What is the translation of " НЕПРИЈАТНЕ ПОСЛЕДИЦЕ " in English?

• unpleasant consequences

Examples of using Непријатне последице in Serbian and their translations into English

Грешке у овој фази може изазвати непријатне последице.
Errors at this stage may cause unpleasant consequences.

До непријатне последице чак и обичне прехладе може довести.
By the unpleasant consequences even common cold can lead.

У овом случају се не могу избећи непријатне последице.
In this case, unpleasant consequences can not be avoided.

Од непријатне последице кламидија покренулапре свега погађа жене.
From the unpleasant consequences of chlamydia launchedprimarily affects women.

Недостатак калијум сулфата има непријатне последице.
A deficiency of potassium sulfate has unpleasant consequences.

ХЕЛЛП синдром може имати непријатне последице за мајку и за бебу.
HELLP syndrome can have unpleasant consequences for the mother and for the baby.

Да би се избегле непријатне последице, боље је да не крочите на лошу ногу.
In order to avoid unpleasant consequences, it is better not to step on a bad leg.

Ово стање може чак бити фатално или имати непријатне последице ако је ваше дијете старије.
This condition can even be fatal, or have unpleasant consequences if your child is older.

Да бисте избегли непријатне последице, постоји неколико поузданих начина за инсталацију.
To avoid unpleasant consequences, there are several reliable ways to install.

У том смислу, чак и петоминутно одлагање може имати непријатне последице за одгодеће путнике.
In this regard, even a five-minute delay may have unpleasant consequences for a delayed traveler.

Чини се да има исте непријатне последице за вашу бебу као НСАИД.
It seems that it has the same unpleasant consequences for your baby as the NSAIDs.

Запамтите, благовремено лечење анемије ће вас заштитити од непријатне последице ове болести.
Remember, the timely treatment of anemia will protect you from unpleasant consequences of this disease.

Омогућава вам да избегнете непријатне последице, болести вена и крвних судова.
It allows you to avoid unpleasant consequences, diseases of veins and blood vessels.

Да бисте избегли непријатне последице, пре трчања боље је да обавите неке вежбе истезања и флексибилности.
To avoid unpleasant consequences, before jogging it is better to do several stretching and flexibility exercises.

Тако се ове две супстанце допуњују, елиминишући непријатне последице и узрокујући нормалну столицу.
Thus, these 2 substances complement each other, eliminating unpleasant consequences and causing normal stool.

Да бисте избегли непријатне последице, неоклевају да траже квалификовану стручну помоћ, пажљиво прате своје препоруке.
To avoid unpleasant consequences, nothesitate to seek qualified professional help, carefully follow their recommendations.

Поштовање ових једноставних правила помоћи ће вам да спречите непријатне последице везане за косу и кожу главе.
Observance of these simple rules will help to prevent the unpleasant consequences connected with your hair and head skin.

Због тога, пре коришћења инструкција, препоручује се тестирање на алергије како би се избегле непријатне последице.
Therefore, before using according to the instructions, it is recommended to carry out an allergy test to avoid unpleasant consequences.

Да би се избегле такве непријатне последице, не треба прекорачити назначене дозе и не повећати препоручено време третмана.
To avoid such unpleasant consequences, one should not exceed the indicated dosages and not increase the recommended treatment time.

Према Сеибелл-у, деца прекомерне тежине труднице, висок крвни притисак или гестацијски дијабетес могу касније доживјети непријатне последице.
According to Seibell, children of overweight pregnant women, high blood pressure or gestational diabetes may experience unpleasant consequences later on.

У циљу заштите мачку из непријатне последице, важно је што је пре могуће да се изврши одговарајући третман. АСД2АСД АСД3АСД АСД4АСД пиропл….
In order to protect the cat from the unpleasant consequences, it is important as soon as possible to carry out the proper treatment. piroplasmosis- a….

Ако човек зна све производе повећање потенције, или еректилна дисфункција, он највероватније моћи да се избегне непријатне последице њихове употребе.
If a man knows all the products increase potency, or erectile dysfunction, will most likely be able to avoid the unpleasant consequences of their use.

Једноставна инфекција уринарног тракта може постати сложена, отићи у један од бубрега и узроковати непријатне последице, које неки од нас, нажалост, већ знају.
Just a simple urinary tract infection can become complicated, travel to one of the kidneys, and cause the unpleasant consequences that some of us are unfortunate enough to already know….

Може бити и других непријатних последица такве болести као што је бруксизам код деце.
There may be other unpleasant consequences of such a disease as bruxism in children.

Ово ће омогућити време за почетак неопходне терапије и избегавање непријатних последица.
This will allow time to start the necessary therapy and avoid unpleasant consequences.

Нема потребе да чекају тешке течности и других непријатних последица.
No need to wait for heavy fluids and other unpleasant consequences.

Пратите дозу, пошто претераног витамина може довести до непријатних последица.
Follow the dosage, since an overabundance of vitamins can lead to unpleasant consequences.

Самоактивност током сликања може довести до непријатних последица.
Amateur performance when painting can turn back unpleasant consequences.

To bi moglo da ima prilično neprijatne posledice.
This can have pretty unpleasant consequences.

Ако имате то рано у трудноћи, можда ће бити непријатних последица.
If you have it early in the pregnancy, there may be unpleasant consequences.