What is the translation of " НЕПОПУЛАРНИМ " in English?

• unpopular

Examples of using Непопуларним in Serbian and their translations into English

То је цара учинило још више непопуларним.
This made him most unpopular.

Међутим, ако се ваш сајт бави тешким и непопуларним темама, и кликови ће мање вредети.
However, if your site deals with difficult and unpopular topics, the clicks will be less valuable.

То је цара учинило још више непопуларним.
This made it even more unpopular.

Предложени закон се показао изузетно непопуларним у јавности, па га парламент стога није прихватио.
The bill proved extremely unpopular with the public, and was withdrawn from Parliament.

Ово ће нас начинити јако непопуларним.
This is going to make us very unpopular.

Рат у Ираку није био прва владина политика која је учинила САД непопуларним.
The Iraq War was not the first government policy that made the US unpopular.

Све заједно учинило је рат врло непопуларним у армији.
The understanding of this made the war highly unpopular within the Army.

Тржиште може драстично да се промени, остављајући власнике концесија неповезаним, непопуларним аутомобилима.
The market can change drastically, leaving dealership owners with unbought, unpopular cars.

Наравно, све ово је учинило Торкуемаду прилично непопуларним момком, чак понекад и са папом.
Of course, all of this made Torquemada a pretty unpopular guy, even sometimes with the Pope.

Иијева одлука га је учинила веома непопуларним међу царским лојалистима, нарочито међу самурајима из области Мито.
Ii's decision made him very unpopular with Imperial loyalists, especially with the Mito samurai.

То је цара учинило још више непопуларним.
Time is making it even more unpopular.

Заиста, када су се ратови показали непопуларним или нежељним, они су окончани притиском јавног мњења.
Indeed, when the wars proved unpopular or unwinnable, they were brought to an end by the pressure of public opinion.

То је цара учинило још више непопуларним.
This made the new king very unpopular.

Искуство ратне самоуправе оставило је повратак предратном статусу амта( округа) нереалним и непопуларним.
The experience of wartime self-government left a return to the pre-war status of an amt(county) unrealistic and unpopular.

То је цара учинило још више непопуларним.
This made the queen even more unpopular.

Она признаје Пипу да, упркос флертовању са богатим, али непопуларним Бентлијем Драмлом, не гаји апсолутно никаква осећања према њему.
She confesses to Pip that, despite flirting with the wealthy but unpopular Bentley Drummle, she has absolutely no feelings for him.

То је цара учинило још више непопуларним.
This made the Qin Emperor extremely unpopular.

Увођење пореза се показало врло непопуларним међу црногорским племенима и због тога је током његове владавине избило неколико буна.
His taxation policies proved extremely unpopular with the Montenegrin tribes, and were the cause of several revolts during his lifetime.

Такви потези ће да нас учине непопуларним.
Such actions will make us extremely unpopular.

То је цара учинило још више непопуларним.
This action by the King made him more unpopular.

Била је непопуларна у јавности.
She was unpopular with the public.

Činjenica da ste bili nepopularni u školi nije dovoljan razlog da objavite knjigu.
Having been unpopular in high school is not just cause for book publications.

Међу многима је непопуларна, а за неке чак увредљива.
Has become unpopular with many and even offensive to some.

Они протестују против приватизације и других непопуларних мера, које је увео Темер….
They are protesting against privatization and other unpopular measures introduced Temer.

Влада је спровела непопуларну реформу пензија, повећавајући старосну границу за пензионисање;
The government employed an unpopular pension reform increasing the retirement age;

Veoma nepopularno, cenim.
Rather unpopular, I think.

Из њеног незаборавног приказа непопуларног средњошколца насупрот Фреддие Принзе Јр.
From her memorable portrayal of an unpopular high-schooler opposite Freddie Prinze Jr.

Изразите непопуларно мишљење.
Tell me an unpopular opinion.

Постао је веома непопуларан у очима међународне заједнице.
He became very unpopular within the CIA itself.

Imate li neke nepopularne i nekontrolisane?
Do you have anything unpopular and poorly supervised?