What is the translation of " ПАТОЛОШКИХ ПРОЦЕСА " in English?

• pathological processes

Examples of using Патолошких процеса in Serbian and their translations into English

Природа бола може пуно рећи о озбиљности патолошких процеса.
The nature of pain can say a lot about the severity of pathological processes.

Ово је сигнал о појаву озбиљних патолошких процеса, на пример, хернија.
This is a signal of the occurrence of serious pathological processes, such as a hernia.

У развоју патолошких процеса водећу улогу за пријем поремећаја ткива.
In the development of pathological processes leading role for tissue disorders reception.

Поред тога, у зависности од тренутка настанка патолошких процеса се разликују.
In addition, depending on the moment of occurrence of pathological processes are distinguished.

Код неких кожних болести или патолошких процеса долази до акутног стања губитка косе.
With some skin diseases or pathological processes, an acute condition of hair loss occurs.

Овај преглед вам омогућава да откријете ширење патолошких процеса, знакова епилепсије.
This examination allows you to detect the spread of pathological processes, signs of epilepsy.

У овом случају, за активирање патолошких процеса неопходан је утицај фактора који изазивају.
In this case, to activate the pathological processes requires the influence of provoking factors.

Предлаже се да се у женском телу појавио један од патолошких процеса, о којима се говори горе.
It suggests that a woman has one of the pathological processes that are discussed above.

Уколико се открије одступање, специјалиста одређује присуство одређених патолошких процеса.
If a deviation is detected, the specialist determines the presence of certain pathological processes.

Апсорбенти се препоручују за примање код бројних патолошких процеса који се одвијају у телу.
Absorbents are recommended for admission at numerous pathological processes taking place in the body.

Примари- јављају се у подручјима здраве коже или слузокоже услијед патолошких процеса у тијелу.
Primary- occur in areas of healthy skin or mucous membranes due to pathological processes in the body.

Редовним узимањем, Милдронате успорава брзину патолошких процеса који се јављају у миокарду.
With regular intake, Mildronate slows down the rate of pathological processes occurring in the myocardium.

Бол у доњем абдомену код мушкараца може бити манифестација таквих патолошких процеса и обољења.
Pain in the lower abdomen in men can be a manifestation of such pathological processes and ailments.

Поступак омогућава не само уништавање патолошких процеса, већ и гарантује потпуно рестаурацију рада уриногеногиталног система.
The procedure allows not only to destroy pathological processes, but also guarantees the full restoration of the genitourinary system.

Само-третман, игнорисање ситуације може изазвати развој патолошких процеса у организму.
Self-treatment, ignoring the situation can cause the development of pathological processes in the body.

Наравно, умерена потрошња наведених производа неће довести до таквих негативних патолошких процеса.
Naturally, moderate consumption of the above products will not lead to such negative pathological processes.

Ограничити дневно унос соли да смањите ризик од остеохондрозе и других патолошких процеса костију и зглобова.
Limit daily salt intake to reduce the risk of osteochondrosis and other pathological processes of bones and joints.

Али ако приметите ове промене на време, можете да предузмете одговарајуће мере за успоравање таквих патолошких процеса.
But if you notice these changes in time, you can take appropriate measures to slow down such pathological processes.

Етимолошко значење речи" степен" у медицини значи величину поређења, патолошких процеса различитог интензитета.
The etymological meaning of the word"degree" in medicine means the value comparison of different intensity of pathological processes.

У зависности од којих патолошких процеса се јавља у уринарном систему особе, различити патолошки циљеви се појављују у урину.
Depending on which pathological processes occur in the urinary system of a person, various pathological cylinders appear in the urine.

Карактеризован је поразом улцерозног карактера цревног зида због аутоимунских патолошких процеса у телу.
Characterized by the defeat of the intestinal wall ulcerative character due to autoimmune pathological processes in the body.

Посебно је тешко дијагностицирати ток патолошких процеса код жена у другом дијелу трудноће због помјерања унутрашњих органа.
To diagnose the course of pathological processes in women in the second part of pregnancy is particularly difficult because of the displacement of internal organs.

Карактеризован је поразом улцерозног карактера цревног зида због аутоимунских патолошких процеса у телу.
Characterized by lesions of the intestinal wall of the ulcerative nature due to autoimmune pathological processes in the body.

Наравно, овакво одступање можда говори о развоју патолошких процеса у јетри и бубрезима, тако да размотримо све могуће узроке ове аномалије детаљно.
Of course, such a deviation may well speak about the development of pathological processes in the liver and kidneys, so let's look at all the possible causes of this anomaly in detail.

Ако систематично користите лек, можете постићи аналгетички ефекат и олакшање патолошких процеса у простату.
If you use the drug systematically, you can achieve an analgesic effect and stop the pathological processes in the prostate.

При откривању патолошких процеса, чији изглед је повезан са неправилношћу хипофизе и производњом основних протеинских производа, прописани су посебни лекови.
In the detection of pathological processes, the appearance of which is associated with a malfunction of the pituitary gland and the production of basic protein products, special medicines are prescribed.

Гађење се не појављује без објективних разлога од виталног значаја или је одраз патолошких процеса психе.
Disgust does not appear without objective reasons of vital importance or is a reflection of the pathological processes of the psyche.

Етимолошко значење речи" степен" у медицини значи величину поређења, патолошких процеса различитог интензитета.
The etymological meaning of the word“degree” in medicine means the magnitude of the comparison, of pathological processes of different intensity.

У већини случајева благовременог лечења специјалисте, након лечења, пацијенти могу рачунати на обрнути развој или суспензију патолошких процеса.
In most cases, timely treatment to a specialist, after the treatment, patients can count on the reverse development or suspension of pathological processes.

МРИ карличних органа код жена омогућава детаљно проучавање стања унутрашњих органа, откривање присутности патолошких процеса у њима у раним фазама развоја.
An MRI of the pelvic organs in women provides an opportunity to examine in detail the condition of the internal organs, to reveal the presence of pathological processes in them in the early stages of development.