What is the translation of " ПАТОЛОШКОМ " in English?

• pathological

Examples of using Патолошком in Serbian and their translations into English

Његова суштина лежи у патолошком расту ендометрија.
Its essence lies in the pathological growth of the endometrium.

Да учествују у патолошком процесу нервних корена указују.
To participate in the pathological process of the nerve roots indicate.

И једногодишња деца и одрасли су склони патолошком маститису.
Both one-year-old children and adults are prone to pathological mastitis.

Све о овом клиничком и патолошком стању у чланку:" Варикотселе.".
All about this clinical and pathological condition in the article:"Varicocele".

У датом патолошком стању човек не приметава видљиве промене у свом стању.
At the given pathological condition, the man does not note visible changes in his condition.

Специјалиста ће прописати терапију која ће одговарати овом патолошком процесу.
The specialist will prescribe a therapy that will correspond to this pathological process.

Изражава се у патолошком узбуђењу моторичке природе која се јавља у мишићима лица.
Expressed in the pathological arousal of the motor nature that occurs in the facial muscles.

Дневна количина урина испод 500 мл и изнад 2000 мл код одраслих се сматра патолошком.
A daily amount of urine below 500 ml and above 2000 ml in adults is considered pathological.

Ако се бавите патолошком или морбидном љубомору, можда ћете тражити професионално савјетовање.
If you are dealing with pathological or morbid jealousy you may want to seek professional counseling.

Једна од главних дебата између Кохута и Кернберга је о нормалном и патолошком нарцизму.
One of the main arguments between Kohut and Kernberg is about normal and pathological narcissism.

Али оно што доприноси патолошком умножавању инфекције још није у потпуности проучено.
But what exactly contributes to the pathological multiplication of the infection has not yet been fully studied.

Пијелонефритис је упала бубрега која укључује чашице и карлицу у патолошком процесу.
Pyelonephritis is an inflammation of the kidneys involving cups and pelvis in the pathological process.

Као аномалне јединице, мушке сексуалне ћелије са патолошком структуром врату, репа или главе могу деловати.
As anomalous units, male sex cells with a pathological structure of the neck, tail, or head can act.

Учење контроле стреса је важно, посебно када стрес доприноси патолошком порасту крвног притиска.
Learning to control stress is important, especially when stress contributes to the pathological rise of blood pressure.

Или, у патолошком, атеистичком„ егзистенцијализму“- да се направи религија од„ бунтовништва“ и обесног самопоклоњења.
Or, in pathological, atheistic"existentialism," to make a religion of"rebellion" and frenzied self-worship.

Абнормалне јединице могу бити мушке репродуктивне ћелије са патолошком структуром врату, репа или главе.
The abnormal units may be male reproductive cells with a pathological structure of the neck, tail or head.

Уз учешће у патолошком процесу, почињу да шаљу импулсе у церебрални кортекс, чинећи непријатан симптом.
When involved in the pathological process, they begin to send impulses to the cerebral cortex, forming an unpleasant symptom.

Хистерија(" мајмун свих болести")- Ово је поремећај карактеризиран патолошком потребом за привлачењем пажње.
Hysteria("monkey of all diseases")Is a disorder characterized by a pathological need to attract attention.

Цолд уртикарија- оскудно патолошком стању, које лекари забележени код пацијената са абнормалном нетолеранције на хладно.
Cold urticaria is a poorly understood pathological condition that physicians observe in patients with abnormal cold intolerance.

Нормално, дужина цервикса је 3, 5цм, али ако говоримо о њеном патолошком стању, ова бројка пада на 2, 5цм или мање.
Normally, the length of the cervix is 3.5 cm, but if we are talking about its pathological condition, this figure drops to 2.5 cm or less.

Ако се, наравно, не бавите патолошком ћелавостом, или алопецијом( коса се потпуно испразни на свим главама или одвојеним зонама).
If, of course, you don't deal with a pathological baldness, or an alopecia(hair completely drop out on all head or separate zones).

Оборених длака по дану се сматра нормом, али ако постоји много више, можете говорити о патолошком губитку косе који захтијева третман.
Hair loss per day is considered the norm, but if there is a lot more, we can talk about pathological hair loss requiring treatment.

У патолошком материјалу утврђују се живи покретни Трицхомонас( крушколики, овални, грчевити, ротациони покрети микроорганизма).
In the pathological material, live moving Trichomonas(pear-shaped, oval, jerky, rotational movements of the microorganism) are determined.

Пошто је упала могућа у овом патолошком стању, карактеристични су симптоми као што су хипертермија, општа слабост и мучнина.
Since inflammation is possible in this pathological condition, symptoms such as hyperthermia, general weakness, and nausea are characteristic.

Оборених длака по дану се сматра нормом, али ако постоји много више, можете говорити о патолошком губитку косе који захтијева третман.
Hairs fallen out per day are considered the norm, but if there's much more, we can talk about pathological hair loss that requires treatment.

Психотерапија код пацијената са патолошком страшћу за запаљивање је проблематична због ниског нивоа вербализацијских способности.
Psychotherapy with patients with a pathological passion for incendiary is quite problematic due to the low level of verbalization ability.

Присуство акутних или хроничних инфламаторних процеса у патолошком фокусу( релативна контраиндикација, понекад игнорисана од стране лекара).
The presence of acute or chronic inflammatory processes in the pathological focus(relative contraindication, sometimes ignored by doctors).

Ако се, наравно, не бавите патолошком ћелавостом, или алопецијом( коса се потпуно испразни на свим главама или одвојеним зонама).
Of course, if you are not dealing with a pathological hair loss, or alopecia(hair completely falls out on the whole head or individual zones).

Међутим, као особна карактеристика, виктимизација се сматра патолошком особином и захтијева психолошку и понекад психијатријску корекцију.
However, being a personal characteristic, victimization is considered a pathological trait and requires psychological and sometimes psychiatric correction.

У овом патолошком стању, ткива зглоба кука су уништена услед дегенеративних, дистрофичних процеса, поремећене су функције зглобова.
In this pathological condition, the hip joint tissues are destroyed due to degenerative, dystrophic processes, the functions of the joints are disturbed.