What is the translation of " ОЈАЧАНИ " in English?

• strengthened
• reinforced
• hardened

Examples of using Ојачани in Serbian and their translations into English

Односи ће бити ојачани.
Relationship will be smooth.

Моји мишићи су ојачани и моћнији.
My muscles are hardened and more powerful.

Односи ће бити ојачани.
Relationships will be smooth.

Виски морају бити ојачани и стари у бачви.
Whiskies must be strengthened and aged in the barrel.

И одмах му ноге и стопала су ојачани.
And immediately his legs and feet were strengthened.

Сви осетљиви делови ојачани су лименим плочама.
All vulnerable parts are reinforced with tin plates.

Ојачани бетон- зашто је ова опција најпопуларнија.
Reinforced concrete- why this option is most popular.

И људи повећана, и они су ојачани неизмерно.
And the people increased, and they were strengthened exceedingly.

Ојачани шавови на бочним странама за максималну чврстоћу.
Reinforced seams on the sides for maximum strength.

Имајте на уму да погони нису обични, већ ојачани.
Please note that the drives are not ordinary, but reinforced.

Ојачани бетонски прстенови за бунар: техничке карактеристике.
Reinforced concrete rings for a well: technical.

Да" пљуне" бити чудно, да се стави Рача, ојачани друге.
To"spit" to be strange, to put raca, strengthened others.

Ојачани носачи каблова: користите за постављање комуникација.
Reinforced cable trays: use for laying communications.

Теоријски ниво је место где су ојачани знање и идеје.
The theoretical level is where knowledge and ideas are strengthened.

Моји непријатељи, који ме прогонили неправедно, су ојачани.
My enemies, who persecuted me unjustly, have been strengthened.

И да негативна размишљања могу бити ојачани у таквом загревања.
And that negative mind-set may be reinforced in such a warm-up.

Ојачани стакленици последњих година добијају све већу популарност.
Reinforced greenhouses in recent years are gaining increasing popularity.

Због тога су крвни судови ојачани, убрзани и трајни.
Therefore, the blood vessels are strengthened, increased promptly and lasting.

Они су обложени дрветом или мрежом, а зидови су ојачани шкриљевцем.
They are lined with wood or mesh, and the walls are reinforced with slate.

Двоструки стаклени прозори ојачани решетком или штити ролетне.
Double-glazed windows strengthened lattice or protect roller shutters.

Корени су ојачани у овом случају, што вам омогућава да зауставите губитак.
The roots are strengthened in this case, which allows you to stop the loss.

Дужина платна достиже 50цм, ојачани зуби имају јединствени облик.
The length of the canvas reaches 50 cm, the hardened teeth have a unique shape.

Ојачани су, такође, институционални капацитети у борби против тероризма.
Institutional capacities have also been reinforced in the fight against terrorism.

Билатерални односи ће бити ојачани великим економским пројектима.
The bilateral relationship is going to be strengthened by large-scale economic projects.

Понекад мало болно. Али захваљујући овој техници, мишићи су ојачани.
Sometimes a little painful. But thanks to this technique, the muscles are strengthened.

У близини угла су ојачани формирајући челичну шипку, како би се осигурао квалитет савијања.
Near the corner there are reinforced forming a steel bar, to ensure the quality of bending.

Након обојења коса постаје мека и глатка, добија сјај, коријени су ојачани.
After coloring the hair becomes soft and smooth, gets shine, the roots are strengthened.

Рубови су чврсто ојачани циглама или камењем, тако да ветар не одваја склониште.
The edges are firmly reinforced with bricks or stones so that the wind does not blow away the shelter.

Недостатак ове сировине је његова тежина, јер ће захтијевати ојачани темељ.
The disadvantage of this raw material is its weight, as it will require a reinforced foundation.

Због тога, овај проблем захтева ојачани заптивање и осигура слободан прикупљање воде.
Therefore, these problem areas require a reinforced sealing and ensure the free gathering of water.