What is the translation of " ОГРАНИЧЕНИЈИ " in English?

• more limited
• more restrictions
• more restricted

Examples of using Ограниченији in Serbian and their translations into English

Чак и ОС је ограниченији.
Cats are even more limited.

На неким локацијама, средства и доступност могу бити ограниченији.
In some locations, funds and availability may be more limited.

Чак и ОС је ограниченији.
Even the OS is more limited.

Нажалост, најнеопходнија хостинг решења много су ограниченији него што мислите.
Unfortunately, most unlimited hosting solutions are much more limited than you think.

Само што су они још ограниченији са временом од мене.
But they're even more pressed for time than me.

Ипак, ако желите да играте на свом мобилном телефону, избор постаје много ограниченији.
However, if you're using a Windows phone, your options will be more limited.

Избори су овде мало ограниченији него иначе.
The choices here a little more limited than usual though.

Исто тако, како је Хладни рат напредовао, тако је слободан проток био све ограниченији.
Also, as the Cold War progressed, the free flow was all the more restrictive.

Опсег алата и четкица може бити ограниченији од слободног софтвера.
The range of tools and brushes can be more limited than free standing software.

У теорији, алгоритам који може да рукује с проређеним сигналима знатно је ограниченији од ФФТ.
In theory, an algorithm that can handle only sparse signals is much more limited than the FFT.

Ограниченији смисао речи се јавио током романтичарског периода, током којег је почела да означава„ маштовито” писање.
A more restricted sense of the term emerged during the Romantic period, in which it began to demarcate"imaginative" writing.

Како то иначе бива, постоји особит смисао који показује да је материјализам ограниченији од спиритуализма.
There is a very special sense in which materialism has more restrictions than spiritualism.

С друге стране, банкарски кредитни службеници су ограниченији у томе што вам могу понудити само кредит на основу програма које њихова банка нуди.
Bank-based loan officers, on the other hand, are more limited in that they can only offer you a loan based on the programs that their bank offers.

То значи за новог возача аутомобила у буџету, списак приступачних и сигурних опција је много ограниченији.
That means for new car drivers on a budget, the list of affordable yet safe options is much more limited.

Пошто Dianabol није доступан из Амазона, али само од одабраних продаваца, избор је мало ограниченији од осталих производа.
Since Dianabol is not available from amazon but only from selected dealers, the selection is somewhat more limited than for other products.

Важно је напоменути да постоји федерални лимит од три повлачења трећим странама у Сједињеним Америчким Државама, што значи да је моћ плаћања рачуна штедног рачуна ограниченији од рачуна текућег рачуна.
It is important to note that there is a federal limit of three withdrawals to third parties in the United States, meaning that the bill paying power of a savings account is more limited than that of a checking account.

Ова територија би укључивала сва алеманскоњемачка подручја, али савремени концепт Швабије је ограниченији, због распада Војводства Швабије у 13. вијеку.
This territory would include all of the Alemannic German areal, but the modern concept of Swabia is more restricted, due to the collapse of the duchy of Swabia in the 13th century.

Како то иначе бива, постоји особит смисао који показује да је материјализам ограниченији од спиритуализма.
As it happens, there is a very special sense in which materialism has more restrictions than spiritualism.

Према томе, ако особа са преосталим здравственим условима чека док се отвори отворени упис пре него што се упише у план, онда они могу имати много ограниченији избор о томе који планови- ако их има- за које се могу квалификовати.
Therefore, should an individual with preexisting health conditions wait until after the open enrollment period is over before enrolling in a plan, then they may have a much more limited choice as to what plans- if any- that they may qualify for.

Нова студија коју су водили истраживачи из Валенције показују да дјеца која живе у хладнијим, влажнијим градовима, гдје су сати сунчеве свјетлости ограниченији, изложенији су већем ризику од овог проблема с дисањем.
A new study led by researchers from Valencia shows that children who live in colder, more humid cities, where sunlight hours are more limited, are at greater risk of suffering from this respiratory problem.

Прије Првог свјетског рата, постојала је много ограниченија контрола над међународном трговином.
Prior to the First World War, there was a much more limited control of international trade.

Uključenost međunarodne zajednice u Aneks 8 je ograničenija nego u drugim aneksima, kao što je povratak izbeglica, izjavio je zamenik visokog predstavnika Vadim Kuznjecov.
International community involvement in Annex 8 is more limited than it is in other annexes such as refugee return, said Senior Deputy High Representative Vadim Kuznetzov.

U tom pogledu vanadijum je sličan sa volframatom i molibdatom, dok hrom ima ograničeniji opseg jona.
In this respect vanadium shows similarities to tungstate and molybdate, whereas chromium however has a more limited range of ions.

Hamas je odgovoran za pogibiju stotina Izraelaca tokom oružanog ustanka ranih 2000-tih godina, ali sposobnost da izvede napade sada je ograničeniji.
Hamas killed hundreds of Israelis during an armed uprising in the early 2000s, but the group's ability to carry out attacks is more limited.

Како деца постају старија, количина знања коју могу сачувати у дугорочној меморији расте, али количина краткорочне меморије постаје ограниченија.
As children become older, the amount of knowledge they store in long-term memory grows, but on the other hand, the short-term memory becomes more limited.

Kako deca postaju starija, količina znanja koju mogu sačuvati u dugoročnoj memoriji raste, ali količina kratkoročne memorije postaje ograničenija.
As children become older, the amount of knowledge they store in long-term memory grows, but on the other hand, the short-term memory becomes more limited.

Али у замјену за сужавање нашег фокусирања на ову ограниченију класу структура, олакшавамо детаљно анализирање структура које се могу измјерити и синтетичке реакције које су потребне за њих.
But in exchange for confining ourselves to this more limited class of structures, we make it much easier to analyze those that can be fabricated and the synthetic reactions needed to make them.

Mada se te dve zemlje saveznice još uvek ne slažu u potpunosti o" crvenoj liniji" koja bi mogla izazvati vojni odgovor, u izveštaju eksperta za međunarodne odnose Dejvida Rotkopfa, navodi se da izraelska strana sada sugeriše ograničeniji napad od onog o kome se prvobitno diskutovalo.
While Israel and the U.S. still don't entirely agree on the“red line” which would trigger a military response, the report said that the Israelis are now suggesting a more limited attack than was previously debated.

Прије Првог свјетског рата, постојала је много ограниченија контрола над међународном трговином.
Before the first world war there has been a more restricted control of global trade.

Bezrezervno dajte čovečanstvu makar i najbeznačajniju i najograničeniju pomoć koja vam je na raspolaganju.
Give humanity unreservedly even the most insignificant and limited help that you have at your disposal.