What is the translation of " ОПРАВДАЊЕ " in English?

• justification
• excuse
• justifying
• reason
• rationale
• justifications
• excuses
• justified
• justify

Examples of using Оправдање in Serbian and their translations into English

Имамо то оправдање.
We have that excuse.

Не постоји никакво оправдање.
There is no excuse.

Али имам оправдање, заиста!
I have an excuse, really!

Теацх ме своје оправдање.
Teach me your justifications.

Имаш неко оправдање за њега?
Got any excuses for him?

Оправдање властитог егоизма;
Justification of own egoism;

Христос је оправдање наше.
Jesus is our justification.

То је оправдање- претпостављам.
That's my justification I guess.

Настављено пословно оправдање.
Continued Business Justification.

Али имам оправдање, заиста!
I have an excuse, honestly!

Оправдање за ропство у Америци.
Justification of slavery in the US.

Али имам оправдање, заиста!
But I have an excuse, really!

Можда само тражим оправдање….
I guess I'm just looking for excuses….

Али имам оправдање, заиста!
I do have an excuse, ACTUALLY!

Оправдање за непрописно паркирање.
Reason for indiscriminate parking.

То није оправдање, више не.
It's not an excuse, not anymore.

Добро, а шта је теби и мени оправдање?
So, how are you and I justified?

Па је то оправдање за све?
Is that not an excuse for everything?

Нисам заборавио своје оправдање.
I have not forgotten your justifications.

Је ли то ваше оправдање, хер Мајор?
Is that your excuse, Herr Major?

Је имао оправдање за своје поступке.
She had a reason for her actions.

Добро, а шта је теби и мени оправдање?
So how then are you and I justified?

Је имао оправдање за своје поступке.
He had every justification for his actions.

Јер сам питао у своје оправдање.
For I have inquired into your justifications.

То није оправдање за напуштање бебу.
That's not an excuse for abandoning a baby.

То што нисам без грешке није оправдање.
Indeed, misbehave is not without reason.

Постоји ли икакво оправдање за абортус?
Is there any better reason for an abortion?

То није оправдање за оно што чине;
That's not a justification for what they are doing;

Занима ме које је начелно објашњење и оправдање.
Whose sole aim is to explain and justify.

И сви имају оправдање за то што раде.
Everybody has a justification for what they do.