What is the translation of " ОСНОВНЕ ЕЛЕМЕНТЕ " in English?

• basic elements
• fundamental elements
• essential elements
• core elements
• main elements
• primary elements

Examples of using Основне елементе in Serbian and their translations into English

Донесите их на основне елементе.
Bring them to the main elements.

Размотримо основне елементе у саставу специјалних маски.
We will consider basic elements as a part of special masks.

Пре него што почнемо са скупштином, хајде да погледамо основне елементе.
Before jumping in, let's look at the basic elements first.

Размотрите основне елементе декоративних купаћих костима 2016.
Consider the basic elements of the decor swimsuits 2016.

Дакле, сада сви знају основне елементе модерног мотоблокса.
So, now everyone knows the basic elements of a modern motoblock.

Асоцијативна психологија тумачила је сензације као основне елементе психе.
Associative psychology interpreted sensations as basic elements of the psyche.

Увид у основне елементе система, посматрање карактеристичних облика релевантних величина у току рада.
Insight into the basic elements of the system, observing the characteristic size of the relevant forms at work.

Без обзира колико су фенси или једноставни, сви они садрже исте основне елементе.
No matter how fancy or simple the faucet, however, they all contain the same basic elements.

Ако човек с презиром одбаци основне елементе као безначајне ситнице, он никада неће пригрлити обиље мудрости….
If a man spurns fundamental elements as insignificant trifles, he will never embrace the fullness of wisdom.

Постоји много различитих врста полица осигурања, али све врсте осигурања имају неке заједничке основне елементе.
There are many different types of insurance policies, but all types of insurance have some basic elements in common.

Он је представио његове основне елементе, као и економску и фискалну политику која ће се спроводити кроз буџет у 2008. години.
He presented its basic elements, as well as the economic and fiscal policy of the 2008 budget.

Акционо-авантуристичка игра је видео-игра чији жанр комбинује основне елементе акционих и авантуристичких игара.
Action-adventure is a video game genre that combines core elements from both the action game and adventure game genres.

У неким одређеним доше доминирају и основне елементе, употреба неких других доша мора бити строго контролисана.
In some certain doshas predominate and primary elements, the use of some other doshas must be strictly controlled.

Увид у основне елементе система, посматрање карактеристичних облика релевантних величина у току рада.
Insight into the basic elements of the system, observe the characteristic shape of the relevant quantities in the course of work.

Вођење дневника целог живота помогло јој је, према сопственим речима, да открије неке основне елементе битне за виталност писања.
Keeping a Diary all my life helped me to discover some basic elements essential to the vitality of writing.

У таквом контексту ИЕД нуди летњи програм који уводи основне елементе и алате неопходне да постане будући дизајнер аутомобила.
Within such a context IED offers this summer program that introduces the fundamental elements and tools necessary to become a future car designer.

Овај курс обухвата основне елементе који су потребни да се покрију потребе за покретање платни систем како у ручном и компјутерском формату.
This course covers the essential elements needed to cover the requirements for running a payroll system both in a manual and computerised format.

Објектно оријентисана анализа и пројектовање се презентирају кроз основне елементе језика UML( дијаграме случајева коришћења, класа, секвенци).
Object-oriented analysis and design will be presented through the basic elements of the UML language(diagrams of use cases, classes, and sequences).

Научити улогу спољног ревизора, основне елементе ревизорског извештаја и зашто тачне и дубински финансијско извештавање једнако добре праксе.
Learn the role of the external auditor, the core elements of an audit report and why accurate and in-depth financial reporting equates to best practice.

Само захваљујући прелиминарних преговора, који су утврђене пропорције, положај и основне елементе, купци нису толико шокантно резултат рада Том.
Only through preliminary negotiations, where the proportions, positions and basic elements are specified, the customers are not so shocked by the results of Tom's work.

Ми ћемо покрити основне елементе писања приче као што су парцеле и структуре, дијалог, карактеризација, подешавања, напето, становишта и много више!
We will cover essential elements of story writing such as plot and structure, dialogue, characterization, setting, tense, viewpoint and so much more!-!

Ова диплома у области управљања вештинама телефона уводи основне елементе услуга за кориснике и објашњава како се оне могу применити у било којој организацији.
Customer Service Officer course introduces the fundamental elements of customer service and explains how they can be applied in any organisation.

Основне елементе обвезница из става 1. овог члана, износ издавања, као и услове дистрибуције и наплате обвезница, прописује Влада.
Basic elements of bonds referred to in paragraph 1 hereof, the volume of issue, as well as the conditions of distribution and collection of bonds, shall be prescribed by the Government.

Ова диплома у области управљања вештинама телефона уводи основне елементе услуга за кориснике и објашњава како се оне могу применити у било којој организацији.
Alison's Diploma in Customer Service course introduces the fundamental elements of customer service and explains how they can be applied in any organization.

Ови најчешће се примењују на гуме дизајниране за различите стилове мотоцикала( крузера) и старијих мотоцикала( ГЛ1000, 1100, итд.), Али садрже исте основне елементе.
These most often apply to tires designed for different styles of motorcycles(cruisers) and older motorcycles(GL1000, 1100, etc.), but they contain the same basic elements.

Првенствено истраживачка изложба, названа” Основе”( Fundamentals), ће преиспитати основне елементе архитектуре и документовати појаву глобалног архитектонског стила.
The research-driven exhibition, entitled Fundamentals, will examine the essential elements of architecture and chart the emergence of a global architectural style.

Студент савлађује током студија, кроз теоријска предавања, практичне сценске вежбе, континуиране тренинге, основне елементе глумачке игре.
The student masters, during the course of studies, through theoretical lectures, practical stage exercises, continuous trainings, the basic elements of the acting play.

Ова диплома у области управљања вештинама телефона уводи основне елементе услуга за кориснике и објашњава како се оне могу применити у било којој организацији.
City Business School's online Diploma in Customer Service course introduces the fundamental elements of customer service and explains how they can be applied in any organisation.

Условљност другим предметимаЦиљеви изучавања предметаЦиљ наставе је оспособљавање студената да пројектују и пишу савремене Интернет апликације користећи основне елементе програмског језика PHP.
ConditionThe goalThe aim of teaching is to enable students to design and write modern web applications using the basic elements of the programming language PHP.

Са овим кампом, деца ће научити стварање титуле и писање пјесама истражујући основне елементе структуре песме, заједно са начином на који се утопи користе за стварање темеља песме.
With this camp, kids will learn beat making and songwriting by exploring basic elements of song structure, along with how beats are used to create the foundation of a song.