What is the translation of " ПАЈА " in English?

• donald
• paja

Examples of using Паја in Serbian and their translations into English

Паја Патак је на пецање.
Donald Duck is on a fishing trip.

Име му је Павле, а зовемо га Паја.
His name is Paul but I call him dad.

Паја Патак истражује злочин.
Donald Duck is investigating a crime.

Је мислио када је видео Паја са мном у црквеној сали.
He thought when he saw Donald come with me in the church hall.

Паја га је представио као другог клијента.
Donald introduced him as another client.

Доналд лице, не Паја предмет полицијске истраге.
Donald the person, not Donald the subject of a police investigation.

Паја је био веома заинтересовани за наше преписке.
Dad was very interested in our plans for the evening.

Стив Мартин и Паја Патак у Дизниленду: Првих 50 магичних година.
Steve Martin and Donald Duck in Disneyland: The First 50 Magical Years.

Али Паја је био бриљантан човек и после неколико година сте имали конкуренцију.
But Donald was a brilliant man and after a few years you had competition.

Видите, ја мислим сусрет Паја вас довели до најзначајнијег открића вашег живота.
See, I think meeting Donald led you to the most important discovery of your life.

Дакле, Паја Хаузер био преварант са златним срцем.
So, Donald Hauser was a swindler with a heart of gold.

Она долази са два вагона који карактерише Мицкеи Моусе, Паја Патак, Гоофи и Плутон.
It comes with two train cars that feature Mickey Mouse, Donald Duck, Goofy and Pluto.

ИИ мисле Паја био један ко га је позвао на новчану подршку.
I-I think Donald was the one who invited him to the fund-raiser.

Звезде могу да промене место, свет да се сруши, али увек ће постојати Паја Патак!
The stars can change courses… and the world crash around us… but there will always be Donald Duck!

Исте године, Паја Јовановић је изабран за члана Српске Академије Наука.
The same year Paja Jovanovic was elected to the Serbian Academy of Sciences.

Паја је био једина особа у целом свету који икада истински те воли, осећате сигурним, срећним.
Donald was the only person in the whole world who ever truly loved you, made you feel secure, happy.

Луде ствари, али Паја је видео само њу једном или два пута, а онда је он знао да неће помоћи.
Crazy stuff, but Donald only saw her once or twice and then he knew it wasn't going to help.

У њему су били Стив Мартин, који је некада радио у Мерлиновој магичној продавници у земљи фантазија, и Паја Патак.
It featured Steve Martin, who once worked at Merlin's Magic Shop in Fantasyland, and Donald Duck.

У својој двадесет петој години 1884. Паја Јовановић почиње да живи у Минхену и са краћим или дужим одсуствовањима у њему остаје једанаест година.
At the age of twenty-five, in 1884, Paja Jovanović settled in Munich, to stay there for eleven years, with fairly short or rather long interruptions.

Када ми је он донео, стајао сам и разговарао са једним од лидера у Пентецостал Цркви на улазу по имену Паја.
When he had brought me, I stood and talked with one of the leaders in the Pentecostal church at the entrance named Donald.

Почетком 1944., у свом атељеу у окупираном Београду, Паја Јовановић слика портрет знаменитог српског научника и академика Милутина Миланковића.
In early 1944, in his studio in the Nazi-occupied Belgrade, Paja Jovanović painted the portrait of Milutin Milanković, an eminent Serbian scientist and academician.

Паја Јовановић је током двадестих и тридесетих година XX века све чешће и дуже боравио у новоствореној држави Срба, Хрвата и Словенаца, посебно у Београду.
During the 1920s and 1930s, Paja Jovanović spent increasingly more time in the newly formed state of Serbs, Croats and Slovenes and particularly in Belgrade.

У епизоди серије Мики Маус" Potatoland", Мики и Паја граде тематски парк под називом Potatoland да испуне Шиљин животни сан да оде у парк, иако он никада није постојао.
In the Mickey Mouse episode"Potatoland", Mickey and Donald build a theme park called Potatoland to fulfill Goofy's lifelong dream to go to the park, even though it never existed.

Почело је пре скоро 20 година, када је специјалиста спортске медицине канадских Паја Ц Мекензи оспорио мишљење да су преживели рак дојке треба да се уздржи од напорних активности.
Nearly 20 years ago, when Canadian sports medicine specialist Donald C. McKenzie challenged the thinking that breast cancer survivors should refrain from strenuous activity.

Иконостас је урадио чувени српски сликар Паја Јовановић у Бечу, а зидне композиције сликар Стеван Алексић, док су витражи на прозорима дело Имре Желера из Будимпеште.
Iconostasis was made by a famous Serbian painter Paja Jovanovic in Vienna, and wall compositions were made by Stevan Aleksic, whereas the stained glass windows were done by Imre Zeler from Budapest.

Бројни су аутори који су заступљени у Збирци, а међу најзначајнијим су: Драгиша Милутиновић, Милорад Милутиновић, Владислав Тителбах, Паја Јовановић, Љуба Ивановић, Бета Вукановић, Божидар Јакац.
Many authors are represented in the collection, among whom the most important are: Dragiša Milutinović, Milorad Milutinović, Vladislav Titelbah, Paja Jovanović, Ljuba Ivanović, Beta Vukanović, Božidar Jakac.

Председник Одбора за здравље и породицу др Паја Момчилов отварајући јавно слушање навео је да ће документ СЗО„ Здравље 2020“ бити усвојен у наредним месецима и да ће обележити здравствену политику европског региона у наведеном периоду.
Opening the public hearing, the Chairman of the Committee on Health and the Family Dr Paja Momcilov said that the WHO“Health 2020” document would be adopted in the coming months and would inform the health care policy of the European region in said period.

Паја Јовановић је урадио портрете већег броја личности европске културне и политичке аристократије. ОСВЕЋЕН ХРАМ У БАБИЋИМАУ недељу 8. августа 2004. године, освећен је заветни храм Светог великомученика Пантелејмона у Бабићима, Епархија бихаћко-петровачка.
Paja Jovanovic also painted many portraits of the European cultural and political aristocracy. CHURCH CONSECRATED IN BABICIOn Sunday, August 8, 2004 the memorial church dedicated to the Holy Great-martyr Panteleimon was consecrated in Babici in the Diocese of Bihac and Petrovac.

Један од наслова о бесу због оптужби да је Паја Патак забрањен у Финској зато што не носи панталоне био је„ Доналд, где су ти панталоне?“[ 1] Песма се појавила као једна од опција у обилазници на коју су позвани такмичари у склопу The Amazing Race 33.
One headline about the furore over allegations of Donald Duck being banned in Finland for not wearing trousers was"Donald, Where Are Your Trousers?"[9] The song appeared as one of the options in a detour which contestants in The Amazing Race 33 were invited to perform.

Мекинтош је од тада припремио“ Десничарску Радио Патку”, масивно виралан хит у којем Паја Патак слуша радио водитеља Глен Бека и придружује се Чајанци са жалосним исходом, и“ Превише кретена на дневном шоу( Too Many Dicks on The Daily Show),” који је критика на одсек писаца Џона Стјуарта којим доминирају мушкарци.
McIntosh has since gone on to create“Right Wing Radio Duck”, a massively viral hit in which Donald Duck listens to radio host Glenn Beck and joins the Tea Party with pitiable results, and“Too Many Dicks on The Daily Show,” which critiques Jon Stewart's male-dominated writer's room.