Examples of using Новорођенчету in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Како дати новорођенчету мирно?
Коју воду дати новорођенчету?
Да ли је вредно давати пацифер новорођенчету?
Is it ok to give a newborn a pacifier?Колико ће вода дати новорођенчету вештачко.
How much to give water to the newborn artificial.Шта је по први пут потребно новорођенчету?
What do you need a newborn for the first time?Како лечити нос у новорођенчету: савети и трикови.
Када треба да дам воду новорођенчету?
So when Екстра-подстављен је да пружи удобност и сигурност новорођенчету.
Providing comfort and security to the newborn.Колико дати води новорођенчету на вештачком храњењу?
How much to give water to the newborn on artificial feeding?Да ли је потребно да дамо витамин Д новорођенчету?
Do I need to give my newborn vitamin D?Савршен начин да се покаже новорођенчету дечака или девојчицу.
It can be perfect gift for a newborn boy or a girl.Ово су прва документа која су потребна новорођенчету.
This is the very first bed for a newborn.Из тог разлога је паметно сваком новорођенчету дати витамин К ињекцију.
For that reason it is wise to give each newborn a vitamin K injection.Шта је потребно по први пут новорођенчету.
Everything you need for the first time to a newborn.Прва ињекција се даје новорођенчету у року од 12-24 сата након порода.
The first injection is made to the newborn within 12-24 hours after delivery.Шта ти стварно морати брине се о новорођенчету?
What do you really need to take care of a newborn?Приликом посете постпорођајном одељењу, новорођенчету ће бити потребне следеће ствари.
When visiting the postpartum ward, the newborn will need the following items.Шта је потребно по први пут новорођенчету.
What is necessary for Правилност није сатна схема у којој се цијела породица мора прилагодити новорођенчету.
Regularity is not a clock scheme in which the whole family has to adapt to the newborn.Након тога кум носи светлуцави елемент новорођенчету у име крштеног детета.
Subsequently, the godfather carries the luminous element to the newborn on behalf of the baptized child.То је у мени, то је у вама,је у сваком новорођенчету.
It's in me,it's in you, it's in every newborn baby.Ако не знате како дати клистир новорођенчету, слиједите наше препоруке.
If you do not know how И још боље ако се придржавате правила за бригу о новорођенчету.
And even better if you follow the rules for the care of a newborn.Могуће је понудити воду новорођенчету већ од прве седмице умјетног храњења.
It is possible Како изгубити тежину уз дојење без штете новорођенчету.
How Мисли о вашем новорођенчету која проводи своје прве недеље или месеци у инкубатору је срчана за било који родитељ.
The thought of your newborn spending their first few weeks or months in an incubator is heartbreaking for any parent.Лек не апсорбује тело, тако да то неће штетити фетусу или новорођенчету.
The drug is not absorbed by the body, so it will not harm the fetus or the infant.Никада не дозволите вашем новорођенчету да иде више од пет сати између хране", каже педијатријска медицинска сестра и здравствени посјетитељ Давн Келли.
Never let your newborn go for more than five hours between feeds,' says paediatric nurse and health visitor Dawn Kelly.Нажалост, ова опција није практична, јерје разговор о новорођенчету.
Unfortunately, this option does not differ practicality,because we are talking about a newborn baby.Садржи информације о новорођенчету- тежину, висину, крвну групу, процјену опћег стања на исцједку, податке о вакцинацији и друге.
It contains information about the newborn- weight, height, blood type, assessment of the general state at discharge, data on vaccination, and others.
