Examples of using Невладино in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
International Society of City and Regional Planners;ISOCARP је међународно невладино удружење стручњака који се баве просторним и урбанистичким планирањем.
The International Society of City andRegional Planners(ISOCARP) is a non-governmental global association of experienced professional planners.Добровољно, невладино и непрофитабилно удружење, основано на неодређено време ради остваривања циљева у области развоја музичке културе у Србији и уметности у целини.
Is voluntary, non-governmental and non-profit association, established for an indefinite time, to achieve objectives in the field of development of musical culture, and the arts in general, in Serbia.Удружење Центар за развој грађанског друштва PROTECTA је добровољно,нестраначко, невладино и непрофитно удружење, основано на неодређено време ради остваривања циљева изградње грађанског друштва у Србији.
The association Center for civil society development PROTECTA is a voluntary,non-political party, non-governmental and non-profit association, founded permanently for achieving goals of building civil society in Serbia.Као добровољно, неполитичко, невладино и непрофитно удружење грађана чији циљ се остварује на подручју религијског образовања и културе.
As a voluntary, non-political, non-governmental and non-profitable association of citizens whose goals are realized in the field of religious education and culture.Иако је такмичење за песму Евровизије почело 1956. године, међународну мрежу ОГАЕ основала је Јарипека Коикалаинен 1984. године у Савонлинни, у Финској.[ 1]Организација је независни фан евровизијски клуб и делује као невладино, неполитичко и непрофитно тело и често сарађује са Европском радиодифузном унијом( ЕБУ).
Although the Eurovision Song Contest began in 1956, the OGAE International Network was founded by Jaripekka Koikkalainen in 1984 in Savonlinna, Finland.[1] The organisation,which is an independent Eurovision Fan club, operates as a non-governmental, non-political and non-profit body, and works frequently in cooperation with the European Broadcasting Union(EBU).Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
МУЗИКУС је добровољно, невладино и непрофитабилно удружење, основано ради остваривања циљева у области развоја музичке културе и уметности у целини на територији Републике Србије.
MUZIKUS is a voluntary, non-governmental and non-profit association, established to achieve the objectives in the development of music culture and art, in the territory of the Republic of Serbia.Центар за напредне средњовековне студије“ је нестраначко, невладино, непрофитно удружење грађана чији је циљ развијање, унапређивање и популаризација научних истраживања на пољу медиевистике у Републици Србији.
The Centre for Advanced Medieval Studies is founded as a non-party, non-government, non-profit citizens' association whose goals are to develop, advance and popularize academic research in the field of medieval studies in the Republic of Serbia.Ресурсни центар за подршку истраживањима( РЦПИ) као невладино, непрофитно, тинк-тенк удружење, са циљем да се позиционира као ресурс науци и невладином сектору, и као мост који ће спојити науку са доносиоцима одлука, радити на припреми научних и истраживачких пројеката, организовати стручне семинаре и едукативне програме у Србији.
Resource Center for Research Support(RCPI) is established as a non-governmental, non-profit, think-tank association, with the aim of positioning itself as a resource for social science and for Асоцијација просторних планера Србије је нестраначко, струковно, невладино и непрофитно удружење основано на неодређено време ради оставривања циљева у области просторног и урбанистичког планирања, уређења, коришћења и заштите простора.
Serbian Spatial Planning Association is a non-party, non-governmental and non-profit expert association whose principal goals are gathering and technical and expert organizing of spatial planners and professional institutions that carry out the activities of spatial and urban planning, regulation and protection of space.Сенолошко удружење Србије је стручно,научно, невладино и непрофитно удружење које окупља лекаре и друге високо квалификоване стручњаке ради остваривања циљева у области сенологије- области медицине која се бави променама и болестима дојке.
Serbian Senologic Society is a professional,scientific, non-governmental and non-profit society which gathers doctors and other highly qualified experts in order to accomplish the goals in the field of senology- the field of medicine which deals with the changes and diseases of breasts.Удружење жена- Стапари Ужице основано је 19. јануара 2014. године ито је добровољно невладино и непрофитно удружење основано првенствено ради остваривања циљева у области економског оснаживања жена унапређењем њиховог положаја подизањем свести о њиховим потенцијалима и правима у породици и друштву.
Women's Association- Stapari Užice was founded on January 19, 2014 andit is a voluntary non-governmental and non-profit association established primarily to achieve the objectives in the field of economic empowerment of women by improving their position by raising awareness about their rights and potentials in family and society.Удружење економиста именаџера Балкана је невладино и непрофитно удружење, основано 2014. године ради развоја научне мисли на подручју региона, развоја менаџмент и економске струке, као и едукације чланова и шире јавности.
Association of Economists andManagers of the Balkans is a non-governmental and non-profit association, founded in 2014 for an indefinite period of time to support the development of scientific thought in the region, development of management and economics profession, as well as education of its members and the general public.Digits Consulting- пoдршкa прaвoсуђу иjaвнoj упрaви” је невладино удружење, део сектора цивилног друштва у Србији и свету, основано са циљем да подржи реформу правосуђа и јавне управе.
Digits Consulting- Judiciary andPublic Sector Support”(“4DC”) is a non-government association, a part of the civil society sector in Serbia, established to support reform of the judiciary and public administration.Удружење„ Национална авангарда”( у даљем тексту: Удружење)је невладино и непрофитно удружење, основано на неодређено време ради остваривања циљева у областима промоције грађанске и националне културе и вредности, друштвеног развоја и солидарности Срба.
The National Avant-gardeassociation(hereinafter referred to as the Association)is a non-governmental and non-profit association, founded for an indefinite period of time in order to accomplish objectives in the areas of the promotion of civic and national culture and values, social development and solidarity among the Serbs.Aktivan je u nevladinom sektoru od 2010. godine.
He has been active in the non-governmental sector since 2015.Kako može neka nevladina organizacija da se finansira od Vlade?
How is a non-governmental organization financed by the Government?Ako se borite kao nevladina organizacija, volite ravnopravnost polova.
If you are fighting in a non-governmental organization, you love equity between gender.Nevladina organizacija.
A non-governmental organization.Америчк Невладина организација.
US Non-Governmental Organization.Представници невладиних организација.
Representatives from non-governmental organizations.Представници невладиних организација.
Representatives of non-governmental organizations.Невладина организациј а Глас Рома Ашкалија.
Non-Governmental Organization“ Voice of Roma Ashkali.Недостатак цивилног друштва и невладиних организација које надгледају владу.
Lacking civic society and non-governmental organizations which monitor the government.Nevladina organizacija.
A non-governmental organisation.Šta mediji, kompanije i nevladin sektor misle o održivom poslovanju?
What are the media, companies and the non-governmental sector thinking about sustainable business?Ово укључује и улоге међународних организација, невладиних организација( НВО), и мултинационалних корпорација.
These include universities, non-governmental organizations(NGOs) and multinational food companies.То је невладина организација са међународним статусом.
It is non-governmental organization with international status.Nevladine organizacije u Preševu se vide kao najveći potencijal u ljudskim resursima.
The non-governmental organizations in Presevo are perceived as the greatest potential of human resources.Невладиних организација и медија.
Non-governmental organisations and the media.Попут невладиних организација.
As a non-governmental organization.
