Examples of using Одмашћивање in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Течност за одмашћивање ноктију.
Одмашћивање ноктију специјалним течностима;
Degreasing of nails special liquids;Течност за одмашћивање ноктијске плоче.
Liquid for degreasing of a nail plate.Текућина намијењена за одмашћивање нохтних плоча.
The liquid intended for degreasing of nail plates.Дезинфекција и одмашћивање површине специјалним средствима.
Disinfection and degreasing of a surface special means.Да почну да испрати прљавштину,обришите сува и одмашћивање оштећено подручје.
To begin to wash the dirt,wipe dry and degrease the damaged area.Морате почети са одмашћивањем површине стакла.
You should start with degreasing the surface of the glass.Течност за одмашћивање у њима може се мало разликовати од уобичајених опција.
Liquid for degreasing in them can differ from usual options a little.Користећи течност за одмашћивање, уклоните лепљиви слој са ноктију.
By means of liquid for degreasing remove a sticky layer from a nail.То су посебни алати, чија је главна акција усмјерена на одмашћивање ноктију.
These are special means which main action is directed on degreasing of a nail plate.Дизајниран је за одмашћивање ноктију и довољно је јако алат.
It is intended for degreasing of a nail plate and is rather strong means.Ток мршављења уз помоћ третмана за одмашћивање је изузетно исцрпљујући.
The course of slimming with the help of a degreasing treatment is tremendously exhausting.Поступак укључује уклањање кутикуле, обликовање, брушење,полирање и одмашћивање.
Procedure includes removal of a cuticle, giving of a form, polishing,polishing and degreasing.Одмашћивање прије наношења цаклине овог бренда, препоручљиво је за производњу бијелог алкохола.
Degreasing before applying the enamel of this brand, it is advisable to produce white spirit.Пре него што почнете, лежиште треба добро опрати,одстранити сву прљавштину, одмашћивање и сува.
Before you get started, the tray should be washed thoroughly,remove all dirt, degrease and dry.Укључује обавезно одмашћивање, пошто се спотови за слабу видљивост појављују након наношења боје;
It includes the obligatory degreasing, since the inconspicuous spots appear after applying the paint;Након чишћења ноктију, брушење се врши са преливом од 240 гранита, одмашћивањем и третирањем без премаза без киселине.
After cleansing the nails, grinding is performed with a 240 grit baffle, degreasing and treatment with an acid-free primer.Споља администрира јутарње и вечерње одмашћивање и антибактеријску раствор алкохола борне или салицилна киселина.
Externally administered morning and evening degreasing and antibacterial alcohol solution of boric or salicylic acid.Већина професионалних лосиона за третман акни садржи алкохол у ниским концентрацијама,који је потребан као растварач и за одмашћивање коже.
Most professional acne treatment lotions contain alcohol in low concentrations,which is needed as a solvent and for skin defatting.Употреба разблаженог раствора тинктуре невена може бити ефикасна само за одмашћивање коже, наношењем на памучне јастучиће и чишћење коже.
The use of diluted calendula tincture solution can be effective only for skin defatting, by applying it on cotton pads and cleaning the skin.Максимално време лепљења није више од 3 минута, иако је повећање могуће за ознаке лепка које не захтевају претходно одмашћивање капака.
The maximum time of sticking- no more than 3 minutes though the increase in this indicator for the brands of glue which aren't demanding previously degreasing a century is allowed.Гел-лак за маникир треба почети са одмашћивањем плочице за нокте са посебним алатом илитечностм за уклањање лепљивог слоја и одмашћивање ноктију.
The manicure should be begun gel varnish with Да бисте започели, морате припремити памучне јастучиће, штапове,средства за одмашћивање површина, синтетичке четке различитих величина, палету, пластичну плочу, акрилне боје за бојење стакла, маркер, глиттер.
To get started you need to prepare cotton pads, sticks,means for degreasing surfaces, synthetic brushes of different sizes, palette, plastic plate, acrylic paint for painting glass, marker, glitter.Након површинске претргавања( хемијско одмашћивање и хемијска претворба), нанијети на површину један или више слојева органске боје, затим печите и учврстити и добити врућу продају препоручену боју поцинковану калем.
After surface pretreatment(chemical degreasing and chemical conversion)，Apply one or more layers of organic paint to the surface，then baked and solidified and get the hot sale prepainted color galvanized coil.Да бисте започели, морате припремити памучне јастучиће, штапове,средства за одмашћивање површина, синтетичке четке различитих величина, палету, пластичну плочу, акрилне боје за бојење стакла, маркер, глиттер.
To get started, you need to prepare cotton pads, sticks,a means for degreasing surfaces, synthetic brushes of different sizes, a palette, a plastic plate, acrylic paints for painting glass, a marker, glitter.Након претходне обраде површине( хемијско одмашћивање и третман за хемијску обраду), на површини се нанесе један или више слојева органског премаза, а затим се пече и учврсти.
After surface pretreatment(chemical degreasing and chemical conversion treatment), one or several layers of organic coating are applied on the surface and then baked and solidified.Поступак дефлације и одмашћивања.
Procedure of deflation and degreasing.Нанесите нокте с лаком одмах након одмашћивања површине.
To varnish nails at once after degreasing of a surface.Након стриктног одмашћивања, уклањања воде, уклањања прашине и пречишћавања, излаз је чист и компримован.
After strict degreasing, water removal, dust removal and purification, the output is clean and compressed.Растварач П-5: техничке карактеристике и састав, предности бренда,густина и потрошња током одмашћивања- Репаир- 2019.
Solvent P-5: technical characteristics and composition, advantages of the brand,density and consumption during degreasing- Repairs- 2019.
