What is the translation of " ОБОЖАВАТЕЉЕ " in English?

• fans
• admirers

Examples of using Обожаватеље in Serbian and their translations into English

Убица Холмс има обожаватеље.
Anderson East has fans.

Лепо је имати обожаватеље, претпостављам.
It's nice having fans, I guess.

Али није чудно што имају своје обожаватеље.
No wonder he had his admirers.

Ово је савршено време за обожаватеље реггае да посете.
This is a perfect time for reggae fans to visit.

Не желим да разочарам своје обожаватеље.
I don't wanna disappoint my fans.

Гејб Њуел је управо усрећио обожаватеље мог малог понија”.
Gabe Newell Just Made My Little Pony Fans Extremely Happy".

Ова слика може прилично шокирати њене обожаватеље.
This book may well shock its fans.

Ова коцка је заиста за ДИИ обожаватеље- домаћа, природни материјал и чак је можете користити.
This cube is really for DIY fans- homemade, a natural material and you can even use it.

Ова слика може прилично шокирати њене обожаватеље.
Her heavy makeup may shock her fans.

Цхрис Пратт изненадио младе обожаватеље на скринингу“ Јурассиц Ворлд”- и то је било тако слатко.
Chris Pratt surprised young fans at a'Jurassic World' screening- and it was so sweet.

Увек има времена да поздрави своје обожаватеље.
And they still have time to greet their fans.

Не можете наћи хладнију групу момака који воле своје обожаватеље и учине толико за наше вјештице.
You can't find a cooler group of guys who love their fans and do so much for our vets.

Постоји много различитих дијета које имају своје обожаватеље.
There are many different diets that have their fans.

Фергие твеетед видео за њене обожаватеље да уживају, пишући“ Дајте вашем хладном детету да ради дан.”.
Fergie tweeted out the video for her fans to enjoy, writing"Bring your cool kid to work day.".

Сада је толико фокусиран на његову музику, обожаватеље и живот.
He's so dedicated to his music and fans.

Паркет од аришиног дрвета због тога није претјерано популаран, али има своје обожаватеље.
Parquet made of larch wood is therefore not overly popular, but has its fans.

Сада је толико фокусиран на његову музику, обожаватеље и живот.
Right now he is so focused on his music, fans, and life.

За обожаватеље покојног, сјајан Цхрис Цорнелл, музика Соундгарден је дар који наставља да даје.
To fans of the late, great Chris Cornell, the music from Soundgarden is the gift that keeps on giving.

Од почетка своје каријере, крајем четрдесетих година прошлог века, освојио је обожаватеље и излагао широко.
From the beginning of his career, in the late 1940's, he won admirers and exhibited widely.

Он поздравља оне који служе, а такође поздравља своје младе обожаватеље који су му годинама остали лојални.
He is saluting those who serve, and he is also saluting his young fans who have stayed loyal to him for years.

Тек након Другог свјетског рата, оригами је изашао изван истока и стигао у Америку и Европу, гдје су одмах нашли своје обожаватеље.
Only after the Second World War, origami came to America and Europe, where immediately found its fans.

Ово је десетодневни догађај одржан почетком јула, цртајући родео учеснике и обожаватеље широм Северне Америке.
This is a ten-day event held in early July, drawing rodeo participants and fans from across North America.

На пример, седмица медведова у Ситгесу угошћује хиљаде медвједа на шпанским плажама сваког септембра, док Провинцетовн привлачи медвједе и њихове обожаватеље за годишњу Провинцетовн Беар Веек сваког јула.
For example, Sitges Bear Week hosts thousands of bears on the Spanish beaches each September, while Provincetown attracts bears and their admirers for the annual Provincetown Bear Week each July.

Ali on ima obožavatelje, i… ljudi me još uvijek zovu.
But he has fans, and… People still phoning me.

Ne trebam obožavatelje, Šone.
I don't need fans, Sean.

Ti imaš svoje obožavatelje.
You have admirers of your own.

Imaš obožavatelje i i imaš protivnike.
You have fans and you have detractors.

Imaš obožavanje. Posebni ljudi vole obožavatelje, a ti si poseban.
There's admiration, because special people like admirers, and… and you're special.

Za njegove obožavatelje on je bio jedinstvena super zvijezda.
To his fans, he was a unique superstar.

Ti imaš svoje obožavatelje, ja imam svoje.
You have your fans, I have mine.