What is the translation of " ОБЕЛЕЖИВАЧА " in English?

• bookmarks
• bookmark

Examples of using Обележивача in Serbian and their translations into English

Како да додам две или више трака обележивача….
How to add two or more bookmark bars….

Подршка за синхронизацију обележивача и додатака.
Bookmark synchronization and plugins support.

Дугме обележивача има нову верзију. Ажурирање сада.
Bookmark button has a new version. Update now.

Не видите траку обележивача? Притисните Shift+Ctrl+B.
Don't see the bookmarks bar? Press Shift+Ctrl+B.

Информације које сте сачували у Chrome-у, попут обележивача.
Information you saved in Chrome, like bookmarks.

За навигацију обележивача постоје ознаке( кључне речи).
To navigate the bookmarks there are tags(keywords).

Како одабрати или избрисати текст између два обележивача у Ворд документу?
How to select or delete text between two bookmarks in Word document?

Колико имате обележивача у прегледачу? 56, 225, или 1056?
How many bookmarks do you have in your browser? 56, 225, or 1056?

Затим кликните на дугме Инсерт() на врху окна обележивача за примену боокмарк дијалог.
Then click the Insert button() at the top of the bookmark pane to apply the Bookmark dialog.

Лако сортирање обележивача по имену или локацији у окну за означавање.
Easily sort bookmarks by name or location in Bookmark Pane.

Дугме може преименовати активну маркер и може преклапати сакривање или приказивање обележивача.
The button can rename the active bookmark, and the can toggle hide or display the bookmarks.

Доступна је синхронизација обележивача и образаца за унос помоћу Гоогле налога.
Synchronization of bookmarks and input forms with a Google account is available.

Додавање обележивача је путем посебног облика на сајту или преко траке са алаткама за прегледач.
Adding bookmarks is through a special form on the site or through the toolbar for the browser.

У том случају, на оба уређаја ћете увек имати исти и тренутни скуп обележивача, лозинки и поставки.
In this case, both devices you will always be the same and the current set of bookmarks, passwords and other settings.

Постоје опције за сортирање обележивача, претраживање, извоз и увоз, проверу обележја за радни капацитет.
There are options for sorting bookmarks, searching, exporting and importing, checking bookmarks for working capacity.

Само посетите подешавања претраживача Цхроме, а затим идите на Увоз обележивача и подешавања или увоз обележивача и подешавања.
Just visit the Chrome browser settings and then go to Import Bookmarks and Settings or Import bookmarks and settings.

Ако је" визуелно размишљање" водич за" високу кухињу", онда је" Пракса визуелног размишљања" столна куварница, која је предодређена за цртање пуно бележака и обележивача.
If"Visual Thinking" is a guide to"high cuisine", then"The practice of visual thinking" is a table cookbook, which is destined to draw a lot of notes and bookmarks.

Са Кутоолс фор Ворд' s Боокмарк Пане корисност, убацивање обележивача и управљање обележивачима никада није постало тако лако.
With Kutools for Word's Bookmark Pane utility, inserting bookmarks and managing bookmarks has never become so easy.

Ако желите да сакријете све симболе обележивача у свом документу, можете кликнути на Кутоолс> Прикажи/ Сакриј да сакријете све обележиваче у документу. Погледајте слике са екрана.
If you want to hide all bookmarks symbols in your document, you can click Kutools> Show/ Hide to hide all bookmarks in the document. See screenshots.

Веб прегледач вам омогућава да увећате, преведете и одштампате отворене картице, користите траку обележивача, ступате у интеракцију са другим Гоогле услугама без инсталирања додатних проширења.
The web browser allows you to scale, translate and print open tabs, use the bookmark bar, interact with other Google services without installing additional extensions.

Да би то урадиле, те компаније могу да прикупљају информације о садржају или огласима које корисници приказују, колико су времена провели на различитим страницама, како су дошли до неке одређене странице( нпр. путем упита за претрагу, везе са друге странице или обележивача) и како одговарају на огласе које им приказујемо.
To do this, these companies may collect information about the content or ads users view, how long they spend on different pages, how they arrived on a particular page(e.g., through a search query, link from another page, or a bookmark), and how they respond to the ads we show them.

Твиттер показује неким корисницима веб-сајта радне површине нови кориснички интерфејс који је дизајниран да буде бржи и да има подршку за недавно додату функцију обележивача( подржану у иОС и Андроид клијентима, али не и тренутно, главни веб сајт), и у ноћном режиму.
Twitter is showing some users of its desktop website a new user interface that is designed to be faster and to feature support for the recently added bookmarks feature(supported in the iOS and Android clients but not, currently, the main website), a data-saver mode, and a night mode.

И даље га стављам у обележиваче- шта ако се пробуди из хибернације?
I still put it in the bookmarks- what if he wakes up from hibernation?

Говори касету са његовим обележивачима и дај му шетач.
Speak a cassette tape with his bookmarks and give him a walkman.

Сада су сви креирани обележивачи наведени у окну за обележиваче..
Now, all created bookmarks are listed in the Bookmark Pane.

Можете оставити обележиваче, измене и коментаре на страницама.
You can leave bookmarks, edits and comments on the pages.

Капзила уједињује обележиваче, историјат и читач РСС довода у једном добро организованом прозору.
QupZilla unifies bookmarks, history and rss reader in one well-arranged window.

Ако често користите обележиваче, дошли сте на право место!
If you use bookmarks a lot, you have come to the right place!

Међутим, снимци и обележивачи ће бити сачувани. Сазнајте више.
However, downloads and bookmarks will be saved. Find out more.

Да бисте управљали обележивачима, морате да пређете на општа подешавања.
In order to manage bookmarks, you must go to the general settings.