What is the translation of " ПИГМЕНТИ " in English?

• pigments

Examples of using Пигменти in Serbian and their translations into English

Међутим, обојеном дијелу очију недостају пигменти.
However, the colored part of the eyes lacks pigments.

Смеђе нијансе и наранџасти пигменти су најприкладнији.
Brown shades and orange pigments are best suited.

Пигменти засновани на сљиници нису, јер су хемијски инертни.
Mica-based effect pigments do not, because they are chemically inert.

У оквиру средстава постоје и пигменти који рефлектују светлост.
As part of the means, there are also light-reflecting pigments.

Свињски пигменти у дијаграму су испод, ово је абдоминална зона.
The pig pigments in the diagram is below, this is the abdominal zone.

Органске боје и неоргански пигменти се обично користе као боје.
Organic dyes and inorganic pigments are commonly used as colorants.

Козметички пигменти могу бити и монохроматски и са различитим преливима.
Cosmetic pigments can be as one-color, and with various modulations.

Масна Емајл је фтална смола, којој се додаје биљно уље и пигменти.
Oily Enamel is a phthalic resin, to which is added vegetable oil and pigments.

Ови пигменти не утичу на квалитет и нутритивна својства производа.
These pigments do not affect the quality and nutritional properties of the product.

За жуто до наранџасто, ово су познате као бетакантински беталаин пигменти.
For the yellow to orange, these are known as betaxanthins betalain pigments.

У течности, освјетљени бисерни пигменти, ефикасно се игра на јагодицама.
In the fluid, illuminated pearlescent pigments, effectively playing on cheekbones.

Ефектни пигменти са већим величинама честица обично боље функционишу у коронским апликацијама.
Effect pigments with larger particle sizes typically work better in corona applications.

Већина еукариотских алги су аутотрофне, мада су пигменти изгубљени код неких група.
Most eukaryotic algae are autotrophic, but the pigments were lost in some groups.

Насупрот томе, пигменти сребрне металне ефекте одражавају готово сву светлост као и пуно ситних огледала.
In contrast, silver metal effect pigments reflect almost all the light like lots of tiny mirrors.

Међу познатим брендовима данас су популарни пигменти у аеросолним лименкама. Кудо и Босни.
Among the well-known brands today are popular pigments in aerosol cans. Kudo and Bosny.

То су пигменти који дају необичну боју и одговорни су за антиоксидацијску активност биљке.
It is the pigments that provide an unusual color, and are responsible for the antioxidant activity of the plant.

У међувремену, за то су одговорни посебни пигменти који обављају неке важне функције.
Meanwhile, special pigments are responsible for this, which perform some important functions.

Пигменти се пењу са различитим брзинама, што узрокује различите боје да се одвоје једни од других.
The pigments climb at different speeds, causing the different colors to separate from each other.

Аге По правилу, код деце урин је лакши, код дојенчади пигменти за бојење још нису формирани.
Age. As a rule, in children urine is lighter, in infants the pigments for coloring are not yet formed.

Постоје и други бели пигменти ако вам је заиста потребан бели сапун или можете изабрати уља светлије боје.
There are other white pigments if you really need white soap, or you can choose lighter colored oils.

Циститис- када болест постане учестало мокрење, пигменти мокраћне бешике немају времена за фарбање урина.
Cystitis- when the disease becomes frequent urination, bladder pigments do not have time to paint urine.

Будући да пигменти не продиру у коврче, те их омотавају филмом, тон траје не више од 2-3 тједна.
Since the pigments do not penetrate into the curls, and envelop them with a film, the tone lasts no more than 2-3 weeks.

У једном начину производње, који се назива безводним, сви воскови, уља и пигменти се истовремено загревају и мешају.
In one method of production, referred to as anhydrous, all waxes, oils, and pigments are mixed, heated, and agitated simultaneously.

Пеарлесцент пигменти су главни представници оптичких мешних пигмената изнад три стопала.
Pearlescent pigment is the main representative of three feet above the full optical interference pigments..

Иако су ткива ириса укључена у контролу количине зрачења у зраку, пигменти садржани у ирису су одговорни за боју људског ока.
While the tissues are responsible for the amount of light, the pigment within the iris is responsible for a person's eye color.

Типични пигменти укључују црне оксиде гвожђа, као и мање количине титанијум диоксида и пруског плавог.[ 1].
Typical pigments include black iron oxides, as well as smaller amounts of titanium dioxide and Prussian blue.[4].

Циститис Када се мокраћна бешика упали, мокрење постаје чешће, због чега пигменти немају времена да обоје урин.
Cystitis. When the bladder becomes inflamed, urination becomes more frequent, as a result of which the pigments do not have time to color the urine.

Свијетли пигменти у својој боји могу садржавати отров, који у малим количинама може изазвати проблеме с цријевима и желуцем.
Bright pigments in its color may contain poison, which in small amounts can provoke problems with the intestines and stomach.

Конкретно, испитују се боје у твојој тетоважи, а онда ласерским ласерима емитује одговарајуће таласне дужине да се разбију пигменти у твојој тетоважи.
Specifically, the colours in your tattoo are examined and then appropriate wavelengths of light are emitted by lasers to break down the pigments in your tattoo.

Меланин пигменти косу, и са временом, има мање за производњу меланина, који се окреће косе Сива", каже Казин, који напомиње да је коса на глави иде сива брже, иако.
Melanin pigments the hair, and with time, there is less melanin production, which turns hair gray,” says Kazin, who notes that the hair on your head goes gray faster, though.