What is the translation of " НОВЧАНОГ " in English?

• cash
• money
• monetary
• pecuniary
• financial

Examples of using Новчаног in Serbian and their translations into English

Довео сам вас овде због новчаног добитка.
I brought you all the way out here for monetary gain.

Трансплантација новчаног дрвета код куће: фото видео.
Money tree transplant at home: photo video.

Ваша уплата може бити у облику чека или новчаног налога.
Your payment can be in the form of a check or money order.

Шта може бити природније од даривања новчаног поклона у облику шљокице?….
What could be more obvious than giving away a cash gift in the form of a shamrock?….

Можда имате бизнис и покушавате да генеришете више новчаног тока.
Maybe you have a business and are trying to generate more cash flow.

Много већи кредити у зависности од средстава и новчаног тока ако је ваша операција у току и.
Much larger loans depending on assets and cash flow if your operation is up and.

Алтернатива мањим инвеститорима може бити хеџинг новчаног тржишта;
An alternative for smaller investors would be the money market hedge;

Он служи као доказ куповине и средство за праћење новчаног налога ако је то потребно.
It serves as proof of purchase and a means of tracking the money order if that becomes necessary.

Али, такође сам желео да вам испричам више о човеку иза новчаног поста.
But I also wanted the opportunity to tell you more about the man behind the money posts.

Како ухватити вал новчаног тока Најједноставнији талисман се сматра незамјењивим рачуном.
How to catch a wave of cash flow The simplest talisman is considered to be an indispensable bill.

Он ће наставити са осталим студентима, јер је он више у изради новчаног тока.
He will continue with the rest of the students since he is more into making the cash flow.

Почетна премија износи 0, 3% новчаног дела минималног оснивачког капитала банке. Члан 12.
The initial premium shall amount to 0.3% of the cash portion of the minimum initial capital of the bank.

Министар иностраних послова Чен ме је уверио Да Кина нема таквих проблема са новчаног тока.
Foreign Minister Chen assured me that China has no such problems with cash flow.

На рачуну 336 исказује се део губитка од инструмената заштите новчаног тока у складу с МРС 39.
Account 336 shall disclose a part of the loss on cash flow hedging instruments in accordance with IAS 39.

Хијероглиф" Новац"- симбол који ствара погодно атмосферу за повећање новчаног тока.
Hieroglyph"Money"- a symbol that creates a favorable atmosphere for increasing cash flow.

Сада, доњи део нашег новчаног дрвета перли треба да заврши папир или крпу да бонсаи је буре.
Now, the lower portion of our cash tree of beads you need to wrap tissue paper or cloth to bonsai was the barrel.

Запрећене санкције за учеснике на тржишту се увек састоје у обавези плаћања одређеног новчаног износа.
Sanctions for these market participants always consist of the obligation to pay a certain monetary amount.

Да би прошли те иницијалне токове новчаног тока који многи мала предузећа доживљавају када почну да расте, он предлаже.
To get past those initial cash flow issues that many small businesses experience as they begin to grow, he suggests.

Године Веи Даи[ 2] је објавио опис такозваног" б-новца"[ 3] као неке врсте анонинмог дистрибуираног електронског новчаног система.
In 1998, Wei Dai published a description of“b-money”, an anonymous, distributed electronic cash system.

Ако додирнете ситну стрелицу испод новчаног износа, можете променити у коју валуту желите да пошаљете свој новац.
If you tap the tiny arrow underneath the money amount, you can change which currency you want to send your money in.

До 2010. године, породица је имала прилику два пута да дође до" породиљско капитала" новчаног износа два пута( 12 000 рубаља).
Until 2010, the family had the opportunity twiceobtained from the"mother's capital" cash amount twice(12 thousand rubles).

У то вријеме на основу новчаног пословања, извршено је диференцирање пошта на главну збирну пошту и збирне поште.
At that time, on the basis of financial transactions the differentiate of posts was done on the Main Vault and Collection of Vaults.

Током озбиљне рецесије која је почела крајем 2007. године, неки фондови новчаног тржишта" сломили су новац" јер су дионице пале испод прага од$ 1.
During the severe recession that began in late 2007, some money market funds"broke the buck" as shares dropped below the $1 threshold.

Будућа вредност одређује вредност новчаног тока примљеног данас у будућности, на основу каматних стопа или капиталних добитака.
Future value determines what a cash flow received today is worth in the future, based on interest rates or capital gains.

Податке о сразмери замене акција друштва преносиоца за акције у европском друштву, као и висину новчаног плаћања ако постоји;
Data on the proportion of exchange of stocks of the transferring company for the stocks of societas europaea, as well as the amount of pecuniary payment, if any;

Не изражава се преко апсолутног новчаног износа( за разлику од апсолутног сиромаштва), већ као проценат медијане прихода или медијане потрошње.
Not expressed through an absolute financial amount(unlike absolute poverty), but as a percentage of the mean income or mean consumption.

Награду додељује Задужбина" Доситеј Обрадовић" уз подршку Министарства културе и информисања, а састоји се од повеље и новчаног износа.
The award is bestowed by the Dositej Obradović Legacy with the support of the Ministry of Culture and Information, and it includes a diploma and a sum of money.

Банкарски штедни рачун може зарадити само један постотни бод, док фонд новчаног тржишта зарађује нешто више, а потврда о депозиту нешто више од тога.
A bank savings account may earn only a percentage point, while a money market fund earns a bit more and a certificate of deposit slightly more than that.

Империјализам је огромна акумулација новчаног капитала у неколико држава, акумулација, за коју смо видели да достиже суму од 100-150 милијарди франака вредносних папира.
Imperialism is an immense accumulation of money capital in a few countries, amounting, as we have seen, to 100-150 billion francs in securities.

Истраживање Каббаге показало је да је већина малих предузећа изградила дуготрајне компаније чак и када се суочила са почетним дефицитом новчаног тока и краткорочним стопама.
The Kabbage survey found the majority of small businesses built long-lasting companies even when facing initial cash flow deficits and short-run rates.