What is the translation of " ПЕРИТОНЕАЛНЕ " in English?

• peritoneal

Examples of using Перитонеалне in Serbian and their translations into English

Концепт перитонеалне дијализе.
The concept of peritoneal dialysis.

У неким случајевима, постављање перитонеалне дијализе.
In some cases, the appointment of peritoneal dialysis.

Предности перитонеалне дијализе.
Advantages of peritoneal dialysis.

Постоје многе методе дијагнозе различитих врста перитонеалне кила.
There are many methods for diagnosing various types of peritoneal hernias.

Еби, припремни за перитонеалне и плеуре испирања.
Abby, prep for a peritoneal and pleural lavage.

У перитонеалне дијализе, можете постићи скоро нормализацију метаболизма воде и исхране.
In peritoneal dialysis, you can achieve almost the normalization of water metabolism and nutrition.

Сада само ставите ангиоцатх до перитонеалне шупљине И аспират као ти.
Now just pop the angiocath through to the peritoneal cavity and aspirate as you go.

Механизам деловања перитонеалне дијализе, урологије, нефрологију, дијализу и хемодијализе.
The mechanism of action of peritoneal dialysis, urology, nephrology, dialysis and hemodialysis.

Објективно испитивање открило бол у пупку, а често су симптоми перитонеалне иритације.
An objective examination revealed pain in the navel, and often the symptoms of peritoneal irritation.

Широка употреба перитонеалне дијализеу великој мери олакшао живот пацијената оболелих од уремије.
Widespread use of peritoneal dialysisgreatly facilitated the life of patients suffering from uremia.

Међутим, стална потреба за ветеринарском помоћи чини тешко проналажење перитонеалне дијализе.
However, the constant need for veterinary assistance makes peritoneal dialysis difficult to find.

Пацијенти после хемодијализе или континуиране амбулантне перитонеалне дијализе не захтевају додатне дозе.
Patients after hemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis do not require the additional doses.

Само мала количина ципрофлоксацина( ≤10%) се уклања из тела током хемодијализе или перитонеалне дијализе.
Only a small amount of ciprofloxacin(<10%) is removed from the body after hemodylasis or peritoneal dialysis.

Особа са бубрезима или неважеће чак и без перитонеалне дијализе поступку могу да живе годинама које пролазе редовно.
A person with kidney or invalid even without peritoneal dialysis procedure may live for years passing regularly.

Деслоратадин се не излучује хемодијализом, ефективност перитонеалне дијализе није утврђена.
Desloratadine is not excreted in hemodialysis, the effectiveness of peritoneal dialysis is not established.

Симптоми перитонеалне иритације, манифестује локалну осетљивост на палпацијом абдомена и затезања предњег трбушног зида.
Symptoms of peritoneal irritation, manifested local tenderness to palpation of the abdomen and tension anterior abdominal wall.

Евалуација узорака течности из плеуралне и перитонеалне шупљине, синовијане течности, цереброспиналне течности, назалне и трахеалне лаваже, преглед седимента мокраће.
Evaluation of pleural and peritoneal fluids, synovial fluid, cerebrospinal fluid, nasal and tracheal lavage, urine sediment.

Знаци перитонеалне иритације након гастроинтестиналне перфорације код пацијената који примају кортикостероиде могу бити минимални или одсутни.
Signs of peritoneal irritation following gastrointestinal perforation in patients receiving corticosteroids may be minimal or absent.

Тренутно, поред трансплантације, постоје два основна типа замене поремећеном функцијом бубрега- Ектрацорпореал зове интрацорпореал хемодијализу- перитонеалне дијализе.
Currently, besides transplantation, there are two main types of substitution of impaired renal function- extracorporeal called intracorporeal hemodialysis- peritoneal dialysis.

Знаци перитонеалне иритације након гастроинтестиналне перфорације код пацијената који примају кортикостероиде могу бити минимални или одсутни.
Signs of peritoneal irritation, following gastro-intestinal perforation in patients receiving large doses of corticosteroids, may be minimal or absent.

Течност потом акумулира у перитонеалну шупљину( Асцитес).
The liquid then accumulates in the peritoneal cavity(Ascites).

Индикације за употребу перитонеална дијализа су.
Indications for use of peritoneal dialysis are.

Перитонеална дијализа може се извршити код куће под покровитељством периодичношћу сестара.
Peritoneal dialysis can be performed at home under the auspices of the periodicity of the nurses.

Ослабљена подручја перитонеалног зида ојачана су са 3Д имплантатима инсталираним током операције.
Weakened areas of the peritoneal wall are strengthened with 3D implants installed during the operation.

Тренутно, у свету перитонеална дијализа су 16 одсто пацијената са хроничном инсуфицијенцијом бубрега.
Currently, the world's peritoneal dialysis are 16 percent of patients with chronic renal failure.

Spustimo kateter u peritonealnu šupljinu i zašijemo vikrilom za kožu.
Drop distal catheter into the peritoneal cavity and close with 2-0 Vicryl and clips to skin.

Pripremimo za peritonealnu lavažu, molim.
Set up for a peritoneal lavage, please.

Мокраћа улази не само у перитонеалну шупљину, већ иу подручје карлице.
Urine gets not only into the peritoneal cavity, but also into the pelvic area.

Перитонеална дијализа је опција дијализе која користи стомак уместо крви.
Peritoneal dialysis is a dialysis option that uses the stomach rather than the blood.

Да бисте то урадили, користите јастучиће са два прста на перитонеалном зиду.
To do this, use the pads of two fingers on the peritoneal wall.