What is the translation of " ОТИШЛЕ " in English?

• gone
• left
• away
• went
• go
• going

Examples of using Отишле in Serbian and their translations into English

Где сте отишле?
Where'd you guys go?

Отишле су да набаве уље.
They have to go get oil.

Девојке су отишле.
The girls are gone.

Ми смо отишле до продавнице.
We went to the store.

Ја и мама смо отишле….
Mom and I even went….

Где су отишле древне јабуке?
Where did the ancient apples go?

Две Марије на гроб отишле.
Two Marys went to the tomb.

Метастазе су отишле предалеко.
The tabloids have gone too far.

Мени су обе сестре отишле.
Both of her sisters are gone.

Како су ствари отишле овако далеко?
How have things gone this far?

Оне папирнате птице су отишле.
Those paper birds are gone.

Где су отишле све те инвестиције?
Where did all the investment go?

Оне две трећине су већ отишле.
Two-thirds of them are gone.

Где су отишле све те инвестиције?
Where did all our investments go?

Одавно су девојке отишле од куће.
The girls have long since left home.

Где су отишле све те инвестиције?
Where is all this investment going?

Многе су први пут отишле од куће.
Many have left home for the first time.

Где су отишле све те инвестиције?
Where has all the investments gone to?

Оне две трећине су већ отишле.
Two thirds of the people have left already.

Многе су први пут отишле од куће.
Many are away from home for the first time.

Комшије су отишле, можемо да кренемо.
The neighbors are gone into, So now we can run.

Многе су први пут отишле од куће.
Many of them have left home for the first time.

Вештица и њене магичне моћи су отишле.
The Sorceress and for her magic powers are gone.

Да, девојке су отишле у Диснеи свет!
Yes folks… we are going to Disney World!

Ништа нису рекле, само су се окренуле и отишле.
They said nothing, simply turned around and left.

Демократе су наравно отишле корак даље.
Democrats would certainly go further now.

Ионако су сада отишле да купе негде другде.“.
They're just going to shop somewhere else.”.

Многе су први пут отишле од куће.
Many of us were away from home for the first time.

Док су оне отишле да купе, стигао је младожења.
When they had gone to buy some, the groom arrived.

Многе су први пут отишле од куће.
Many of you are away from home for the first time.