What is the translation of " ОГРАЂЕНОГ ПРОСТОРА " in English?

• of the enclosure

Examples of using Ограђеног простора in Serbian and their translations into English

Конструкција ограђеног простора је проблематична.
The construction of the enclosure is troublesome.

Ево редоследа радова при креирању ограђеног простора за овчара.
Here is the sequence of works when creating an enclosure for a sheepdog.

Зимски део ограђеног простора је затворена соба са кабином.
The winter part of the enclosure is a closed room with a booth.

Најбоља опција је удаљеност од објеката до ограђеног простора од најмање 500 метара.
The best option is the distance from the buildings to the enclosure of at least 500 meters.

Један од зидова ограђеног простора мора бити дугачак најмање 2м.
One of the walls of the enclosure must be at least 2 m long.

Ако имате малог четвороножног пријатеља, онда ће величина ограђеног простора бити мала, не више од шест квадратних метара.
If you have a small four-legged friend, then the size of the enclosure will be small, no more than six square meters.

Висина ограђеног простора је иста као и улица- 1м.
The height of the enclosure is the same as that of the street- 1 m.

Али главна атракција националног парка Елк Исланд је велико стадо бивоља( бизона), које се пасе преко специјалног ограђеног простора.
But the main attraction of Elk Island National Park is the large herd of buffalo(bison), which graze over a special enclosure.

Стуб 27 из ограђеног простора Ц( слој III) са скулптуром грабежљиве животиње.
Pillar 27 from Enclosure C(Layer III) with the sculpture of a predatory animal.

Боље је не покривати дно ограђеног простора, свиње ће га радо ископати својим њушкама.
It is better not to cover the bottom of the enclosure, the pigs will gladly dig it up with their snouts.

Предност ограђеног простора за великог пса је да ништа не ограничава његово кретање.
The advantage of the enclosure for a large dog is that nothing restricts its movement.

Али главна атракција националног парка Елк Исланд је велико стадо бивоља( бизона), које се пасе преко специјалног ограђеног простора.
But the most popular tourist attraction of Elk Island park is the large herd of buffalo(bison), which graze over a special enclosure.

За опремање ограђеног простора користити металне стубове, покривене поцинчаном мрежицом.
To equip a fence enclosure, use metal columns, covered with galvanized mesh inside.

Знамо неколико начина на које се успјешно носимо са овим задатком без лишавања ограђеног простора природне свјетлости, што је толико важно.
We know several ways that successfully cope with this task without depriving the fenced off space of natural light, which is so important.

Изградња таквог ограђеног простора је релативно јефтина и није сасвим лукава да би се саставила.
Construction of such an enclosure is relatively cheap and not entirely tricky to put together.

У продаји постоје вештачки тоалети у облику травњака, али најбоља опција је да се пас узме најмање 2 пута дневно изван ограђеног простора.
On sale there are artificial toilets in the form of a lawn, but the best option is to take the dog at least 2 times a day outside the enclosure.

На предњој страни ограђеног простора, пролаз се шири у четвороугаони простор са сложеном ћелијом на крају.
At the front of the enclosure, the passage widens into a quadrangular area with an elaborate cell at the end.

Целу структуру треба укопати у земљу на дубини од 70-100цм, а компликованија опција је копање јарка по ободу ограђеног простора, који се сипа цементом.
The whole structure should be dug into the ground to a depth of 70-100 cm. A more complicated option is to dig a ditch around the perimeter of the enclosure, which is poured with cement.

Процијењена висина ограђеног простора не смије бити мања од 180цм, а оквир може бити од дрвених или металних цијеви.
The estimated height of the enclosure should not be less than 180 cm. The frame can be made of timber or metal pipes.

Ови X-зраци поплављују празнину(„ радијациони канал” често испуњен полистиренском пеном) између примарног и секундарног склопа смештеног унутар ограђеног простора који се назива радијациона кутија, који ограничава енергију X-зрака и одупире се истискивању.
These X-rays flood the void(the"radiation channel" often filled with polystyrenefoam) between the primary and secondary assemblies placed within an enclosure called a radiation case, which confines the X-ray energy and resists its outward pressure.

Висина ограђеног простора одабире се узимајући у обзир чињеницу да ће кућни љубимац стајати на својим задњим ногама, наслоњен на зид.
The height of the enclosure is chosen taking into account the fact that the pet will stand on its hind legs, resting against the wall.

Има их неколико и подељени су по ограђеним просторима према материјалу из којег су направљени.
There are several of them, and they are divided by the enclosures according to the material from which they are made.

За породицу кунића у апартманским ограђеним просторима потребно је инсталирати хранилице, пивце, куће, пладањ.
For the rabbit family in the apartment enclosures you need to install feeders, drinkers, houses, a tray.

Невероватно је да суд толико забринут за" слободу говора" није заштитио америчке антиратне демонстранте од неуставног претреса и хапшења, нити је заштитио демонстранте од напада од стране полиције или заточења у ограђеним просторима далеко од објекта протеста.
Amazing, isn't it, that a court so concerned with“free speech” has not protected American war protesters from unconstitutional searches and arrests, or protected protesters from being attacked by police or herded into fenced-in areas distant from the object of protest.

Многе дивље и угрожене врсте фауне налазе се унутар 160 ограђених простора парка.
Many wild and endangered species of fauna are housed within the park's 160 enclosures.

Садржај отвореног пута укључује уређење ограђених простора и кавеза за зечеве директно на улици.
The content of the open way involves the arrangement of enclosures and cages for rabbits directly on the street.

У топлој сезони животиње се могу држати у ограђеном простору са мрежом.
In the warm season, animals can be kept in an enclosure enclosed with a net.

Da li će moj pas biti u ograđenom prostoru kada ga dovedem u salon?
Will my dog be in a fenced area when I bring him to the salon?

Препоручује се да изаберете кућу са приложеним ограђеним простором где зец може да се забавља.
It is recommended to choose a house with an attached enclosure where the rabbit can frolic.

To treba uvek raditi u ograđenom prostoru pre nego što se izađe na otvoreni put.
Always start in an enclosed space, before moving into an open area.