Examples of using Паулијев in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У тим условима,структура материје је подржана Паулијевим принципом искључења.
Паулијев принцип искључивости каже да два објекта не могу бити у истом простору истовремено.
The Pauli exclusion principle means that no two objects can occupy the same space at the same time.Како је електрон фермион, два електрона не могу да заузимају исто квантно стање,у складу са Паулијевим принципом искључења.
As it is a fermion, no two electrons can occupy the same state,in accordance with the Pauli exclusion principle.Паулијев принцип искључења је принцип у квантној механици, који је 1925. формулисао Волфганг Паули.
The Pauli exclusion principle is a quantum mechanical principle formulated by Wolfgang Како је електрон фермион, два електрона не могу да заузимају исто квантно стање,у складу са Паулијевим принципом искључења.
Being fermions, no two electrons can occupy the same quantum state,in accordance with the Pauli exclusion principle.Паулијев принцип искључења је принцип у квантној механици, који је 1925. формулисао Волфганг Паули.
The principle of exclusion, also called the Pauli Principle, is a principle of quantum mechanics formulated by Wolfgang Како група електрона постаје ограничена,њихов минимални моментум се обавезно повећава због Паулијевог принципа искључивања.
As a collection of electrons narrows,their minimum impulse necessarily increases due to Pauli's principle of exclusion.Паулијев принцип искључења је принцип у квантној механици, који је 1925. формулисао Волфганг Паули.
Pauli exclusion principle- The Како је електрон фермион, два електрона не могу да заузимају исто квантно стање,у складу са Паулијевим принципом искључења.[ 5].
Since an electron is a fermion, no two electrons can occupy the same quantum state,in accordance with the Pauli exclusion principle.[9].То је у складу са Паулијевим принципом искључења, према коме два електрона не могу имати исту вредност за сва четири квантна броја.
This reflects the Pauli exclusion principle, which says that no two electrons can have Рудолф Пајлс документује случај у којем је„ пријатељ показао Паулију рад младог физичара за који је сумњао да нема велику вредност, али је желео да чује Паулијево мишљење.
Rudolf Peierls documents an instance in which"a friend showed Фермиони су честице које подлежу Паулијевом принципу искључења, што подразумева да у датом систему не постоје два идентична фермиона која се истовремено налазе у потпуно истом стању.
Fermions must obey the Pauli Exclusion Principle, which states that no two fermions in a system have Први израз у следећој једачини је Кулоновзакон за јонски пар, а други израз је објашњен Паулијевим принципом и последњи израз је дисперзиона интеракција.
The first term in the next equation is Coulomb's law for a pair of ions,the second term is the short-range repulsion explained by Pauli's exclusion principle and the final term is the dispersion interaction term.Фермиони подлежу Паулијевом принципу искључења који налаже да идентични фермиони, као што су вишеструки протони, не могу да имају исто квантно стање у исто време.
Fermions obey the Pauli exclusion principle which prohibits identical fermions, such as multiple protons, from occupying Овај израз се такође често цитира и као„ То не само даније тачно, то није чак ни погрешно”, или на Паулијевом матерњем немачком језику,„ Das ist nicht nur nicht richtig; es ist nicht einmal falsch!”.
This is also often quoted as"That is not only not right;it is not even wrong", or in Pauli's native German,"Das ist nicht nur nicht richtig; es ist nicht einmal falsch!".Фермиони су честице које подлежу Паулијевом принципу искључења, што подразумева да у датом систему не постоје два идентична фермиона која се истовремено налазе у потпуно истом стању.
Fermions, unlike bosons, obey the Pauli exclusion principle, which says that no two identical fermions can occupy Паулијев принцип искључења спречава фермионе да заузму исто квантно стање, али се пар фермиона може понашати као бозон, и вишеструки такви парови могу затим да ступе у исто квантно стање без ограничења.
The Pauli exclusion principle prevents fermions from entering the same quantum state, but by pairing up two fermions can behave as a boson and the pairs can then enter the same quantum state without restrictions.Планкова константа, Хајзенбергова релација неодредјености, Паулијев принцип и Шредингерова таласна функција били су главни теоријски инструменти квантно-механичког приступа космичким догадјајима.
Plank constant, uncertainty relation by Heisenberg, Pauli principal and wave function by Shredinger were the main theoretical instruments of quantum and mechanical approach to the cosmic phenomena.Паулијев принцип искључења спречава фермионе да заузму исто квантно стање, али се пар фермиона може понашати као бозон, и вишеструки такви парови могу затим да ступе у исто квантно стање без ограничења.
The Pauli exclusion principle prevents fermions from entering the same quantum state, but a pair of fermions can behave as a boson, and multiple such pairs can then enter the same quantum state without restriction.( Ово ограничење да само један електрон може да се налази у једном квантно енергетском стању је постао познат као Паулијев принцип искључења.)[ 21] Физички механизам за објашњавање четвртог параметра, који је имао две могуће вредности, су дали холандски физичари Самуел Гоудсмит и Џорџ Уленбек.
This prohibition against more than one electron occupying the same quantum energy state became known as the Pauli exclusion principle.[44] The physical mechanism to explain the fourth parameter, which had two distinct possible values, was provided by the Dutch physicists Samuel Goudsmit and George Uhlenbeck.Pitanje Paulijeve ideje je pokušavao to da objasni.
The question Pauli's idea tried to answer was this.Paulijev ovek u joint fitters, kaže da napreduju.
Tako Paulijev princip je stvarno osnova na kojoj se zasnivaju kompletna hemija i biologija.
So Pauli's principle really is the basis upon which the whole of chemistry, and ultimately biology.
