What is the translation of " ОБИЧАЈА " in English?

• customs
• practices
• traditions
• habits
• rites
• custom
• practice
• tradition

Examples of using Обичаја in Serbian and their translations into English

Поштујте локалних обичаја.
Respect Local Traditions.

Много је обичаја на овај дан.
There are many traditions of this day.

Да, морамо се држати обичаја.
Yes, we must follow the custom.

Неке од ових обичаја и данас трају.
Some of these traditions persist today.

Једноставност живота и обичаја.
Simplicity of life and habits.

Будите свесни локалних обичаја и правила.
Be aware of local norms and customs.

Јапанци имају много лепих обичаја.
Japanese have many beautiful customs.

Ми таквога обичаја немамо, а ни Цркве Божије“.
We have no such custom, nor the churches of God.'.

Јапанци имају много лепих обичаја.
The Spanish have many pleasant traditions.

Ми таквога обичаја немамо, а ни Цркве Божије“.
We have no such custom, neither the Ecclesiae of God.”.

Постојала је још једна интересантна обичаја.
There was another interesting tradition.

Да ли смо сазнали Неандерталац обичаја, или језика?
Did we learn Neanderthal customs, or languages?

Велика књига бугарских празника и обичаја.
Grand Book of Bulgarian Holidays and Customs.

Ми таквога обичаја немамо, а ни Цркве Божије“.
Paul clearly states‘we have no such custom, neither the churches of God.'.

Изгледа да сам… усвојио један од ваших обичаја.
It appears I… have adopted one of your customs.

Погледајте више: Разумевање локалних обичаја у испуњавању Агенде 2030.
Brochure: Understanding local customs to achieve the 2030 Agenda.

Ипак, неки људи се још увек придржавају старих обичаја.
But some people still cling to such ancient customs.

Корејска кухиња је традиција кувања и обичаја кулинарске уметности Кореје.
Korean cuisine is the customary cooking traditions and practices of the culinary arts of Korea.

Стипе је последњи сведок локалних традиција и обичаја.
Stipe is the last witness of the local traditions and customs.

Ниједан празник нема више народних обичаја него Божић, који се одржавају и дан-данас.
No other holiday has more national traditions than Christmas, which are observed on this day.

Нећу да ми дете гладује због неког глупог обичаја.
I won't have my daughter fasting on account of some silly tradition.

А то је из разлога због њихових културолошких обичаја или њиховог непозанавања своје сопствене религије.
This is because of their cultural habits or their ignorance about their religion.

Али они нису послушали, него су се држали старих обичаја.+.
But they would not listen and still followed their old rites.

А то је из разлога због њихових културолошких обичаја или њиховог непозанавања своје сопствене религије.
This is because of non-Islamic cultural habits or their ignorance towards their religion.

Ипак, неки људи се још увек придржавају старих обичаја.
However, there are still some countries that still cling to old habits.

Напустит ћемо вам цитат Мартха Стеварт:" Има неколико обичаја пролећа која је више задовољавајућа од годишњег чистог".
Martha Stewart says that“there are few rites of spring more satisfying than the annual clean.”.

Цео свет се слаже са нама поводом кинеских трговинских обичаја.
The whole world agrees with us regarding China's trade practices.

Напустит ћемо вам цитат Мартха Стеварт:" Има неколико обичаја пролећа која је више задовољавајућа од годишњег чистог".
The Martha Stewart Living spring-cleaning checklist begins,"There are few rites of spring more satisfying than the annual clean.".

Путовања, Генотропин никада не изазива сумњу приликом усвајања обичаја.
Travel, Genotropin never arouses suspicion when passing the customs.

Ако је Библија заиста Реч Божија, онда је она крајњи ауторитет за сва питања вере, религиозних обичаја и морала.
The Bible is the Word of God, and it is the final authority for all matters of faith, religious practice, and morals.