What is the translation of " НЕОНАЦИСТИ " in English?

• neo-nazis

Examples of using Неонацисти in Serbian and their translations into English

Нису сви ти људи били неонацисти, нису сви били присталице теорије супериорности беле расе.
But not all those people were neo-Nazis, they were not all white supremacists.

Неонацисти су организовали један марш у Херксхајму од када је звоно постало вест и затражили су да се оно задржи.
Neo-Nazis already organized one march in Herxheim since the bell became news, calling for it to stay.

Нису сви ти људи били неонацисти, нису сви били присталице теорије супериорности беле расе.
Not all those people were neo-Nazis, not all those people were white supremacists.

Ови неонацисти, једном навучени на финансирање од стране олигарха, су моментално заборавили на свој демагошки„ антикапитализам“.
These neo-Nazis, once hooked on oligarchic funding, immediately forgot about their demagogic“anti-capitalism.”.

Нису сви ти људи били неонацисти, нису сви били присталице теорије супериорности беле расе.
Not all of those people were neo-Nazis, believe me, not all of those people were white supremacists.

Американци заслужују да знају да бели националисти, бели супрематисти и неонацисти нису у положају да утичу на политику САД".
Americans deserve to know that white nationalists, white supremacists, and neo-Nazis are not in a position to influence U.S. policy.

Неонацисти бацили бомбу на синагогу у Либеку, што се сматра првим таквим инцидентом од краја Другог светског рата у Немачкој.
Neo-Nazis firebombed a synagogue in Luebeck, believed to be the first such incident in Germany since the end of the Second World War.

У данашњој Хрватској, хрватски неонацисти, екстремни националисти и људи који се противе повратку Срба, често користе слоган.
In present-day Croatia, Croatian neo-Nazis, extreme nationalists and people who oppose the return of Serb refugees often use the slogan.

Када неонацисти сазнају да је Ноел открио њихове планове, они га јуре кроз Европу, покушавајући да га убију и утру пут Четвртом рајху.
When the neo-Nazis find out Noel is wise to their plans, they chase him through Europe, trying to assassinate him and make way for a Fourth Reich.

Али ни у Европи живот није лак, није лак када су ту неонацисти, који су мене и друге сиријске избеглице оптуживали да смо терористи!“!
But life in Europe is not so easy, either, not when there are neo-Nazis accusing me and other Syrian refugees of being terrorists!

Неонацисти бацили бомбу на синагогу у Либеку, што се сматра првим таквим инцидентом од краја Другог светског рата у Немачкој.
Neo-Nazis firebombed a synagogue in the north German town of Luebeck, believed to be the first such incident in Germany since the end of the Second World War.

Другог маја, 2014. године, украјински неонацисти, уз непосредно одобравање украјинских власти убили и запалили више од сто људи у Одеси.
On May 2nd, 2014 Ukrainian neo-Nazis, with the direct connivance of the Ukrainian authorities, shot and burned to death more than 100 people in Odessa.

Забрањена је истина чињеница да је Запад- кроз пажљиво испланиране тајне операције- у Украјини устоличио марионетски режим, у који су интегрисани и неонацисти.
The forbidden truth is that the West has engineered in Ukraine- through a carefully staged covert operation- the formation of a proxy regime integrated by Neo-Nazis.

Све ово може објаснити зашто су украјински неонацисти имали одрешене руке да застрашују становништво Одесе и зашто су они то заиста и искористили.
These considerations explain why Ukrainian neo-Nazis were given a carte blanche to intimidate the population of Odessa, and they indeed took advantage of this.

Фјоре је очито желео да путује у Атину да се упозна са руководством Златне зоре иако су најважнији неонацисти из Златне зоре већ тада седели иза решетака.
Fiore apparently wanted to travel to Athens to meet with the leadership circle of Golden Dawn, but the most important neo-Nazis in the Golden Dawn party were already sitting in jail.

Неколико стотина људи, међу којима су били и неонацисти, напало је десетине имиграната у атинском кварту Патисија, после убиства једног мушкарца за које су осумњичени странци.
Several hundred people, including neo-Nazis, assaulted immigrants in the Athens neighborhood of Patission, after a murder blamed on foreigners.

Када је група грчких силеџија покушала да онемогући промоцију грчко-македонског речника, они су били једногласно и јавно етикетирани као фашисти, неонацисти и вандали.
When a group of Greek bullies tried to prevent the promotion of the Greek-Macedonian dictionary, they were unanimously and publicly labeled as fascists, neo-Nazis and vandals.

Преврат који су у Кијеву извршили неонацисти и убиство кримских противника Мајдана( који су се враћали из Кијева), а који су направиле присталице новог режима код Корсуња су подигли буру протеста на Криму и у Донбасу.
The coup staged in Kiev by neo-Nazis and the killing of anti-Maidan movement supporters near Korsun as they were going back home from Kiev gave a rise to resistance movements in the Crimea and the Donbass.

Када је група македонских силеџија онемогућила трибину„ ГЕМиџија“ у Струги, није било једногласне осуде да су они фашисти, неонацисти и вандали.
When a group of Macedonian bullies prevented the panel discussion of the“Gemidzii” in the town of Struga, there was no unanimous condemnation in respect that they were fascists, neo-Nazis and vandals.

Има ли неонациста у Србији?
There are neo-Nazis in Russia?

Најискреније, оволико много неонациста на једном месту ме плаши.
Honestly, seeing this many neo-Nazis in one place terrifies me.

Neonacistima je dozvoljeno da donesu transparente, ali samo jedan na 50 učesnika.
The neo-Nazis were also allowed to bring banners, but only one for every 50 participants.

Pa, neonacisti sigurno ne bi kucali.
Well, neo-Nazis wouldn't knock.

Neonacisti nisu prošli.
The neo-Nazis haven't gone away.

Neonacistima je dozvoljeno da donesu transparente, ali samo jedan na 50 učesnika.
The neo-Nazis are allowed to bring banners, one for every 50 participants.

Kada ideš na neonaciste, ne nosiš kukasti krst na ruci, zar ne?
Going after neo-Nazis, you don't wear swastikas, right?

Муслиманска редитељица која је снимала неонацисте:„ Мислила сам да нећу преживјети.“.
The Muslim director who filmed neo-Nazis:‘I thought- I'm not going to make it out'.

Otkad se družiš sa neonacistima?
Since when do you smoke up with Neo-Nazis?

Бог је потопио неонацисте.
He Drowned All the Neo-Nazis.

Јер је потопио све неонацисте у Тексасу“.
He drowned all the neo-nazis of Texas!”.