What is the translation of " ПАРАЦЕЛСУС " in English?

• paracelsus

Examples of using Парацелсус in Serbian and their translations into English

Парацелсус парадигма овог лекова.
Paracelsus paradigm of the drug.

Упоређивање адаптогена и Парацелсус лекова.
Comparison of adaptogens and Paracelsus drugs.

Парацелсус лек као фармаколошки концепт.
Paracelsus drug as a pharmacological concept.

Садашњи закони виде све лекове као парацелсус дроге, што је неразумно за адаптогене.
Current laws see all drugs as Paracelsus drugs, which is unreasonable for adaptogens.

Парацелсус и његове фармацеутске иновације.
Paracelsus and its pharmaceutical innovations.

Кратак садржај: Тренутни фармаколошки концепт дроге у западној( евро-америчкој) медицини дуго је био Парацелсус.
Brief Summary: The pharmacological concept of the drug in our medicine has long been Paracelsus.

Парацелсус је први предложио хируршки третман уролитијазе.
Paracelsus was the first who proposed surgical treatment of urolithiasis.

Са комерцијалне тачке гледишта, гинсенг се такмичи са лековима Парацелсус, а није токсичан и прилагодљив.
From a commercial point of view, ginseng competes with Paracelsus drugs, while it is non-toxic and adaptive.

Сам Парацелсус је историјски користио живу, арсеник и друге тешке елементе за лечење.
Paracelsus himself has historically used mercury, arsenic and other heavy elements to treat.

Заједнички лијекови, који су углавном Парацелсус у нашој превладавајућој пракси, нису предмет ове странице.
Common medicines, which are mainly Paracelsus in our prevailing practice, are not the subject of this site.

У том смислу, Парацелсус и савремени научници који се баве адаптогенсом су покушали исто.
I believe that Paracelsus and 20th Century scientists studying adaptogens have tried the same thing.

Најлакши начин да се разуме је да за Парацелсус дроге плаћамо њихову потребу да дефинишемо њихову неопходност.
The easiest to understand is that for Paracelsus medicines, we pay for the necessity of their definition by necessity.

Парацелсус( 1493-1541) је швајцарски лекар, који се сматра оснивачем модерне хемијске медицине.
Paracelsus(1493-1541) is a Swiss doctor who is considered the founder of modern chemical medicine.

Гинсенг и схисхак се могу видети као лекови Парацелсус ако се ове биљке користе за лечење специфичног симптома болести.
Ginseng and shishak can be seen as Paracelsus medicines if these plants are used to treat a specific disease symptom.

Кратак садржај: Постоје значајне разлике у њиховој дефиницији и терапијској употреби између адаптогена и Парацелсус дроге.
Brief Summary: There are significant differences in their definition and therapeutic use among adaptogens and Paracelsus drugs.

У руци свог мача, Парацелсус је носио свој тајни лек- лауданум- који је само конзервирао за најтеже и фатално болесне.
In the hilt of his sword, Paracelsus wore his secret cure- laudanum- which he had saved only for the most difficult and fatally ill.

Чак се може рећи да се боље служи као дугорочна превенција него што се бави акутним хитним здравственим условима, где су наша( западна) хирургија и фармакотерапија Парацелсус одлицни.
It can even be said to be better served as a long-term prevention than dealing with acute emergency health conditions, where our(western) surgery and Paracelsus pharmacotherapy excel.

У 16. веку, Парацелсус је био одличан пионир у употреби минерала и неорганских супстанци у европској фармакотерапији, која је углавном била заснована на лековитом биљу.
In the 16th century, Paracelsus was a great pioneer in the use of minerals and inorganic substances in European pharmacotherapy, which was based mainly on herbs.

Болест, лупус, добила је име од ренесансног лекара Парацелсус( или можда Гиованни Манарди- ово се мало расправљало) упоређујући чиреве са гладним вуком који једе месо.
(6) The disease, lupus, got its name from Renaissance physician Paracelsus(or perhaps Giovanni Manardi- this is somewhat debated) comparing the ulcers to a hungry wolf eating flesh.

У складу са шеснаесто-вековним анимизмом, Парацелсус је постулирао да природне соли настају унутар земље као резултат импрегнирања земљишне матрице или материце универзалном киселином.
In keeping with 16th-century animism, Paracelsus had postulated that naturally occurring salts grew within the earth as a result of a universal acid or seminal principle having impregnated an earthy matrix or womb.

Gdje je Paracelsus i tvoj sin?
Where's Paracelsus and your son?

Paracelsus je udario mog sina?
Paracelsus struck my son?

U vas žurnosti na slobodne Paracelsusa, li zanemario faktor u jednom elementu nestabilnim.
In you urgency to free Paracelsus, you neglected to factor in one volatile element.

Paracelsus je Planovi svoje.
Paracelsus made plans of his own.

Paracelsus kombinaciji Mudraca Kamena s drugim predmetom.
Paracelsus combined the Philosopher's Stone with another artifact.

Gdje bi pronašli Paracelsus ti posebni elementi?
Where would Paracelsus find those specific elements?

Pa, što god imao na Paracelsusa, nisu zadržati zapise o njemu.
Well, whatever they had on Paracelsus, they didn't keep any records of it.

Paracelsus, mogu osjetiti nešto o njemu.
Paracelsus, I can feel something about him.

Recite što god o Paracelsusu, ali je majstor za sigurnost.
Say what you will about Paracelsus, but the man had a knack for security.

Paracelsus mi kontrolira pokrete… bježite!
Paracelsus has control over my entire… run!