What is the translation of " ОРАНГУТАНИ " in English?

• orangutans
• orangutan

Examples of using Орангутани in Serbian and their translations into English

Орангутани имају велика тела и дебеле вратове.
Orangutans have large bodies and thick necks.

Након рехабилитације у Сепилоку, орангутани се пуштају у парк, што га чини одличним местом за гледање ових великих мајмуна.
After rehabilitation at Sepilok, orangutans get released in the park, making it a great place to view these great apes.

Орангутани су прилагођени за живот на дрвећу.
The orangutan is well adapted for life in the trees.

Галлуп тврди да се људи могу прећи не само са шимпанзима, већ и са другим приматима, као што су гориле и орангутани….
Gallup claims that it's not only possible to crossbreed humans with chimpanzees, but with all the great apes, including gorillas and orangutan.

Орангутани су прилагођени за живот на дрвећу.
Orangutans have adapted to arboreal life in the trees.

У њему живи више од 750 врста, као што су дивље панде, орангутани, сибирски тигри, афрички слонови, гепарди, коалас, пингвини и арктички вукови.
It is home to more than 750 species, as diverse as giant pandas, orangutans, Siberian tigers, African elephants, cheetahs, koalas, penguins, and Arctic wolves.

Орангутани можда једу фармерима воће, али нису опасни", закључио је Вих.
Orangutans might eat farmers' fruit, but they are not dangerous.".

Без обзира на то, заузимајући Велику петицу у Јужној Африци, орангутани у југоисточној Азији или цар Пингвини на Антарктику захтевају пуно стрпљења и много среће.
Whatever the case, capturing the Big Five in South Africa, orangutans in Southeast Asia or Emperor Penguins in Antarctica requires a lot of patience, and much luck.

На жалост, иако орангутани у заточеништву могу да живе до 60 година, Кен је то учинио само на 29.
Sadly, although orangutans in captivity can live up to 60 years, Ken, only made it to 29.

Садашње станиште Тапанули орангутана сматра се подручјем које су првобитни орангутани прво настанили када су дошли на данашњу Индонезију са азијског континента.
The present range of Tapanuli orangutans is thought to be close to the point where ancestral orangutans first entered what is now Indonesia from mainland Asia.

Орангутани могу да буду њихов плен, али како проводе врло мало времена на тлу, тигрови их ретко хватају.
Can be a prey to the orangutan, but because they spend a minimum of time on the ground, tigers rarely catch one.

То је Борнео- или, конкретније, малезијске државе Саравак и Сабах, у најбољем случају у( релативно) сувом месецу јуна, када корњаче и орангутани успевају на обичним плодовима.
That's Borneo- or, more specifically, the Malaysian states of Sarawak and Sabah, at their best in the(relatively) dry month of June, when turtles hatch and orangutans thrive on plentiful fruit.

Тапанули орангутани живе у тропским и суптропским кишним широколисним шумама које се простиру јужно од језера Тоба на Суматри.
Tapanuli orangutans live in tropical and subtropical moist broadleaf forests located south of Lake Toba in Sumatra.

Неки од најпопуларнијих становника зоо врта су жирафе, јагуари, леопарди, орангутани, слонови, носороги, лемури и алигатори( укључујући и ријетки бели алигатор) само да би их именовали неколико….
Some of the most popular residents of the zoo are the giraffes, jaguars, leopards, orangutans, elephants, rhinos, lemurs, and alligators(including the rare white alligator) just to name a few.

Тапанули орангутани личе на Суматранске орангутане више од Борнејских орангутана по телесној грађи и боји крзна.
Tapanuli orangutans resemble Sumatran orangutans more than Bornean orangutans in body build and fur color.

Национални парк Букит Бака-Букит Раиа је конзерваторско подручје у Западном Калимантану које обухвата двије највише планине у Борнеу и подржава дивље животиње као што су орангутани, облаци леопарди, спори лоризи, сунчани медвједи и многе друге врсте.
Bukit Baka-Bukit Raya National Park is a conservation area in West Kalimantan that includes two of the highest mountains in Borneo and supports wildlife such as orangutans, clouded leopards, slow lorises, sun bears, and many other species.

Док су орангутани у опасности, пси то сигурно не раде, али Росцое живи са Суриом и њеним чуварима откад их је пратио кући.
While orangutans are in danger, dogs certainly do not, but Roscoe has lived with Surya and her keepers since he followed them home.

Лобања може да пружи одговор на старо питање о пореклу линије која води до људи и модерних мајмуна као што су шимпанзе, гориле, орангутани и гибони, показујући да је њихов заједнички предак еволуирао у Африци, не у Евроазији, кажу научници.
The skull may answer a long-standing question about the origin of the lineage that led to people and modern apes such as chimpanzees, gorillas, orangutans and gibbons, indicating their common ancestor evolved in Africa, not Eurasia, the scientists said.

Иако орангутани још увек живе у природи, неколико светиња спашава и штити орангутане јер развој земљишта нарушава њихово природно станиште.
Though orangutans still live in the wild, several sanctuaries rescue and protect orangutans as land development infringes on their natural habitat.

Генетска поређења показују да су се Тапанули орангутани издвојили од Суматранских орангутана пре око 3, 4 милиона година, али да су постали изолованији након ерупције језера Тоба, која се догодила пре 75. 000 година.
Genetic comparisons show that Tapanuli orangutans diverged from Sumatran orangutans about 3.4 million years ago, and became more isolated after the Lake Toba eruption that occurred about 75,000 years ago.

Иако орангутани још увек живе у природи, неколико светиња спашава и штити орангутане јер развој земљишта нарушава њихово природно станиште.
While orangutans even now live in the wild, a variety of sanctuaries saving and secure orangutans since land creation infringes prove natural home.

Шимпанзи, гориле и орангутани живели су стотине хиљада година у својој шуми, живи фантастични животи, никад нису пренасељени, никада не уништавају шуму.
Chimpanzees, Gorillas, and Orangutan's have been living for hundreds of years in their forest, living fantastic lives, never overpopulating, never destroying the forest.

Орангутани су мигрирали са Суматре на Борнео док су острва била повезана копненим мостовима као делови Сундаленда током периода глацијала када је ниво мора био много нижи.
Orangutans travelled from Sumatra to Borneo as the islands were connected by land bridges as parts of Sundaland during recent glacial periods when sea levels were much lower.

Шимпанзи, гориле и орангутани живели су стотине хиљада година у својој шуми, живи фантастични животи, никад нису пренасељени, никада не уништавају шуму.
Chimpanzees, gorillas, orangutan shave been living for hundreds of thousands of years in their forest, living fantastic lives, never overpopulating, never destroying the forest.

Остали суматрански орангутани у кавезу- младунчетова бака Чапи и отац, тридесетосмогодишњи Сандокан, труде се да се држе по страни, даље од маме и бебе, како их не би узнемиравали.
Other Sumatran orangutans living in the enclosure, the baby's grandmother Chapi and its father, 38-year-old Sandokan, try to stay away from the mother and baby, so as not to disturb them.

Moj cimer je bio orangutan koga je jedino bilo briga za žene i hranu.
My roommate was an orangutan who only cared about women and food.

Nije poput tebe ili kao onaj orangutan u zatvoru sa kime si me varala.
She's not like you and that orangutan jailbird you cheated on me with.

Ovo je orangutan, jedno od najdragocenijih stvorenja Majke Zemlje.
It's an orangutan, one of Mother Earth's most precious creatures.

Od orangutana iz laboratorije za primate.
From an orangutan in the primate lab.

Orangutan sa ljudskim mozgom unutar mog primatskog mozga!
An orangutan with a human brain within my ape brain!