Examples of using Овогодишњој in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кад је реч о овогодишњој Олимпијади.
Више о овогодишњој прослави прочитајте ОВДЕ.
Read about this year's celebration here.Све информације о овогодишњој конференцији.
Find out all about this year's conference.На овогодишњој сајамској манифестацији, која….
At this year's Geneva Motor Show, which….Све информације о овогодишњој конференцији.
Overall highlights of this year's conference.Combinations with other parts of speech
Сами култура игра важну улогу на овогодишњој прослави.
Sámi culture plays an important part in this year's celebrations.Ко све учествује у овогодишњој манифестацији?
Ово је 28 дан да се дејствује у овогодишњој сезони.
There are 28 days left in this season.На овогодишњој церемонији отварања, изгледа да је имао свој тренутак да сија.
At this year's opening ceremony, it seems he had his moment to shine.Све информације о овогодишњој конференцији.
More information about this year's conference.Да ли ће се венчани пар коначно појавити на овогодишњој лопти?
Will the married pair finally show up to this year's ball?Све информације о овогодишњој конференцији.
Some interesting facts about this year's conference.Добровољци из три државе су учествовали у овогодишњој мисији Косово.
Volunteers from eight countries took part in this year's Mission-Kosovo.И процедуралност осјећа се и у овогодишњој кампањи за Локалне Изборе.
The growth issue has also cropped up in local political campaigns this year.Добороовољци из осам земаља, учествовали су у овогодишњој мисији- Косово.
Volunteers from eight countries took part in this year's Mission-Kosovo.Одговор смо добили на овогодишњој малој матури.
We have the answer in this year's retailer survey.Очекујемо Вас у овогодишњој конкуренцији и желимо Вам пуно успеха!
We expect your presence in this year's competition and wish you a lot of success!То је било једно од богатстава откривених на овогодишњој ИЦБА конференцији.
It was one of the treasures revealed at this year's ICBA conference.Нећу присуствовати овогодишњој вечери Удружења извештача из Беле куће.
I will not be attending the White House Correspondents' Association Dinner this year.Добровољци из три државе су учествовали у овогодишњој мисији Косово.
Volunteers from three nations are participating in this year's Kosovo mission.На овогодишњој додели УЕПС награда, кампања“ Прихватање” добила је бронзано признање.
At this year's UEPS Awards, the"Acceptance" campaign received bronze recognition.Кампања“ Прихватање” освојила бронзано признање на овогодишњој УЕПС додели награда 25.
The“Acceptance” campaign won bronze at this year's UEPS Awards 25.Књига је посвећена овогодишњој прослави 300. годишњице Руске духовне мисије у Кини.
The book is dedicated to this year's celebration of the 300th anniversary of the Russian Spiritual Mission in China.Неки од најпознатијих светских уметника нашли су се на овогодишњој листи излагача на Салону.
Some of the world's most renowned artists are on this year's list of exhibitors at the Salon.Додатне информације о овогодишњој недељи стартапа су доступне овде, а догађаје можете пронаћи овде.
More information about this year's Startup Europe Week is available here, various events can be found here.Запослени у Уједињеним нацијама су учествовали у овогодишњој кампањи чишћења, која је изведена у свим деловима Косова.
UN staff participated in this year's cleanup campaign, which was held in all parts of Kosovo.Овде изгледа мало другачије,са променом визуелног дизајна сличном оној коју је Леон Кеннеди прошао у овогодишњој години Ресидент Евил 2 ремаке.
She looks a little different here,with a visual design change similar to what Leon Kennedy went through in this year's Resident Evil 2 remake.Jануар 2018. Бујановац- Општинско веће је на првој овогодишњој седници изменило и допунило Правилник о унутрашњој организацији и стистематизацији радних места у Општинској управи Бујановац.
January 2018. Bujanovac- At the first session held this year, the Municipal Council amended the rules on internal job organization and classification in the Bujanovac Municipal Administration.Ослањањући се на податак да је у овогодишњој летњој сезони на Копаонику остварен промет 50% већи него прошле године, Дејан Ћика, директор ЈП„ Скијалишта Србије“, најављује“ Пред нама је нова скијаша сезона, коју вредно припремамо.
Supported by the fact that in this summer season on Kopaonik 50% higher turnover was achieved than last year, Mr. Dejan Ćika, CEO of the Public Company Ski Resorts of Serbia, announces“The new ski season is in front of us and we are preparing it diligently.Овогодишња вежба, четврта је по реду.
This year's exercise is the fourth in a row.
