What is the translation of " ОШТРИЦОМ " in English?

• blade
• with the edge

Examples of using Оштрицом in Serbian and their translations into English

Том блиставом оштрицом.
That shiny blade.

Правила и гладилице са широком радном оштрицом;
Rules and trowels with a wide working blade;

Ја сам као нинџа с оштрицом, то је уметност!
I'm like a ninja, with a blade. Get out of here! Hey, Sam!

Када ударите ударац у врат, онда можете радити са оштрицом од 15цм.
When you strike a blow to the neck, then you can work with a blade of 15 cm.

Након стврдњавања, одсеците је оштрицом, остављајући малу платформу изнад стакла.
After hardening, cut it off with a blade, leaving a small ledge above the glass.

На крају забије нож ручком у земљу, оштрицом према облаку.
In the end he stuck the knife's handle into the ground, the blade turned toward the cloud.

Алек: Радим маникир, више волим да користим пинцету са дугом оштрицом.
Alexey: I work as the manicurist, it is convenient to me to use tweezers with the long cutting edge.

Облик апарата подсећа на вакуум термос, али са оштрицом на дну и плочом на врху.
The shape of the device resembles a vacuum thermos, but with a blade on the bottom and a panel on the top.

Слуге су побили оштрицом мача, само сам ја једини побегао да ти јавим!“.
They also slew the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you.'.

Скочите са леђа Тигер Схаркса, махајући оштрицом, све док покушавате доћи до краја нивоа.
You jump from the backs of Tiger Sharks, brandishing your blade, all while trying to reach the end of the level.

Овај високо-угљеник, 13% хромирани материјал идеалан за лопатице ковање и резултата у оштром оштрицом.
This high-carbon, 13% chrome materials ideally suited to blade forging and results in a sharp cutting edge.

За рад са" Ротбанд" препорученом лопатицом са оштрицом од 30цм, држи се под углом од 30-40 степени.
To work with the"Rotband" recommended spatula with a blade from 30 cm, it is held at an angle of 30-40 degrees.

Немојте се бавити том неоштећом, довољно неефективном назубљеном оштрицом која је везана за друге кутије.
No dealing with that not-sharp-enough, totally ineffective serrated blade that's attached to other boxes.

Алати са оштрицом или вратилом дужим од 6cm који могу да послуже као оружје, на пример, одвијачи и длета.
Tools with a blade or a shaft of more than 6 cm capable of use as a weapon, such screwdrivers and chisels;

Након једне сезоне, клизаљке се не користе, јер се дијете у многим случајевима пребацује на модел с једном оштрицом.
After one season, skates are not used, as the child in many cases switches to a model with one blade.

Алати са оштрицом или држачем дужим од 6цм који могу изазвати озбиљне повреде или су претња безбедности као што су.
Tools with a blade or handle longer than 6 cm which can cause serious injuries or present safety threat, such as.

Пожурите, да он не буде бржи и не стигне нас, па нам нанесе зло и удари на град оштрицом мача!
Hurry, or he will soon overtake us, and bring disaster down upon us, and attack the city with the edge of the sword!

Прва метода реже длаке оштрицом, а друга метода уклања длаке са каустичним хемикалијама које растварају косе.
The first method cuts hairs with a blade, and the second method removes hairs with caustic chemicals that dissolve the hair shaft.

Због тога се претпоставља да је мач требало да буде извлачен са оштрицом умереном на доле, у приправности за изненадне нападе.
Because of this, it is assumed that the sword was intended to be drawn with the blade pointing downwards ready for surprise stabbing attacks.

Држимо руку са рупом, а друга са оштрицом, почињемо да клизимо дуж бара од нас самих по путу приказаном на слици испод.
Holding one hand with a hilt and the other with a blade, we start sliding along the bar from ourselves along the path shown in the picture below.

Став им је оријентисан на укоченост и равнотежу, фигуре имају израз мира и стабилности, који нису условљени тек материјалом или оштрицом длета или ножа.
The rigidity and balance of their attitude, the peace and stability they express, are independent of the media or the blade of the chisel or knife.

Затим се брзо расподели специјалним алатом- оштрицом лекара по целој површини, пратећи од удаљених углова према излазу.
Then it is quickly distributed with a special tool- doctor blade over the entire surface, following from the far corners towards the exit.

Да се оштри оштрицом, полако и глатко се премештају преко брусног камена, а сечиво мора увек трљати на површину камена, али са минималним притиском.
To sharpen the blade, they are slowly and smoothly driven over the grindstone, while the blade must always rub against the surface of the stone, but with minimal pressure.

Најновију верзију смо побољшали са још једним оштрицом да би се смањиле вибрације и чинећи је удобнијом летјелицом за посаду и пацијенте.
We improved the latest version with one more blade in order to reduce vibrations and making it a more comfortable aircraft for crew and patients.

Гиљотинска машина за сечење је друга генерација хидрауличне маказе која сече плочу плоче уздужним линеарним кретањем са једном оштрицом у односу на другу оштрицу..
The guillotine shearing machine is the second generation of hydraulic shear that cuts a sheet plate by reciprocating linear motion with one blade relative to the other blade..

Сила која материјал не ротира са оштрицом транспортера шрафа је материјал тежина и отпор трења транспортера вијак кућиште на материјалу.
The force that the material does not rotate with the blade of the screw conveyor is the material weight and the friction resistance of the screw conveyor housing to the material.

Кад би примијетили приближавање градоносног облака, сељаци би изашли на двориште машући у његовом смјеру неким од ових алата, или би их поставили оштрицом према облаку, а забиљежено је и бацање сјекире или чекића у том смјеру.
Noticing the approach of a hail cloud, farmers would stand in their house yard and wave toward it with one of those implements, or place it with the blade turned toward the cloud.

За изравнавање четкица и младица са оштрицом за резање четком, потребна вам је контрола управљача у стилу бицикла, посебно ако вам срдачан труп забије главу назад.
For flattening brush and saplings with a brush-cutting blade, you need the control of bicycle-style handlebars, especially if a hearty trunk kicks the head back at you.

Професионално и ефикасно сечиво- Професионална оштрица у облику црне керамичке оштрице у облику слова Р, која се комбинира са стационарном оштрицом од титанијумског челика, за ефикасно дуготрајно резање.
Professional and Efficient Cutting Blade- Professional R-shaped sharp angle black ceramic moving blade combining with titanium plated tungsten steel stationary blade for efficient long-term cutting.

Након тачног ударца, пробијањем артерије оштрицом, мора се брзо извући нож из ране тако да крв изађе ван и не згруши се унутра.
After an exact blow, piercing the artery with the blade, one has to quickly pull the knife out of the wound so that the blood goes outside and does not clot inside.