What is the translation of " ОЛОВНОГ " in English?

• lead
• leaded

Examples of using Оловног in Serbian and their translations into English

Металуршка прерада оловног отпада.
Metallurgical processing of lead waste.

После оловног магнета, нудите а трипвире.
After the lead magnet, you offer a tripwire.

Која је разлика између оловног и безоловног бензина?
What Is the Difference Between Leaded and Unleaded Gasoline?

Употреба оловног бензина је и даље дозвољена у 6 нација.
Leaded gasoline is still used in six nations.

За ту сврху, блокови су обојени са гвожђем и оловног оксида.
For this purpose, the blocks are colored with an iron and lead oxide.

Употреба оловног бензина је и даље дозвољена у 6 нација.
The use of leaded gasoline is still allowed in 6 nations.

Упркос упозорењима, производња оловног бензина започела је 1923.
Despite the warnings, production on leaded gasoline began in 1923.

Служба за јавно здравље одржала је конференцију 1925. године ради решавања проблема оловног бензина.
The Public Health Service held a conference in 1925 to address the problem of leaded gasoline.

Оловно стакло има висок проценат оловног оксида( најмање 20%).
Lead glass has a high percentage of lead oxide(at least 20% of the batch).

Овај ток електрона у електроду оловног диоксида( ПбО 2), даје му позитиван електрични набој.
This flow of electrons into the lead dioxide(PbO2) electrode gives it a positive electrical charge.

Цом наш члан особља ће вас контактирати са комплетним детаљима везаним за соларни панел продаје оловног пројекта.
Com Our member of staff will contact you with complete details regarding solar panel sales lead project.

Постоје неке теорије о могућој вези између употребе оловног бензина у аутомобилима и насилног криминала.
Some theories exist about a possible link between the use of leaded gasoline in automobiles and violent crime.

Добре перформансе заштита, главни дистрибуција је веома уједначена, нормална употреба оловног еквивалента неће умањити;
Good protection performance, the lead distribution is very uniform, normal use of lead equivalent will not attenuate;

Видјели смо огроман пораст броја оловног промета од старијих особа који траже производе здравственог осигурања и њихов број брзо расте.
We have seen a huge increase in lead traffic from seniors looking for Health Insurance products, and their numbers are growing fast.

Од забране оловног бензина за већину употреба у Сједињеним Државама, просечан ниво олова у крви Американаца смањен је за више од 75%.
Since the banning of leaded gasoline for the majority of uses in the United States, the average level of lead in the blood of Americans has decreased by over 75%.

Програм за заштиту животне средине Уједињених нација објавио је 27. октобра 2011. године да ће глобална употреба оловног бензина бити искорењена до 2013. године.
On October 27, 2011, the United Nations Environment Program announced that the global use of leaded gasoline would be eradicated by 2013.

Алиса Хамилтон са Универзитета Харвард противила је заговорницима оловног бензина и изјавила да је овакав тип горива опасан за људе и животну средину.
Alice Hamilton of Harvard University countered proponents of leaded gasoline and testified that this type of fuel was dangerous to people and the environment.

На пример, оловни( ИИ) карбонат, познат као бели олово, чини боју бијелом или кремом и употреба оловног тетроксида чини светло црвену боју.
For example, lead(II) carbonate, known as white lead, makes the paint a white or cream color and the use of lead tetroxide makes a bright red paint.

Ово укрштање може бити узроковано многим хемикалијама које се обично појављују у ћелијама као резултат метаболизма, као и загађивача( на пример оловног и дуванског дима).
This crosslinking can be caused by many chemicals that usually appear in cells as a result of metabolism, as well as through contaminants(eg lead and tobacco smoke).

Широк прозор са оловног стакла погледао на Мавра, и преко Мантел је још један портрет круто, чисти девојчица која као да буље у њу више занимљиво него икад.
A broad window with leaded panes looked out upon the moor; and over the mantel was another portrait of the stiff, plain little girl who seemed to stare at her more curiously than ever.

Рана истраживања океана била су првенствено спровођена ради картографије и углавном су се ограничавала на њихове површине и на животиње које су рибари прикупљали мрежама, иако су изучавани и дубински звукови оловног кабла.
Early exploration of the oceans was primarily for cartography and mainly limited to its surfaces and of the animals that fishermen brought up in nets, though depth soundings by lead line were taken.

Године 1922, док су планови за производњу оловног бензина тек у току, Тхомас Мидглеи је примио писмо Цхарлеса Клауса, немачког научника, наводећи олову:" то је пљусак и злонамерни отров" и упозорио је да је убио колеге знанственика.
In 1922, while plans for production of leaded gasoline were just getting underway, Thomas Midgley received a letter from Charles Klaus, a German scientist, stating of lead,“it's a creeping and malicious poison” and warned that it had killed a fellow scientist.

Производња у Хилтону поново је нарасла 1981. године, када је над окном П49 постављен стални рам, али пројекат је поново успорен услед другог пада цена олова и повећања производње оловног метала из операција Маунт Ајзе због постављања средње тешких постројења 1982. године.[ 1].
Activity at Hilton ramped up again in 1981, when a permanent headframe was erected over the P49 shaft, but the project was again slowed due to another decline in lead prices and the increase of lead metal production from the Mount Isa operations due to the installation of a heavy medium plant in 1982.[1].

Нажалост, термин оловни пероксид упорно је присутан у индустријској литератури.
Unfortunately, the term lead peroxide has persisted in industrial literature.

Припремни цртеж је прекривен слојем оловне беле боје на бази уља.
The preparatory drawing is covered with a layer of oil-based lead white paint.

Olovni benzin biće zabranjen u Makedoniji.
Leaded Gasoline to be Banned in Macedonia.

Olovni meci mu ne mogu ništa.
Lead bullets can't get him.

Prema planu ministarstva, korišćenje olovnog benzina biće redukovano u dve faze.
Under the ministry's plan, usage of leaded gasoline is to be reduced in two phases.

Olovni dio je izašao, ali se bakarna košuljica zadržala unutra.
The lead core exit, but the copper jacket shed inside.

U drugoj fazi olovni beznzin biće potpuno zabranjen.
In the second phase, leaded gasoline will be prohibited completely.