Examples of using Парадоксална in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Још једна парадоксална чињеница.
Ситуација је сада прилично парадоксална.
The situation now is quite paradoxical.Ово су заиста парадоксална времена.
These are paradoxical days.Ова улога је историјски често била парадоксална.
Истински је парадоксална ситуација.
It truly is a paradoxical situation.Да поновим, Хагакуре је у основи парадоксална књига.
Beginning Haskell is a paradoxical book.Наша је демокрација парадоксална на много начина.
Life is paradoxical in many ways.Ова улога је историјски често била парадоксална.
This legislation has historically been bipartisan.Хипертензија је још једна парадоксална реакција тела.
The hypertension is from another paradoxical body response.Овај респираторни систем се назива парадоксална.
This respiratory system is also called paradoxical.Мотор парадоксална појаве: на пример, пацијент који једва.
Motor paradoxical phenomena: for example, a patient who barely.Интелект је логичан, каже Осхо,интелигенција је парадоксална.
Intellect is logical;intelligence is paradoxical.Агресија. Они су такође формирала парадоксална реакција на похвалама или.
Aggression. They also formed a paradoxical reaction to the praise or.Интелект је логичан, каже Осхо,интелигенција је парадоксална.
Intellect is logical, he says;intelligence is paradoxical.Код нас се догађа парадоксална ситуација са генерацијом рођеном између 1985. и 1995. године.
It's a paradoxical situation for the generation born 1985-95.За савремену свест то је толико парадоксална да изгледа невероватно, али је тако.
This is so paradoxical for the contemporary mind that it seems unbelievable, but it is so.Сâма ситуација је парадоксална, јер је и Русија на америчкој листи за санкције.
The situation itself is paradoxical, since Russia is also on the US sanctions list.Парадоксална хипертрихоза( повећан раст косе) је ретка, али не мање могућа компликација.
Paradoxical hypertrichosis(increased hair growth) is a rare but no less possible complication.Може се десити и парадоксална стимулација и то је посебан проблем за неку дјецу.
Paradoxical stimulation may also occur and this is a particular problem for some children.Парадоксална намера логотерапије је да изазове страх код пацијента радећи оно чега се боји.
The paradoxical intention of logotherapy is to cause fear in the patient by doing what he fears.Резулат је била парадоксална ситуација: Немци нису могли да приђу Лењинграду са севера.
The result was a paradoxical situation: the Germans could not approach Leningrad from the north…".Парадоксална и апофатичка пунота тајне спасења се тачније изражава символима.
The paradoxical and apophatic fullness of Парадоксална природа ове особине била је персонификована за античке Грке у митској личности, Пандори.
The paradoxical nature of this trait was personified for the ancient Greeks in the mythical figure of Pandora.Парадоксална интенционална техника логотерапије је ефикасна и применљива, без обзира на порекло симптома, односно апсолутно неспецифична метода.
The paradoxical intentional technique of logotherapy is effective and applicable, regardless of Али понекад су прилично парадоксално у првих случајева поглед.
But sometimes there are completely paradoxical at first glance, the cases.Звучи парадоксално, али невољне сузе могу бити знак сувог ока.
It sounds a little paradoxical, but involuntary tears can be a sign of a dry eye.Deluje možda paradoksalno, ali.
It may seem paradoxical, but.To su paradoksalni ljudi koji se ne uklapaju u uobičajene psihološke kategorije.
They are paradoxical people who don't fit easily into the usual psychological categories.Стручњаци објашњавају да постоје парадоксалне интервенције за превазилажење несанице.
Experts explain that there are paradoxical interventions to overcome insomnia.Paradoksalna istina je da one postoje, u skoro beskonačnom broju.
The paradoxical truth is that they do exist, and in almost uncountable number.
