What is the translation of " ПЕШАЧКУ " in English?

• walking
• pedestrian
• panzergrenadier
• hiking

Examples of using Пешачку in Serbian and their translations into English

Пешачку стазу око воћњака.
Walking path around the orchards.

Видећеш пешачку рампу која иде ка нижој страни.
You will see a pedestrian ramp that goes down to the ground level.

Велики градови имају барем једну пешачку зону за понос.
Large cities have at least one pedestrian zone to be proud of.

Идите на пешачку обилазак историјског округа вашег града.
Go on a walking tour of your town's historical district.

Добра почетна тачка за пешачку туру у Дурбану је" Златна миља".
A good starting point for a walking tour of Durban is the"Golden Mile.".

Суцеава има пешачку зону у делу историјског центра града.
Suceava has a pedestrian zone in a part of the historic city center.

Забрањено је чак и са једним точком да уђе у пешачку зону или кочи/ паркира за паркирање.
It is forbidden even by one wheel to enter the pedestrian zone or curb/ curb for parking.

Настави ову пешачку турнеју на Колумбусу и Броадваиу, северно од улице Јацк Кероуац Аллеи.
Continue this walking tour at Columbus and Broadway, just north of Jack Kerouac Alley.

Одличан избор је Бругес Даи Тоур из Париза, који укључује вођену пешачку обилазак града и крстарење канала.
An excellent choice is the Bruges Day Tour from Paris, which includes a guided walking tour of the town plus a canal cruise.

Арбат је 1974. претворен у пешачку зону са обиљем малих радњи и кафеа и живописном уличном трговином.
In 1974-1986 the Arbat has turned into a pedestrian zone with lots of small shops, cafes and active street trading.

Остатак је уклоњен због изградње пројекта Келнтриангл и претворен у пешачку и бициклистичку стазу.
The rest was removed in connection with the construction of the Kölntriangle development and converted into a pedestrian- and bike-path.

Посетите нашу пешачку турнеју Историјског Насау који почиње на тргу Равсон и зауставља се на овом познатом степеништу.
Try out our walking tour of Historic Nassau which starts at Rawson Square and stops at this famous staircase.

Посетиоци могу сами лутати по стазама или узети вођену пешачку туру како би сазнали околину и њене становнике.
Visitors can wander the trails on their own or take a guided walking tour to learn about the environment and its inhabitants.

Најбоље је купити пешачку столицу само ако ваше дијете може сједити самостално, али још увијек не може ходати сам.
It is best to buy a walking chair only if your child can sit on his own, but can not yet walk by himself.

Ако је ваш нови град велики у туризму, покушајте да пронадјете пешачку туру где водич може да истакне све куиркс и скривене драгуље.
If your new town is big on tourism, try finding a walking tour where a guide can point out all the quirks and hidden gems.

Уске градске улице и недостатак паркинга ограничавају аутомобилски саобраћај али дозвољавају бољу пешачку и бициклистичку покретност.
Narrow city streets and a lack of parking areas restrict automobile traffic but allow better pedestrian and cyclist mobility.

Енергетски планинари који желе да се спусте на пешачку планину, могу изабрати између 350 рута које одговарају различитим способностима.
Who wish to summit the mountain on foot can choose from amongst the 350 different routes all of which come with varying difficulty.

У свему, постоје 42 капије и кула, па будите сигурни да ћете дозволити довољно времена да видите што више особа уз вашу пешачку турнеју.
In all there are 42 gatehouses and towers, so be sure to allow enough time to see as many as possible along your walking tour.

Енергетски планинари који желе да се спусте на пешачку планину, могу изабрати између 350 рута које одговарају различитим способностима.
Energetic climbers who wish to ascend the mountain on foot can choose between more than 350 routes catering to different abilities.

Многе португалске локације у Макау су такође светске баштине, а туристичка мапа подручја има пешачку туру тако да можете све да их видите.
Many of the Portuguese sites in Macau are also world heritage sites, and the tourist map of the area features a walking tour so you can seem them all.

Имате пријатеља који увек понесе свој пешачку опрему да ради у петак, тако да она може добити најранији могући почетак на викенд камповању?
Got a friend who always brings her hiking gear to work on Friday so she can get the earliest possible start on her weekend camping trip?

Музеј је смештен у каскадном комплексу Јеревана, уз суседну пешачку зону и баште на прилазу каскади из Улице Таманјан.
The museum is situated within the cascade complex of Yerevan and along the adjacent pedestrian zone and gardens at the entrance to the cascade from the Tamanyan Street.

Цолд Харбоур Виситор Центре поседује пешачку стазу поред линија Уније и конфедерације, постављајући сцену у јуну 1864. године са електронском бојном картом.
Cold Harbor Visitor Center features a walking trail past Union and Confederate lines, setting the scene of June 1864 with an electronic battle map.

У складу са истим распоредом, општина ће ревитализовати главну улицу( улица Краља Петра) тако што ће је претворити у пешачку зону.
In line with the same timetable, it was also agreed that the North Mitrovica municipality will revitalise its main street(King Peter Street) by turning it into a pedestrian zone.

Ако имате мало новца за провод и желите историјску пешачку туру са костимираним водичем, пешачке туре Цицероне-а се препоручују!
If you have a little money to spend and want a historical walking tour with a costumed guide, Cicerone's walking tours are highly recommended!

Луксембуршко место Гуиллауме, једно од највећих отворених места у граду, је некадашња локација фрањевачког самостана који је од тада претворен у пешачку зону.
Luxembourg's Place Guillaume, one of the city's largest open spaces, is the former site of a Franciscan convent that has since been converted into a pedestrian zone.

Ако имате мало новца да потрошите и желите историјску пешачку турнеју са костимираним водичем, Цицеронеове шетње су веома препоручљиве!
If you have a little money to spend and want a historical walking tour with a costumed guide, Cicerone's walking tours are highly recommended!

Сијетл је дом за неке од ових живахних структура, а архитектонска фондација у Сијетлу држи специфичну пешачку турнеју Арт Децо која ће обележити ове објекте.
Seattle is home to a few of these lively structures, and the Seattle Architectural Foundation holds a specific Art Deco walking tour to spotlight these establishments.

Магацин цеви стубови јасно дефинишу пешачку области у радном окружењу, и ствара баријеру око осетљивих објеката као што су полице угловима и утовара терета.
Warehouse pipe bollards clearly define pedestrian areas in a working environment, and create a barrier around sensitive structures such as shelf corners and loading docks.

Ако сте заинтересовани за планинарење, али не желите да се бавите дужим хакањем сами, можда бисте желели да размислите како бисте водили пешачку екскурзију на Иосемиту.
If you are interested in hiking but don't want to tackle longer hikes by yourself, you might want to consider looking into a guided hiking excursion at Yosemite.