What is the translation of " ПАЛМЕРА " in English?

• palmer

Examples of using Палмера in Serbian and their translations into English

Дизајн сам урадио ја, уз Дика Палмера.
It was designed by me in conjunction with Dick Palmer.

Онда имамо нови тим у Вашингтону, имамо Палмера, имамо саветника за националну безбедност….
Then, we have a new team in Washington, we have Palmer, we have a national security adviser….

Лорен, мислим да треба да те припремим за деду Палмера.
Lauren… I feel like I should prep you before you meet Grandpa Palmer.

У деветој сезони, у епизоди" Новорођени краљ", Палмера прати по штабу МЗИС-а његовог будући таст Ед Слејтер.
In"Newborn King", Palmer brings his future father-in-law, Ed Slater, to NCIS.

Znaš, шест недеља смо припремали Бурково љубавницу за Хенка Палмера.
You know… six weeks we prepped Burke's mistress for the infamous Hank Palmer cross.

Те ноћи сте радили у продавници… и видели судију Палмера и г. Блеквела.
So you were working that night at the mini-mart… and you saw Judge Palmer and Mr. Blackwell.

Киропрактика је развијена у Сједињеним Државама у 19. стољећу од стране Даниела Палмера.
Chiropractic was developed in the United States in the 19th century by Daniel David Palmer.

Две су у власништву Дени Керија и Карла Палмера, а трећа се налази у Пеистовом седишту у Швајцарској.
Two are owned by Danny Carey and Carl Palmer and other one is located in Paiste's Switzerland headquarters.

Ми волимо Семјуела Палмера, Стенлија Спенсера, Томаса Хардија, Елгара, енглеске сликаре пејзажа и прерафаелитско братство.[ 1].
We admire Samuel Palmer, Stanley Spencer, Thomas Hardy, Elgar, cricket, the English landscape and the Pre-Raphaelites.[4].

Док је Рифт настао из бескрајног лутања Палмера Луцкеиа, Оцулус ВР( као што се тада знало) није једна особа, већ пет.
While the Rift emerged from Palmer Luckey's endless tinkering, Oculus VR(as it was then known), wasn't one person, but five.

Еби је изузетак- када је Слејтер дао коментар у вези са промискуитетним и тетовираним женама, она ставља Палмера и Слејтера на тајмаут закључајући их у својој канцеларији.
Abby is the exception- when Ed makes a comment regarding the supposed promiscuity of tattooed women, she places Palmer and Slater in"time out" by locking them in her office.

Планови за венчање Џимија Палмера су прекинути кад су њега и његове сараднике у МЗИС-у напали терористи.
Jimmy Palmer's wedding plans are derailed when he and his co-workers at NCIS are threatened by terrorism.

Власти Зимбабвеа су раније саопштиле да траже изручење зубара из Минесоте Волтера Џејмса Палмера, наводећи да он није имао одобрење да убије лава Сесила пре месец дана.
Zimbabwean authorities earlier said they will seek the extradition of Minnesota dentist Walter James Palmer, alleging he did not have authorization to kill the lion named Cecil a month ago.

Господин Гренел има виши ранг од Палмера из два разлога- он је амбасадор и има директне везе са Белом кућом.
Mr Grenell is ranked hogher than Palmer for two reasons- he is an ambassador and he has direct contact with the White House.

У епизоду" Одскок", показује се да Палмер редовно помаже Тонију када мења Гибса, упркос чињеници да је Тони често исмејавао Палмера, називајући га" Обдукцијски гремлин".
In the episode"Bounce" we see that Palmer regularly helps Tony when he is in charge, despite the fact that Tony has frequently mocked Palmer by calling him an"autopsy gremlin".

САД су за специјалног изасланика за западни Балкан у августу именовале Метјуа Палмера, а он је потом изјавио да ће самопроглашено Косово и Србија бити једно од питања на која ће се највише усредсредити.
United States nominated Matthew Palmer as a Special Representative for the Western Balkans in August, after which he stated that Kosovo and Serbia will be one of his main focuses.

Први број Ако-а био је у марту 1952, са Фајрменом као уредником. То издање истакло је приче Ричарда Шавера, Рејмонда Палмера и Ховард Брауна, писаца који су били редовни писци у Зиф-Дејвис часописима.
The first issue of If was dated March 1952, with Fairman as editor; it featured stories by Richard Shaver, Raymond Palmer, and Howard Browne, all writers who were regulars of the Ziff-Davis magazines.

Палмер Џонсон, који је купио бродоградилачку годину раније кроз стечајну процедуру, започела је на спектакуларним и требало је да буде први подухват Палмера Џонса у крстарењу експедицијом на леду.
Palmer Johnson, which had acquired the shipyard a year earlier through bankruptcy proceedings, had started her on spec and was supposed to be Palmer Johnson's first venture into ice-laden expedition cruising.

Британски историчари, укључујући Еванса, Тејлора, Палмера и Кранкшова, виде Бизмарка као амбивалентну фигуру, несумњиво човека велике вештине, али особу која није оставила трајан систем за подршку насљедника мање вештих од њега.
British historians, including Evans, Taylor, Palmer and Crankshaw, see Bismarck as an ambivalent figure, undoubtedly a man of great skill but who left no lasting system in place to guide successors less skilled than himself.

У децембру 2010. године тадашњи предсједник Венецуеле Уго Чавез је одбио да прихвати амбасадора САД којег је именовао Барак Обама Ларија Палмера, оптуживши дипломату да је са непоштовањем говорио о Венецуели.
In December 2010, Hugo Chavez, Venezuelan president at that time, refused to accept US Ambassador Larry Palmer nominated by President Barack Obama and accused the US diplomat of disrespectful statements about Venezuela.

Када су у питању специфична питања која су у вези са европским путем Србије, Јоксимовић наводи да изјава Палмера у Приштини да Србија неће моћи да постане пуноправан члан ЕУ док не призна независност Косова није до краја тачно пренета.
Concerning specific issues related to Serbia's European path, Joksimović has stated that Palmer's statement in Pristina, that Serbia will not be able to become a full member of the EU until it recognizes Kosovo's independence, has not been entirely correctly transferred.

Двојица саговорника су се сагласили да именовање специјалних изасланика- амбасадора Ричарда Гренела и заменика помоћника државног секретара Метјуа Палмера- представља жељу САД да подржи дијалог Београда и Приштине.
The two interlocutors agreed that the appointment of special envoys- Ambassador Richard Grenell and Deputy Assistant Secretary Matthew Palmer- outlines the wish of the USA to support the dialogue between Belgrade and Priština.

То је био одговор и на изјаве српског председника Александра Вучића да је„ Србија у крајње тешком положају“ због намере Приштине да формира војску и америчког званичника Метјуа Палмера да САД„ охрабрују“ Београд и Приштину да нађу одрживо решење, док је француски амбасадор пренео став Париза да Приштина мора омогућити формирање Заједнице Српских општина.
It was also an answer to President Vucic's words that"Serbia is in an extremely difficult position," over Pristina's plan to set up an army, and to US official Matthew Palmer's statement that the US was"encouraging" Belgrade and Pristina to identify a sustainable solution, while the French ambassador conveyed a position by Paris that Pristina had to make possible the establishment of the Community of Serb Municipalities.

Zahvali Normu Palmeru što je umro.
Thank Norm Palmer for dying.

Др Палмер ће ми асистирати.
Dr. Palmer will assist me.

Левис Палмер са ружичастим и љубичастим цветовима.
Lewis Palmer with pink and purple flowers.

Дени и Палмер ће се венчати сутра!
Danny and Palmer, they're getting married tomorrow!

Палмер, веруј ми, између мене и Денија нема ништа.
Palmer, trust me, there is nothing between me and Danny.

Мис Палмер, директор компаније МисПалмер.
Mys Palmer, CEO of MysPalmer.

Вечерашњи гост је Палмер Џас, писац и теолог.
My guest tonight is author and theologian Palmer Joss.