What is the translation of " НУМЕРИСАНЕ " in English?

• numbered

Examples of using Нумерисане in Serbian and their translations into English

Сваки играч је додијељен скуп нумерисане кугле.
Each player is assigned a set of numbered balls.

Филијале морају бити нумерисане, иначе можете збунити.
Branches must be numbered, otherwise you can confuse.

Све странице основног текста морају бити нумерисане.
All pages of the main text should be numbered.

Почетак нумерисане године се разликовао од места до места.
The beginning of the numbered year varied from place to place;

Све странице треба да буду нумерисане, укључујући и насловну страницу.
All pages must be numbered, starting from the title page.

Групе( колоне) f-блока( између 2. и 3. групе) нису нумерисане.
Groups(columns) in the f-block(between groups 3 and 4) are not numbered.

Иако су прилике нумерисане, они нису у неком посебном наређењу.
Although they are numbered, they are not in special order.

Почевши од деведесетих година, све аутентичне торбе за Шанел су нумерисане.
Beginning in the 1990s, all authentic Chanel handbags were numbered.

Иако су прилике нумерисане, они нису у неком посебном наређењу.
Although these are numbered, they are in no particular order.

Такође можете уништити група истог нумерисане кугле са само једном лоптом.
You can also destroy a group of same numbered balls with only one ball.

Иако су прилике нумерисане, они нису у неком посебном наређењу.
Even though they are numbered, they are in no particular order.

У прошлости је ово остварио тако што су играчи нацртали нумерисане покер чипове из шешира.
In the past, he had accomplished this by having players draw numbered poker chips from a hat.

Ох, иако су прилике нумерисане, они нису у неком посебном наређењу.
Oh, and even though the opportunities are numbered, they're not in any special order.

Већ у средњем веку, дечаци( првобитно дечачка игра) су скакали на нумерисане квадрате.
Already in the Middle Ages, children(originally a children's game) were jumping in numbered squares.

Уз КДЕ-ове форматске директиве, које су нумерисане, промена редоследа је једноставна као изнад.
With KDE format directives, which are numbered, reordering is simple as above.

Ова верзија пасијанси се разликује од осталих верзија јер су игре нумерисане и сви имају решење.
Koolsol is different from the other versions because the games are numbered and all have a solution.

Првих пет страна нису нумерисане и на њима је табела садржаја у којем су теме поређане по алфабету.
The first five pages are not numbered and include a table of contents in alphabetical order of subjects.

Решење је да уместо тога користите називе параметара, или чак нумерисане параметре као што је објашњено у следећем одељку.
The workaround is to use named parameters instead, or even numbered parameters as explained in the following section.

Летелице војске и морнарице биле су појединачно нумерисане на исти начин као и савремени немачки разарачи и подморнице и били су изван сваког система" типске" ознаке.
Army and Navy airships were individually numbered, in the same way as contemporary German destroyers and submarines, and were outside any system of“type” designation.

Али у форматима где директиве подразумевано нису ни нумерисане ни именоване, као у Ц формату( где наводе само тип аргумента), понекад их можете изменити ради жељеног ефекта.
But for formats where directives are neither numbered nor named by default, like in C format(where they only state argument type), you can sometimes modify directives to the desired effect.

Монтажни делови су боље нумерисани, што ће омогућити удобнији рад.
Assembly parts are better numbered, which will provide a more convenient operation.

Нумерисани материјал: чекови, улазнице за трансфер, додатне карте и тако даље.
Numbered material: checks, transfer tickets, supplementary tickets, and so on.

Одатле су дани нумерисани до 20-ог дана.
From there the days were numbered up to the 20th day.

Oksfordski rečnik ima 33 različite numerisane definicije za reč" set".
The OED has 33 different numbered definitions for set.

On sadrži plave numerisane naslove kako bi vaš dokument imaju strukturu i karakter.
It features blue numbered headings to give your document both structure and personality.

И он је нумерисана са једанаест апостола.
And he was numbered with the eleven Apostles.

Комади слагалице су нумерисани и направљени од чврсте пластике.
The puzzle pieces are numbered and made of sturdy plastic.

Nije numerisano po protokolu.
It's not numbered as is protocol.

Нумерисани рачуни швајцарске банке.
Numbered Swiss Bank Accounts.

Овај систем је означен у инчима нумерисан након 1/ 3 инча- 8, 5 милиметара.
This system is designated in inches(numbered 1/3 inch- 8.5 millimeters.).