translations into English

Најтањи на свету папир.
The world's thinnest paper.

Оппо Р7- Будућност најтањи телефон?
Oppo R7- the future thinnest phone?

Најтањи сат на свету цст-01.
The world's thinnest watches cst-01.

Лако продиру и најтањи шавови;
Easily penetrate even the thinnest seams;

Најтањи, најлакши и најиновативнији.
The thinnest, lightest and most innovative.

Погодан је чак и за најтањи вео.
It is suitable even for the thinnest veil.

Лг сигнатуре: најтањи тв на свету.
Lg signature: the thinnest tv in the world.

Израда најтањи лист папира на свету.
Making the thinnest sheet of paper in the world.

Шта си мислила, да имам најтањи куртон на свету?!
Did you think it's the thinnest condom on earth I have on?

Користите четке различитих величина, на крају- најтањи.
Use different-sized brushes, at the finish- the thinnest.

Овај тип је најтањи тип таванице.
This type is the thinnest type of ceiling tile.

Размислите о томе шта желите да покажете, што је обично најтањи део”.
Think about what you want to show, which is usually the thinnest part.".

Графен је најтањи и најмоћнији материјал до сада.
Graphene is the thinnest and most powerful material found so far.

ОППО РКСНУМКС је званично најтањи смарт телефон на свету.
Oppo R5 is officially the thinnest smartphone in the world.

Али, чак и на мој најтањи, увек имам мало стомаком, па радимо на томе доста.
But, even at my thinnest, I always have a little bit of a belly, so we work on that a lot.

Бушилица или одвијач- узмите најтањи бушилицу са оштрим врхом.
Drill or screwdriver- take the thinnest drill with a sharp tip.

Црнобради је најтањи плексус црних и тамно зелених ресица које окружују све око себе као длаке.
Blackbeard is the thinnest plexus of black and dark green villi that envelop everything around like fluff.

На лежишту стезања поставите најтањи прстен. Његова величина је 2, 8 мм.
On the squeeze bearing, install the thinnest ring. Its size is 2.8 mm.

Телефон има ширину од 6. 45мм, што га је навело да га промовише као најтањи смартпхоне на тржишту.
The phone has a width of 6.45mm, which has led the company to tout it as the thinnest smartphone on the market.

Површина испод ока је најтањи део ваше коже, тако да је очајан за влагу.
The under eye area is the thinnest part of your skin, so it's desperate for moisture.

Откривено је да се у тој олуји најтањи лед потпуно отопио.
In our study, we found that the thinnest ice was completely melted out by the storm.

Ако најтањи боји крзнени капути, чудне ципеле и необичне врећице постану досадни, ослоните се на очи.
If the thinnest colored fur coats, weird shoes and unusual bags you already become boring, rely on your eyes.

Зидови мјехурића у горњем дијелу су најтањи, наиме, угрожени су.
The walls of the bubble in its upper part are the thinnest, namely, it is at risk.

Најтањи слој градинизираног протеина који је најближи жуманцу садржи халезе које држе жуманце у центру.
The thinnest layer of gradinous protein closest to the yolk contains chalases holding the yolk in the center.

Сагер НП8952 је танак само 18, 5 мм, што га чини једним од најтањи лаптоп рачунара у овој листи.
The Sager NP8952 is just 18.5 mm thin, making it one of the thinnest laptops featured in this list.

Али је такође инфериорна у односу на смешу пунила, јер не дозвољава да се створи најтањи могући слој.
But it is also inferior to the filler mixture, because it does not allow to create the thinnest layer possible.

Маст на оштећени површини ствара најтањи филм, убрзавајући апсорпцију активне супстанце у ткиву.
The ointment creates a thin film on the damaged surface, accelerating the absorption of the active substance in the tissue.

Неокласична репрезентација, овај млађи колега помара свој зглоб тако што скреће пажњу на свој најтањи део.
A neo-classical representation, this little fellow flatters her ankle by drawing attention to its thinnest part.

Ако је клизав и прекривен плаво-зеленим филмом( чак и најтањи), говоримо о таквој бактеријској лезији.
If it became slippery and covered with a blue-greenish film(even the thinnest), we are talking about such a bacterial lesion.

Наношење масти није тешко, али за бољу апсорпцију примењује се на оштећену кожу са најтањи слојем.
Applying ointment is not difficult, but for better absorption it is applied to the affected skin with the thinnest layer.