What is the translation of " НИКОЗИЈА " in English?

• nicosia
• cyprus

Examples of using Никозија in Serbian and their translations into English

Никозија је главни град Кипар.
Nicosia is capital of Cyprus.

Истовремено, остаје могућност да Анкара и Никозија постигну споразум о уједињењу два дела острва.
At the same time, there is still a chance that Ankara and Nicosia will be able to agree on Cyprus reunification.

Никозија, подељени град- Кипар.
Cyprus' divided capital, Nicosia.

Француски крсташи нису могли или нису хтели да изговарају име Лефкозија, већ су говорили Никозија.
The Frankish Crusaders either could not, or did not care to, pronounce the name Lefkosia, and tended to say"Nicosia".

Никозија је главни град Кипар.
Nicosia is the capital city of Cyprus.

Stransten Holdings Ltd. са регистрованим седиштем на адреси 10 Doiranis, Gekomi, P. C. 2400, Никозија Кипар, 5.
Stransten Holdings Ltd., with registered head-office at 10 Doiranis Gekomi, P.C.2400, Nicosia, Cyprus, 5.

Никозија, главни град, подељен је.
The capital city, Nicosia, is divided.

У најужој конкуренцији за 2021. годину нашли су се Вараждин( Хрватска), Велика Никозија( Кипар) и Кишињев( Молдавија).
The runners up of the 2021 competition were Varaždin(Croatia), Nicosia(Cyprus) and Kishinev(Moldova).

Никозија је позната и по својим музејима.
Nicosia is known for its fine museums.

Lasartico Holdings Ltd. са регистрованим седиштем на адреси 5 Skra Street, Agios Andreas, 1100, Никозија Кипар, 4.
Lasartico Holdings Ltd., with registered head-office at 5 Skra Street, Agios Andreas 1100, Nicosia, Cyprus, 4.

Никозија има велику студентску заједницу због бројних универзитета и колеџа који се тамо налазе.
Nicosia has a big student community due to the numerous universities and colleges that are located there.

Vernan Services Ltd. са регистрованим седиштем на адреси 15 Agiou Pavlou, Ledra House, Agios Andreas, P. C. 1005, Никозија Кипар, 3.
Vernan Services Ltd., with registered head-office at 15 Agiou Pavlou, Ledra House, Agios Andreas, P.C.10005, Nicosia, Cyprus, 3.

Атина, Никозија и Јерусалим морају интернализовати древну грчку изреку„ Бог помаже онима који себи помажу“.
Athens, Nicosia, and Jerusalem must internalize the ancient Greek proverb that God helps those who help themselves.

МЕТУ НЦЦ кампус се налази на око 50км западно од лефкоса( Никозија), а изграђен је на величанственом брду са површином од 339 хектара( 137 хектара).
METU NCC campus is located approximately 50 km west of Lefkoşa(Nicosia), and is built on a magnificent hill with an area of 339 hectares(137 acres).

Никозија( грчки: Λευκωσία- Лефкозија, турски: Lefkoşa- Лефкоша) је главни град Републике Кипра и непризнате Турске Републике Северног Кипра.
Nicosia(Greek Λευκωσία; Turkish Lefkoşa) is the capital of the Republic of Cyprus and the capital of the Turkish Republic of Northern Cyprus.

У процентуалним условима, Фамагуста је забележила највећи пораст у броју продаје, што је повећање за 84%, а затим Никозија, главни град, са повећањем од 51%.
In percentage terms Famagusta saw the highest increase in the number of sales- up by 84%, followed by Nicosia(the capital) with a 51% increase.

Поред својих законодавних и административних функција, Никозија се успоставила као финансијска престоница острва и главни међународни пословни центар.
Apart from its legislative and administrative functions, Nicosia has established itself as the island's financial capital and its main international business centre.

Никозија је саопштила да ће свим дипломатским и правним средствима бранити од Турске своја суверена права у водама у којима Кипар има ексклузивна економска права.
Cyprus said it would defend with all diplomatic and legal means its rights against Turkey's encroachment in waters where the island claims exclusive economic rights.

У процентуалним условима, Фамагуста је управљала продајом од 108%, а следе Никозија, где је продаја порасла за 30% и Папхос, где је продаја повећана за 10%.
In percentage terms Famagusta led the way with sales rising by 108% followed by Nicosia, where sales rose by 30% and Paphos, where sales rose 10%.

Москва и Никозија припремају споразум према којем ће Русија моћи да користи ваздухопловну базу„ Андреас Папандреу“ у Пафосу, преноси РИА„ Новости“, позивајући се на кипарске новине„ Филелефтерос“.
Russia and Cyprus are preparing an agreement on the use of Russian air base"Andreas Papandreou" in Paphos, according to Cyprus-based newspaper Philelef-theros.

Никозија је недавно одбила да да зелено свјетло за затварање енергетског поглавља због потеза Анкаре усмјерених против напора Кипра да експлоатише енергетске изворе код јужних обала острва.
Recently, Nicosia refused to give its nod to a closure of Turkey's energy chapter due to Ankara's moves against the Cypriot efforts to exploit the island's energy sources off its southern coast.

Универзитет у Никозија МБА програма има за циљ да пружи студентима са чврстим темељима пословне едукације омогућавајући им да постану ефикасне менаџере нигде у данашњем глобално конкурентна брзо мењају окружење.
The University of Nicosia MBA programme aims to provide students with a solid foundation of business education enabling them to become effective managers anywhere in today's globally competitive fast changing environment.

Istovremeno, Nikozija čeka na opipljiv odgovor i od EU.
At the same time, Nicosia awaits a tangible response from the EU as well.

U Nikoziji je.
She's in Nicosia.

Насловна страна» Нуландова у Никозији-“ промена режима” на Кипру?
Nuland in Nicosia- towards“regime change” in Cyprus?

Nikozija- glavni grad Kipra je podeljena zelenom linijom.
Nicosia, Cyprus' capital, is split by‘The Green Line”.

Nikozija zabrinuta zbog odluke EP o unapređenju carinske unije EU-Turska.
Nicosia concerned about the EP's decision on the EU-Turkey customs union upgrade.

Универзитет у Никозији нуди докторског програма у теологије и културе, од септембра 2015.
The University of Nicosia offers Doctoral Program in Theology and Culture, from September 2015.

Западно од Никозије је регион Месаориа, раштркан ситним селима и древним манастирима.
Just west of Nicosia is the Mesaoria region, scattered with tiny villages and ancient monasteries.

Nikozija je međutim odlučno odbacila predlog.
Nicosia, however, flatly rejected the proposal.