What is the translation of " ПАПУЧАМА " in English?

• slippers

Examples of using Папучама in Serbian and their translations into English

Треба ли ти помоћ са папучама?
You need help with your slippers?

Свака јединица је опремљена са приватним купатилом са папучама.
Every unit is fitted with a private bathroom with slippers.

Купатило је опремљено са туш кабином, папучама, пешкирима и козметичким гарнитурама.
The bathroom is equipped with a shower cabin, slippers, towels and cosmetic sets are provided.

Одједном сам видео да ћу у папучама.
Suddenly I saw that I was going in slippers.

Неко улази у чарапе, неко са различитим смешним папучама, и дају гостима за једнократну употребу.
Someone walks in his socks, someone with different funny slippers, and give guests disposable.

Курац имам.- Без мене би ишао у папучама.
Without me you'd have to go on your slippers.

Негде ће тражити да донесу све са собом, почевши са папучама и завршавајући са постељином.
Somewhere they will ask to bring everything with them, starting with slippers and ending with bed linen.

Тамо можете пливати и ронити са маскама и папучама.
There, you can swim and snorkel with masks and flippers.

Допуштајући штенету да се игра са старим папучама, дозволите му да грицка нове папуче, али не само њих, јер је уобичајен мирис целе ципеле.
Allowing the puppy to play with old slippers, you allow him to gnaw new slippers, but not only them, since the smell of all shoes is common.

Огртачи и ручници. Можете их додати са удобним папучама.
Bathrobes and towels. You can add them with cozy slippers.

До краја осамдесетих, бутици су продали робе у распону од парфема од 200 долара по комаду, балеринским папучама од 225 долара до хаљина од 11. 000 долара и кожних торбица од 2. 000 америчких долара.
By the late 1980s those shops sold everything from $200-per-ounce perfume and $225 ballerina slippers to $11,000 dresses and $2,000 leather handbags.

Надам се да ниједан човек на божићној вечери неће се појавити на папучама.
I hope that no man at the Christmas dinner will appear on slippers.

Понекад се пробудим ујутру и шаљем е-пошту док пијем кафу у својим папучама", каже Лебел.
Sometimes I wake up in the morning and send emails while I sip coffee in my slippers,” Lebel says.

Ако спортиста претрпео кочионе плочице, које су ишле током лечења, најбоље је да га баци, иначе, може се поново инфицирани- овај пут на својим папучама.
If the athlete suffered brake shoes, which went during treatment, it is best to throw it away, otherwise you can get infected again- this time on their own slippers.

Реч је о традиционалним врстама обуће која је ношена као део градске ношње у XIX веку: папучама, мествама и нанулама.
These were traditional types of footwear which were part of urban dress in the 19th century: slippers, mestve and bath clogs.

Одлично је видјети много утичница на лако доступним локацијама и лијепим папучама.
Great to see plenty of plug sockets in easy to reach locations and lovely slippers.

Крпељи могу наћи, пре свега, на тапацираног намештаја, тепиха, полицама за књиге, они воле да се у папучама домаћини, Плаидс и огртачи.
Ticks can be found, first of all, on upholstered furniture, rugs, bookshelves, they love to get in slippers hosts, plaids and cloaks.

Пацијенти тврде да имају редовне ципеле се не уклапају, често осећају пријатно само у кући папучама.
Patients report that they have regular shoes do not fit, they often feel comfortable only in house slippers.

Осим тога, костим змаја се може допунити рукавима и меким папучама у тону.
Besides, the dragon costume can be supplemented with mittens and soft Slippers in tone.

Плочице друге класе за полагање у дневним собама сеоских кућа, на оним мјестима гдје се кретање врши у папучама.
Tile second class for laying in the living rooms of country houses, in those places where the movement is carried out in slippers.

Током путовања моћи ћете пливати и ронити у мору с маскама и папучама.
During the trip, you will be able to swim and snorkel in open sea with masks and flippers.

Нашао се усред ничега, окружен сибирском тајгом на минус 40 степени Целзијуса, у тренерци и папучама.
He found himself in the middle of nowhere surrounded by the Siberian taiga in minus 40 degrees Celsius frost, dressed only in his sweatsuit and slippers.

У сваком случају, немојте журити и не кривите дијете да је мачкица или штенац направио лужицу на тепиху или у омиљеним папучама.
In any case, do not scold and do not blame the child that the kitten or the puppy made a puddle on the carpet or in your favorite Slippers.

Избор поклон од категорије романтичне и врло удобан ствари које могу да зауставе у столица за љуљање или столица-лопта за кућу, јастук са вашим фотографијама, ћебад за софи, меким папучама Кућиште.
Choosing a gift from the category romantic and very cozy things you can stop at the rocking chair or chair-ball for the home, pillow with your photos, blankets for the sofa, soft slippers for home.

Da sam u vašim papučama, tužio bih bolnicu za svaki novčić.
If I were in your slippers, I'd sue this hospital for all it's worth.

Sviđala mu se ta ideja o papučama.
He liked the idea of slippers.

I još nešto, nikada, ali stvarno nikada nemojte ići okolo u papučama.
Another thing, never, but really never go around in slippers.

Papuče nisu previše zdrave za stopalo.
Shoes are not healthy for your child's foot.

Papuče su, najblaže rečeno, g r o z n e!
These shoes are a m a z i n g!

Mnogi od njih nemaju adekvatnu odeću, čak je nekolicina njih i dalje u papučama.
They don't have adequate clothing, some are in flip-flops.