What is the translation of " ПЕЛОПОНЕСКОГ " in English?

• peloponnesian

Examples of using Пелопонеског in Serbian and their translations into English

Првог пелопонеског рата.
The First Peloponnesian War.

Пелопонеског рата Перикле.
The Peloponnesian War Pericles.

Историје Пелопонеског рата.
History of the Peloponnesian war.

Та битка је довела до Пелопонеског рата.
These actions led to the Peloponnesian War.

Део је Пелопонеског рата, а завршена је победом Спарте.
It was called the Peloponnesian war and it ended with Spartan victory.

Битка је довела до Пелопонеског рата.
Which led to a the Peloponnesian War.

Изгледа да је у Декелеји остао до краја Пелопонеског рата.
He seems to have remained at Decelea until the end of the Peloponnesian War.

Пелопонеског рата: Лисандер' с Спартан су победили Атињани и се рат заврши.
Peloponnesian War: Lysander's Spartan armies defeated the Athenians and the war ends.

Та битка је довела до Пелопонеског рата.
This conflict would lead to the Peloponnesian War.

Битка код Егоспотама је била последња велика битка Пелопонеског рата.
The Battle of Aegospotami was the last major battle of the Peloponnesian War.

Током Пелопонеског рата Алкибијад је неколико пута мењао своје политичко опредељење.
During the course of the Peloponnesian War, Alcibiades changed his allegiance on several occasions.

Битка код Мантинеје представљала је веома значајну битку Пелопонеског рата.
The Battle of Mantinea was a significant battle in the Peloponnesian War.

Игра описује тајну измишљену историју постављену током Пелопонеског рата, који је вођен између градова-држава Грчке.
It recounts a secret fictional history set during the Peloponnesian War, which was fought between the city-states of Greece.

Самски рат био је последњи значајнији војни догађај пре Пелопонеског рата.
The Samian War was the last significant military event before the Peloponnesian War.

Након неколико година бескрајног рата потписан је 30-годишњи мир између Делског и Пелопонеског савеза( Спарта и њени савезници).
After some years of inconclusive war a 30-year peace was signed between the Delian League and the Peloponnesian League.

Битка код Абида је била поморска битка која се одиграла 411. п. н. е. између Атине и Спарте за време Пелопонеског рата.
The Battle of Syme was a naval battle in 411 BC between Sparta and Athens, during the Peloponnesian War.

Алкибијад је уверио Атинско веће да покрене главни поход против Сиракузе, пелопонеског савезника на Сицилији.
In 415 Alcibiades persuaded the Athenian Assembly to launch a major expedition against Syracuse, a Peloponnesian ally in Sicily.

Κλέαρχος био је спартански војсковођа и најамник у време Пелопонеског рата.
Nicias, was an Athenian politician and general during the period of the Peloponnesian War.

Самски рат био је последњи значајнији војни догађај пре Пелопонеског рата.
The Samian War was one of the last significant military events before the Peloponnesian War.

Подаци о војној служби се могу наћи у Тукидидовој' Историји Пелопонеског рата.
References to military duty may be found in Thucydides' History of the Peloponnesian War.

Пелопонески рат и његове последице.
Peloponnesian War and Its Aftermath.

Хелоти су били Пелопонески Грци који су постали робови под влашћу Спарте.
Helots were Peloponnesian Greeks who were enslaved under Spartan rule….

Пелопонески рат и његове последице.
The Peloponnesian War and its aftermath.

Пелопонеском рату.
The Peloponnesian War.

Пелопонески рат је избио 431. п. н. е.
The Peloponnesian War began in 431 BCE.

Први познати тотални рат је био Пелопонески рат, који је описао историчар Тукидид.
The first documented total war was the Peloponnesian War, as described by the historian, Thucydides.

Најважнији историјски извор за Пелопонески рат јесте Историја атинског историчара Тукидида.
Our main source for the Peloponnesian War is the History by the Athenian author Thucydides.

Пелопонеском рату.
Peloponnesian War.

Пелопонески ратови.
The Peloponnesian Wars.

Овај рат познат је под називом" Први пелопонески рат".
This is known as the Peloponnesian War.