What is the translation of " ОДРЕЂЕНЕ НЕДОСТАТКЕ " in English?

• certain disadvantages
• certain drawbacks
• certain shortcomings

Examples of using Одређене недостатке in Serbian and their translations into English

Дрвени под има одређене недостатке.
Designs from wood have a certain disadvantage.

Иако је тип података дрвета и имају одређене недостатке.
Although the data type of wood and have certain drawbacks.

Међутим, упућујући их на одређене недостатке, ризикујете шалу да повриједите њихова осјећања.
However, pointing them to specific shortcomings, you risk on a joke to hurt their feelings.

Горе описане методе имају одређене недостатке.
The approach described above has some shortcomings.

Упркос обиљу предности, самонивелишући подови имају одређене недостатке.
Despite the abundance of advantages, self-leveling floors have certain disadvantages.

Као и код свих производа, кафа такође има одређене недостатке приликом бојења.
As well as any products, at coffee also have some shortcomings when coloring.

Упркос великој листи предности, блокови од пене имају одређене недостатке.
Despite the large list of advantages, foam blocks have certain disadvantages.

Поједини критичари истичу да модел изокренуте учионице има одређене недостатке и за ученике и за наставнике.
Critics argue the flipped classroom model has some drawbacks for both students and teachers.

Заједно са позитивним аспектима, резач одликују одређене недостатке.
Together with positive aspects, shredders are characterized by certain disadvantages.

Упркос очигледним предностима, храст кортекс има одређене недостатке, које треба читати унапред.
Despite obvious advantages, there are at oak bark also certain shortcomings which it is necessary to examine in advance.

Иако је то врло једноставна и брза метода, она ипак има одређене недостатке.
Although it is a very simple and fast method, it still has certain disadvantages.

Међутим, композиција има одређене недостатке- киселе заптивне масе за дрво се не могу користити у комбинацији са обојеним металима, мрамором и материјалима који садрже алкалије.
However, the composition has certain disadvantages- acidic sealants for wood cannot be used in conjunction with non-ferrous metal, marble and materials that contain alkali.

Поред многих предности, корен има одређене недостатке.
In addition to many advantages, the root has certain disadvantages.

Наравно, и такви висококвалитетни и иновативни уређаји, као што су апарати за капање кафе, имају одређене недостатке.
Of course, even such high-quality and innovative devices, like drip coffee makers, have certain disadvantages.

Да бисте научили да волите људе, пре свега је неопходно схватити да имамо и одређене недостатке, с којима нису сви спремни и спремни.
To learn how to love people, first of all, it's worth understanding that we also have some certain disadvantages that not everyone is ready and willing to put up with.

Уз све предности овог материјала, вреди се припремити за одређене недостатке.
With all the advantages of this material, it is worth being prepared for certain disadvantages.

Међутим, овај тип конструкције има одређене недостатке, међу којима се може издвојити потешкоћа у бризи за биљке у близини бочних зидова, што је узроковано јединственим дизајнерским карактеристикама стаклене баште.
However, this type of structure has certain drawbacks, among which the difficulty of caring for plants near the side walls can be identified, which is caused by the unique design features of the greenhouse.

Бирајући партнера за везу, унапријед разумијемо да има одређене недостатке.
Choosing a partner for a relationship, we understand in advance that it has certain disadvantages.

Међутим, научници су схватили да тест има одређене недостатке, као што је тенденција да се пронађу проблеми код жена које су заправо здраве, што је познато као давање" лажних позитивних резултата", и које могу непотребно алармирати становништво и повећати здравствене накнаде.
However, scientists have recognized that the test has certain drawbacks, such as its tendency to find problems in women who are actually healthy, what is known as giving'false positives', and that can unnecessarily alarm the population and increase the health charge.

О професији кореографа можемо рећи да она, заједно са предностима, има и одређене недостатке.
About the profession of the choreographer, we can say that, along with the advantages, it also has certain drawbacks.

У неким случајевима, ментална ретардација нијеОн је успоставио дуги низ година, а тек онда, када дете крене у школу, нашао одређене недостатке.
In some cases, mental retardation is notIt established for many years, and only then, when the child starts school, he found certain shortcomings.

Садржина извештаја неће се мењати чак и у случају да РИК, користећи се својим правом и обавезом да извештаје провери, констатује одређене недостатке, нетачности или недоследности.
The content of the reports will not change even if RIK, using its right and duty to check the reports, should ascertain any defects, inaccuracies or inconsistencies.

Ово је много лакше него постављање одређеног датума, времена и дана у недељи, али одређени задаци који се изводе у поноћ на први дан у месецу или години могу имати одређене недостатке за одређене купце.
This is far easier than setting a specific date, time, and day of the week, but certain tasks being performed at midnight on the first day of the month or year may have some drawbacks for certain customers.

Постоје одређени недостаци.
There are certain disadvantages.

Међутим, упркос свим предностима, постоје одређени недостаци таквог дизајна, као што су.
Besides these advantages, there are certain shortcomings embedded in this process such as.

Али, осим предности, постоје и одређени недостаци.
But besides the advantages, there are certain disadvantages.

Као што се испоставило, постоје одређени недостаци у овој области.
As it turned out, there are certain shortcomings in this area.

Тако, ношење сочива у вези са одређеним недостацима.
Thus, wearing of lenses associated with certain disadvantages.

WordPress ima i određene nedostatke.
WordPress also has some drawbacks.

WordPress ima i određene nedostatke.
But WordPress also has some drawbacks.