What is the translation of " ОБРАЂЕНА " in English?

• processed
• treated
• covered
• handled
• worked

Examples of using Обрађена in Serbian and their translations into English

Тема је потпуно обрађена.
Subject is fully covered.

Зашто обрађена храна изазива зависност.
Why processed foods cause addiction.

Ковани и термички обрађена.
Forged and heat treated.

Обрађена и запакована риба и плодови мора.
Processed and packaged fish and seafood.

Ова страница је обрађена:-.
This page is addressed to:-.

Глатка, обрађена површина не штети риби.
A smooth, treated surface does not harm the fish.

Оно што не једу јесте обрађена храна.
What I don't eat is processed food.

Рустично су обрађена четири лучна портала.
Four arched portals were roastically processed.

Вањска површина је обрађена импрегнацијом.
Outside, the surface is treated by impregnation.

Према томе, риба мора бити пажљиво обрађена.
Therefore, the fish must be carefully processed.

Термички слабо обрађена риба или друга морска храна.
Poorly thermally processed fish or other seafood.

Погледајте лабораторију која обрађена лист доказе.
Check out the lab that processed the leaf evidence.

Донација обрађена преко безбедног SSL шифрованог излаза.
Donation processed through secure SSL encrypted gateway.

Има још једна ситуација која није обрађена у тексту.
There is another issue not addressed in the paper.

Ова епизода је обрађена четири пута, а затим је завршен круг.
This episode is worked four times, then the round is done.

Има још једна ситуација која није обрађена у тексту.
There is one more thing which is not covered in my manual.

Обрађена биљка се врло брзо развија у повољним условима.
The cultivated plant develops in favorable conditions very quickly.

Као резултат тога, остаје вам само обрађена сува торта.
As a result, you are left with only processed dry cake.

Када је обрађена површина сува, треба је само усисати.
When the treated surface is dry, it will just need to be vacuumed out.

Као што сам раније рекао, једите храну која није високо обрађена.
Like I said before, eat foods that aren't highly processed.

Сјетва берача која није обрађена од стране произвођача прије сјетве.
Picker seeds not treated by the manufacturer before sowing.

Одлучује о задацима које ће бити обрађена од стране перфоратор.
Decide on the tasks that you will be dealt with by the perforator.

Касније током године прелазе на пашњаке и обрађена поља.[ 1].
Later in the year they move on to pastureland and cultivated fields.[1].

Када је обрађена ваша уплата, сте регистровани за ЦампусЦанада.
Once your payment has been processed, you are registered for CampusCanada.

Варијација је темељно обрађена у књизи Мајкла Мелтса из 2002. године.
The variation was covered thoroughly in a 2002 book by Michael Melts.

Са златно жутом бојом, бушилица је обрађена како би се смањио стрес.
With a golden yellow color, the drill was processed to relieve stress.

Не топлотно обрађена кухиња и отпадни материјали који се користе као прељев.
Not heat treated kitchen and waste materials used as top dressing.

Ваш поднесак се не може бити обрађена због безбедности знак недостаје.
Your submission could not be processed because a security token was missing.

Елитна врата су обрађена храстовим дрветом, чврстим орахом, трешњом, пепелом.
Elite doors are trimmed with oak wood, solid walnut, cherry, ash.

Влакна овог материјала су обрађена силиконом и уплетена у спиралу.
The fibers of this material are processed with silicone and twisted into a spiral.