What is the translation of " ОБЛИК ЛЕЧЕЊА " in English?

• form of treatment

Examples of using Облик лечења in Serbian and their translations into English

Церцлаге такође се препоручује као облик лечења.
Cerclage is also recommended as a form of treatment.

Физичка терапија( ПТ) је други облик лечења који се може прописати за ваше ЈА дете.
Physical therapy(PT) is another form of treatment that may be prescribed for your JA child.

Смех је користан и стога се може користити чак и као облик лечења, назван смех терапија.
Laughter is beneficial and therefore can be used even as a form of treatment, called laughter therapy.

Крвављење или флеботомија је један облик лечења, који се често може комбиновати са другим терапијама.
Bloodletting or phlebotomy is one form of treatment, which often may be combined with other therapies.

Овај облик лечења вам омогућава да брзо елиминишете исхемију, у право време да дијагностикујете болест.
This form of treatment makes it possible to quickly eliminate ischemia, to diagnose the disease at the right time.

Крвављење или флеботомија је један облик лечења, који се често може комбиновати са другим терапијама.
Blood letting or phlebotomy is one form of treatment, which often may be combined with other therapies.

Овај облик лечења је веома ефикасан код алергија на полен, крпеље, мачке, а нарочито на инсекте( на пример, пчеле).
This form of treatment is very effective for allergies to pollen, mites, cats, and especially stinging insects(for example, bees).

Надамо се да би се могло изаћи у експерименталној фази у 10 до 15 година, тако да можете да га понуди као облик лечења у болници.
It is hoped that one should have come out the experimental stage in 10 to 15 years so you can offer it as a form of treatment in hospital.

Главни облик лечења су антипсихотички лекови, који првенствено сузбијају активност допаминског( а понекад серотонинског) рецептора.
The mainstay of treatment is antipsychotic medication, which primarily suppresses dopamine(and sometimes serotonin) receptoractivity.

Неким пацијентима бајпас операција може бити неопходно и коначно решење, док за друге узимање лекова може да буде ефикасан и безбедан облик лечења.
For some patients, bypass surgery might be necessary, while for others heart medication can be an effective and safe form of treatment.

То су жене које нису уопште тражи било какав облик лечења, нити да су прибегли лек у покушају да коначно уништи своју гљивичне инфекције.
These are the women who have not sought any form of treatment at all, neither that they have resorted to a home remedy in an effort to finally exterminate their fungal infection.

Али помоћ је при руци у виду масаже целулита, а све више жена сматра да овај облик лечења може бити од велике помоћи у смањењу и чак отклањању целулита.
But help is at hand in the form of cellulite massaging, with more and more women finding that this form of treatment can be very helpful and effective in minimizing and even getting rid of cellulite.

То су жене које нису уопште тражили било који облик лечења, нити да су прибегли лек у настојању да се коначно истребљење своје гљивичне инфекције.
These are the women who have not sought any form of treatment at all, neither that they have resorted to a home remedy in an effort to finally exterminate their fungal infection.

Потражите акупунктурне практичаре који имају темељно знање и обуку у овом модалитету лечења и који се специјализују за ТЦМ или акупунктуру као њихов основни облик лечења.
Look for acupuncture practitioners who have thorough knowledge and training in this modality of treatment and who specialize in TCM or acupuncture as their primary form of treatment.

Рак простате, један од најчешћих врста карцинома код мушкараца, често се третира радиотерапијом, међутим, стручњаци сада верују да овај облик лечења може довести до секундарних карцинома.
Prostate cancer radiotherapy treatment side effect Prostate cancer, one of the most common types of cancer in men, is often treated with radiotherapy, however, experts now believe that this form of treatment can lead to secondary cancers.

Није увијек видљиво са добрим очима, други облик лечења састоји се од потрошње лека унутар специјализованог места, где се обезбјеђују потребни посуђе, тако да потрошња не доводи до појаве болести.
Not always seen with good eyes, another form of treatment consists of the consumption of the drug inside a specialized place, where the necessary utensils are provided so that the consumption does not lead to the appearance of illnesses.

Уља помоћи да примените неразблажен облик лечења или само третман смерница комбинација за тестирање исхрана коже или осетљивих особа, посебно код деце, као што су екцем акни и псоријазе шампона амазон дана на дну стопала зглобовима или подручја у модрицама од удараца чешће одговоран за инфекције главобоље.
The oils help you apply undiluted form of treatment or self treatment guidelines a combination diet skin testing or sensitive individuals especially in children such as eczema acne and psoriasis shampoo amazon day on bottom of feet wrists or areas bruised from impact more frequently responsible for infections headaches.

Kao oblik lečenja koristio je laudanum( opijum sa alkoholom).
He used laudanum(opium with alcohol) as a form of treatment.

Постоје три главна облика лечења тумора мозга код паса.
There are three main forms of treatment for brain tumors in dogs.

Тоалет. Пацијенти са блажим облицима лечења прописаног и стационар.
The toilet. Patients with milder forms of treatment prescribed and medical ward.

Неки од најчешће коришћених облика лечења укључују.
Some of the most commonly used forms of treatment include.

Ињекција ХГХ комбинована са другим облицима лечења.
Injection HGH combined with other forms of treatment.

Oblici lečenja kojim se ovaj svet koristi tako moraju iluziju zamenjivati iluzijom.
The world's forms of healing are merely dreams that substitute illusion for illusion.

Oblici lečenja kojim se ovaj svet koristi tako moraju iluziju zamenjivati iluzijom.
Its forms of healing thus must substitute illusion for illusion.

Надали смо се да ћу се квалификовати за упис у клиничко испитивање ПД-1 инхибитора, новог облика лечења који стимулише сопствени имунолошки одговор.
We had hoped that I might qualify for enrollment in a clinical trial for a PD-1 inhibitor, a novel form of treatment that stimulates one's own immune response.

Sa jednim pacijentom na deset godina, sumnjam da bi država platila bilo koji novi oblik lečenja.
With one patient a decade I doubt if society would pay for any new form of treatment.

Ињекције тестостерона ацетата су један од најпопуларнијих облика лечења за ниске нивое тестостерона или хипогонадизма код одраслих мушкараца.
Testosterone acetate injections are one of the most popular forms of treatment for low testosterone levels or hypogonadism in adult males.

У лечењу тиротоксикозе изазване јодом- са благим облицима лечења није неопходно, са тешким облицима, неопходна је употреба тиреостатске терапије( чији ефекат се увек одлаже).
In the treatment of iodine-induced thyrotoxicosis- with mild forms of treatment is not required, with severe forms, the use of thyrostatic therapy is required(the effect of which is always delayed).

Постоје и други облици лечења за подручја тела где операција може бити опасна.
There are other forms of treatment for areas of the body where surgery could be dangerous.

Међутим, за мушкарце који желе повећати величину пениса, постоје различити облици лечења, од пилула, до пумпи, до вежби и, коначно, до операције.
However, for men who wish to increase penis size or How to enlarge Pennis size, there are various forms of treatment, from pills, to pumps, to exercises, and, ultimately, to surgery.