Examples of using Оле in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оле је мртав, Катрине.
Није, Оле је био привржен.
No, Oie was very loyal.Оле је била пуна ишчекивања.
Сумњам да би Хеселбо заменио Оле Дахла са мном.
I doubt Hesselboe wants me to replace OIe Dahl.Оле Натурал најбољи резултати.
Oie Natural the best results.Да ли знате некога ко умире да извади бушилицу оле?
Гоод' Оле Мауриц из операције Метаверсе.
Good‘ Oie Maurice from Operation Metaverse.Још увек је остало до сат Оле ће коначно доћи.
It was still an hour left until Olle would finally come.Посљедња пјесма пјесника била је посвећена његовој унуци Оле.
The last poem of the poet was dedicated to his granddaughter Oie.Спремите се да уживате у добром" оле" америчком забавом!
Get ready to enjoy some good'ole all-American fun!Секретар Либерала ће касније да нам да интервју о Оле Дахлу.
The Liberal Party Secretary agreed to an interview later about Oie Dahl.Од 2005. године његов нећак Оле вон Икскил је преузео управљање наградом.
Since 2005 his nephew Ole von Uexküll has taken over the management of the Right Livelihood Award.Они везују Ника Адамса и кувара Сема ичекају да се појави Оле Андресон.
They tie up Nick Adams and Sam the cook,and wait for Ole Andreson to appear.Сада 24, она се вратила у Оле Мисс и ради према магистрирао у промоцији здравља.
Now 24, she has returned to Ole Miss and is working toward a master's degree in health promotion.Не треба ни да доводите у питање професионализам, по чему ћемо да памтимо Оле Дахла.
You'd be questioning the professionalism Oie DahL should be remembered for Thank you.Мој блиски сарадник ипријатељ 11 година, Оле Дахл… умро је синоћ од последица срчаног удара.
My close associate andfriend of eleven years, Ole Dahl died last night of a heart attack.Ослободи Марију Гамбрели одмах… инаправи две резервације за вечерас у 20: 00 у кафеу Оле.
Release Maria Gambrelli at once… andmake a reservation for two tonight 8:00 at the Cafe Olé.Оле је све сада мало нервозна, знао је да Евелина сада ће седети у колима на путу доле.
Olle was getting a little nervous now, he knew that Evelina now would sit in the car on the way down.Два класична фудбалских цхеерс које можете научити икористити садеца су" Оле, оле, оле" и" Глори".
Two classic soccer cheers that you can teach anduse with kids are“Ole, Ole, Ole” and“Glory Glory.”.ФИли окружним сигурност хар Холмс властити Оле" Зеб" Фресх уместо купола наоружан са дефибрилатор.
Fo the district's security have Holms own Olle"Zeb" Fresh instead of turret armed with a defibrillator.Оле!" теби, и поред свега, само зато што имаш обичну људску љубав и тврдоглавост да наставиш да радиш.
Olé!" to you, nonetheless, just for having the sheer human love and stubbornness to keep showing up.Чак и ако ненадоградјени, ово Прозори Оле рањивост не уводе нове факторе ризика за ВинРАР СФКС архива.
Even if unpatched, this Windows OLE vulnerability does not introduce new risk factors for WinRAR SFX archives.Очевидац Оле Томи Педерсен је изјавио да се налазио на аутобуском стајалишту неких 100 метара од места експлозије.
Eyewitness Ole Tommy Pedersen said he was standing at a bus stop about 100m away from the blast.Гринвуд је један од 12 играча из клупске академије, које је тренер Оле Гунар Солшер увео у екипу ове сезоне.
Greenwood is one of 12 academy products to feature in manager Ole Gunnar Solskjaer's matchday squads this season.Оле Ритер је победио у бициклистичкој трци против Леифа Мортенсена уз Округли торањ у времену од 55, 3 секунде.
In 1971, Ole Ritter won a bicycle race against Leif Mortensen up the Round Tower in a time of 55.3 seconds.Шетали смо испод врата родне собе и замолили све свете ианђеле чувара да помогну тетки Оле и њеној беби.
We walked under the doors of the birth room and asked all the saints andguardian angels to help Aunt Ole and her baby.Оле Бентзе, плесачица данског порекла умрла је крајем деведесетих година, док је гледала филм" Риба по имену Ванда".
Ole Bentze, a dancer of Danish origin died in the late nineties while watching the movie A fish named Wanda.Ремер представља температурну скалу названу по данском астроному Оле Кристенсену Ремеру, који ју је предложио 1701. године.
Rømer is a disused temperature scale named after the Danish astronomer Ole Christensen Rømer, who proposed it in 1701.Употреба касетних бомби показује потпуна занемаривање живота цивила“, изјавио је виши специјалиста Human Rights Watch за ванредне ситуације Оле Солванга.
Using cluster munitions shows utter disregard for civilians,” said Ole Solvang, senior emergencies researcher at Human Rights Watch.Гласине су имале да је то користио као ознаку на документима за" све тачно"( оле куррек), али већина верује да је ово био отпад из супротне стране.
Rumor had it that he used it as a mark on documents for“all correct”(ole kurrek), but most believe this was trash-talk from the opposing party.
