What is the translation of " ОДРЕЂЕНУ ЛОКАЦИЈУ " in English?

• specific location
• particular location
• particular site
• specific site

Examples of using Одређену локацију in Serbian and their translations into English

Овај подтип има одређену локацију.
This subtype has a specific location.

Чест је разлог да се пепео вољене особе шири на одређену локацију.
A common reason is to spread the loved one's ashes in a particular location.

Која опција је најпогоднија за одређену локацију одлучује њен власник.
Which option is best suited for a particular site decides its owner.

Да бисте приступили одређену локацију на диску морају да прођу кроз три корака.
To access a specific location on the disc have to go through three steps.

Наслов ваше објављивања, додајте цијену, одређену локацију, поштански број и опис.
Title your posting, add a price, specific location, postal code and a description.

Ако је ваша локација већ одабрана, онда будите сигурни да сте спремни за ту одређену локацију.
If your location is already chosen beforehand, then be sure you are prepared for that particular location.

Да бисмо разумели шта веб домаћин најбоље чини за одређену локацију, морамо да разговарамо о томе латентност.
To understand what makes a web host best for a specific location, we need to discuss about latency.

Како треба да задржите конвенционалне спрејеве у вашој руци, и даље имате тенденцију да прекомерно осушите одређену локацију.
As you need to keep the conventional sprays in your hand you still have a tendency to over-dry a specific site.

Законика, земљиште је дио земљине површине, има одређену локацију, границе и успостављање право на њу.
Of the Code, land is the part of the Earth's surface, having a specific location, boundaries and establishing the right to it.

Када се слажете, фајл се додаје и цоокие помаже анализу веб саобраћаја или вам омогућава да знате када посетите одређену локацију.
Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site.

Ове групе се често фокусирају на одређено тематско подручје( на пример, математику), одређену локацију или одређену врсту задатка.
These groups often focus on a specific topic area(for example, mathematics), a specific location or a specific kind of taskfor example.

Циљ ове радионице је конципирање путање у јавном простору која разоткрива прошлост и наслеђе кроз инсталације карактеристичне за одређену локацију.
The aim of this workshop is to create a concept of the path in public space which reveals past and heritage through installations characteristic for a specific location.

Могу да потврдим да није било ниједног случаја да је сиријска војска планирала да освоји одређену локацију, а да није успела да победи терористе.
I can confirm that there has not been any instance where the Syrian Army has planned to enter a particular location and has not succeeded in eliminating the terrorists within it.

Неки курсеви за обуку хеликоптера омогућавају вам да узмете земаљске школе и симулације на мрежи, али обука летова захтева од вас да пријавите одређену локацију.
Some helicopter training courses allow you to take ground schools and simulations online, but flight training will require you to report to a specific location.

Обично нисмо у стању да идентификујемо одређену локацију као такву на којој су се одиграли важни догађаји, као што је на пример тачно место Цезареве смрти“, објаснио је професор Дичек.
Usually we are not able to identify the specific location of important events, such as the exact place of Caesar\'s death"- explained Prof. Dyczek.

Ако знате да се морате кретати одмах након дипломирања да бисте добили посао на свом пољу, измерите предности и недостатке боравка или преласка на ту одређену локацију за колеџ.
If you know that you have to move right after graduation to obtain a job in your field, weigh the pros and cons of staying or moving to that specific location for college.

То што такође одбија да сачувам моја подешавања за одређену локацију( где сам узео времена да кликнем у које делове ње желим да верујем, а који не) само чини искуство више фрустрирајућим.
That it also refuses to save my settings for a specific site(where I have taken the time to click which parts of it I want to trust and which not) just makes the experience more frustrating.

Опћенито, прегледачи имају уграђене поставке приватности које пружају различите нивое прихватања колачића, рок трајања и аутоматско брисање након што корисник посјети одређену локацију.
In general, browsers have built-in privacy settings that provide different levels of cookie acceptance, shelf life, and automatic deletion after the user has visited a particular site.

На овај начин, хришћанство је именовано по Христу, Будизам по Буди, Јудаизам по Јудејцима, и хиндуизам( од хиндуске речи за долину) су све везане било за особу, групу, или одређену локацију и самим тим остају непримерене да буду назване светским верама.
Thus, Christianity named after Christ, Buddhism after Buddha, Judaism after the tribe of Judah, and Hinduism(from the Indus valley) are all related either to a person, a group or a specific location and therefore cannot be universal religions.

Сва сањања и пропратне приче о сањању односе се на одређени део земље која је у власништву одређене заједнице, односно везане су за одређену локацију.
All the Dreaming and accompanying narratives on dreaming refer to a particular part of the area owned by a particular community i.e. they are connected to a particular location.

Места( На одређеној локацији( географска ширина и дужина) и удаљености).
Places(limitable to a specific location(latitude and longitude) and distance).

Упознам занимљиве људе у близини или потражите на одређеној локацији.
Meet interesting people nearby or search in a specific location.

Што значи да нема раст косе на тој одређеној локацији на вашој глави.
Which means no hair growth at that particular site on your scalp.

Одржавањем организоване околине, појединци су одвраћени од изазивања нереда на одређеној локацији.
By maintaining an organized environment, individuals are dissuaded from causing disarray in that particular location.

Он обезбеђује ваздух на одређеној локацији или тачки.
It provides air in a specific location or point.

Најатрактивнији је да би за пласман на одређеној локацији.
The most attractive made to order for placement in a particular location.

Уводи извођача радова за хуманитарно разминирање у посао на пројектом одређеној локацији;
Introduces the contractor for humanitarian demining work into a project at a particular location;

На одређеним локацијама свака фотка је перфектна.
At certain locations every photo is perfect.

Можете такође дозволити одређене локације у било ком тренутку или блокирати одређене локације..
You can also approve certain sites at all times or block certain some others.

Да буду на одређеној локацији, у одређеној врсти галаксије; 2.
Being in a certain location, in a certain kind of galaxy; 2.