What is the translation of " ПАРОХИЈЕ " in English?

• parishes
• parish

Examples of using Парохије in Serbian and their translations into English

Новости из наше Парохије.
News in Our Parish.

Парохије Свих Светих.
The Parish of All Saints.

Новости из наше Парохије.
News from Our Parishes.

Парохије Светог Џона.
The Parish of St John 's.

Надзорног Парохије одбора.
The Parish Supervisory Committee.

Парохије Светог Џона е.
The Parish of St John 's.

Исто важи и за живот парохије.
The same goes for Parish life.

Парохије Пресветог Искупитеља.
Holy Redeemer Parish.

Чланове управног одбора Парохије.
The Parish Board of Members.

Парохије Српске Православне Цркв.
Serbian Orthodox Parish.

Исто важи и за живот парохије.
The same is true of parish life.

Парохије за епархијску скупштину.
The Parish for the Diocesan Assembly.

Забележени моменти из живота наше парохије.
Moments in the history of our parish.

Парохије покривају само дио Енглеске.
Parishes cover only part of England.

У име наше парохије, а за обнову манастира Хиландара, г.
On behalf of our parish, Mr.

Бринете за дечаке из ваше парохије, зар не, Оче?
You care for the boys in your parish, don't you, Father?

Бивше парохије, окрузи и дистриктиУреди.
Defunct parishes, counties and districts.

Вјерски редови почели су да повраћају филипинске парохије.
The religious orders began retaking Philippine parishes.

КП такође задржава све своје епархије и парохије у иностранству.
The KP also keeps all its dioceses and parishes abroad.

Илија Балаћ из парохије Светог Саве из Сијетла, Вашингтон.
Ilija Balach from the parish of St. Sava in Seattle, Washington.

Наравно, углавном то су манастири и парохије Римокатоличке Цркве.
Of course, mainly it is abbeys and parishes of Catholic Church.

Луизијана је подељена у парохије а Аљаска је подељена на општине.
Louisiana is divided into parishes and Alaska into boroughs.

Прота Недељко ускоро одлази у пензију са своје парохије у Џонстауну.
Father Nedeljko is soon retiring from his parish in Johnstown.

Однос између парохије и школе у животу и мисији Цркве.
The Relation between Parish and School in the Life and Mission of the Church.

Радост је темељ сваке хришћанске породице, сваке парохије, сваког манастира.
Joy is the foundation of every Christian family, every parish, every monastery.

Има 53 парохије, 20 парохијских домова и још друге установе.
It includes 53 parishes, 20 parish refectories, and other institutions.

Мораћемо да отварамо парохије, да градимо храмове и да шаљемо тамо свештенике.
We will have to open parishes there, build churches, and send clergy there.

Распоред светих служби, адреса, активности, обавештења о животу парохије.
Schedule of services, activities, address, announcements regarding the parish life.

Руска Православна Црква, Патријаршијске парохије у Канади( Сјеверна Америка, Канада).
Russian Orthodox Church, Patriarchal Parishes in Canada(North America, Canada).

Друга је Естонска православна црква Московске патријаршије, која има 23 парохије.
Estonian Orthodox Church of Moscow Patriarchate nowadays comprises 32 parishes.