What is the translation of " ПИЕТРО " in English?

• pietro

Examples of using Пиетро in Serbian and their translations into English

Мој муж је Пиетро Вико.
My husband is Pietro Vicco.

Пиетро Теста је такође могао бити ученик Паолинија.
Pietro Testa may also have been a pupil of Paolini.

Пешачка ЗТЛ и преко Россини е у преко Пиетро Мицца.
Pedestrian ZTL and via Rossini e in via Pietro Micca.

Школа је под руководством проф Пиетро Пиетрини од новембра 2015. године.
The school is under the direction of Prof. Pietro Pietrini from November 2015.

Пиетро Паолини је рођен у Луцци, као најмлађи син Томмасо Паолини и Гиневра Раффаелли.
Pietro Paolini was born in Lucca, as the youngest son of Tommaso Paolini and Ginevra Raffaelli.

Богато украшена Порта Сан Пиетро датира из 14. века, а његова вањска капија из 15. века.
The richly decorated Porta San Pietro dates from the 14th century, and its outer gate from the 15th century.

Фашистичке организације су распуштене, а маршал Пиетро Бадоглио именован је за премијера Италије.
Fascist organizations were dissolved, and Marshal Pietro Badoglio was appointed Prime Minister of Italy.

Пиетро Паолини, назван ил Луццхесе3. јун 1603.- 12. април 1681 био је италијански сликар** барока**.
Pietro Paolini, called il Lucchese(3 June 1603- 12 April 1681) was an Italian painter** of the Baroque period**.

Нови ватикански државни секретар, надбискуип Пиетро Паролин, ступио је у нову дужност јуче у понедељак.
The Vatican's new secretary of state, Archbishop Pietro Parolin, takes up his new appointment on 15 October.

Велики мајстор Фра Пиетро дел Монте је наредио палату у 16. стољећу као резиденцију за витешке улице.
Grand Master Fra Pietro del Monte commissioned the palace in the 16th century as a residence for the Knights of Malta.

Један од првих познатих извештаја о вожњи једног од ових раних веслачких точкова је снимио Пиетро Делла Валле.
One of the first known accounts of riding one of these early pleasure wheels was recorded by Pietro Della Valle.

Сан Пиетро, са својим 57 собе и шармантан плажа страни ресторан ће вас одушевити онолико колико лепота региона.
San Pietro, with its 57 rooms and charming beach-side restaurant will delight you as much as the beauty of the region.

Недалеко од величанствене палаче, ова палата из 16. века изграђена је за Дон Пиетро Ла Роцца, једног од Витезова Малте.
Just past the Grandmaster's Palace, this 16th-century palace was built for Don Pietro La Rocca, one of the Knights of Malta.

Међутим, италијански научник Пиетро Марани сматра да је копија у пуној величини почела заједно са друга два уметника.
However, the Italian scientist Pietro Marani believes that the full-size copy began Boltraffio together with the other two artists.

Његов отац Пиетро и деда Луиги покушали су да га заинтересују за пластику, али је од најраније доби показивао јачу склоност сликању.
His father Pietro and grandfather Luigi tried to interest him in the plastic arts, but from a very early age he showed a stronger inclination for painting.

Међутим, према жељи краља Филипа ИИИ из Шпаније, секција коју је предводио Пиетро Алдобрандини присилио се на избор Медића 1. априла 1605. године.
However, against the desires of King Philip III of Spain, a section led by Pietro Aldobrandini forced the election of Medici on April 1, 1605.

Погледајте и камене стубове из 16. века које је изрезао Туллио Ломбардо, ау левом пролазу за фреске сликар Пиетро да Римини из 14. века.
Look also for the 16th-century stone columns carved by Tullio Lombardo and in the left aisle for frescoes by the early 14th-century painter Pietro da Rimini.

Изван Порта Сан Пиетро је црква Сан Пиетро, рано хришћанска структура обновљена у 12. веку, која садржи 18 древних колона.
Outside the Porta San Pietro is the church of San Pietro, an early Christian structure rebuilt in the 12th century incorporating 18 of the ancient columns.

ЕСПМ ЕСПМ је рођена 1951. године кроз пројекат Родолфо Лима Мартенесен, присуствује позив од Пиетро Мариа Барди, затим директор Сао Пауло Арт Мусеум….
The ESPM ESPM was born in 1951, through a project by Rodolfo Lima Martensen, at the invitation of Pietro Maria Bardi, then director of the São Paulo M….

Италијански произвођач пецива, Пиетро Ферреро, желео је да прошири свој раствор какаоа, тако да је створио пасту од лешника и помешао у нечију драгоцену какао.
An Italian pastry maker, Pietro Ferrero, wanted to extend his cocoa ration so he created a paste from hazelnuts and mixed in some of his precious cocoa.

Интересантне су и старе градске капије, нарочито Порта Сан Пиетро са јужне стране, Порта Санта Мариа са сјеверне стране и Порта Сан Донато на западном крају.
The old town gates are also interesting, in particular the Porta San Pietro on the south side, the Porta Santa Maria on the north side, and the Porta San Donato at the west end.

У Цароселлијевој радионици Пиетро Паолини имао је прилику проучавати различите школе и технике, што се огледа у стилској флексибилности његовог рада.
In Caroselli's workshop Pietro Paolini had the opportunity to study the various schools and techniques, which is reflected in the stylistic flexibility of his work.

Унутра су фини дрвени плафони изнад наоса и трансепта, а уметник Пиетро Россо из Болоње додао је богатој штукату Круници Дјевице Марије до главне апсиде око 1595. године.
Inside are fine wooden ceilings over the nave and transepts, and artist Pietro Rosso from Bologna added an opulent stucco Crowning of the Virgin Mary to the main apse in about 1595.

Нови распоред изазвао је конфликт за Антонија Квина, који је потписао уговор и за филм Атила- хит 1954. године, чији је продуцент, такође, био Де Лаурентис, а режисер Пиетро Франчишћи.
The new schedule caused a conflict for Anthony Quinn, who was signed to play the title role in Attila, a 1954 epic, also produced by De Laurentiis and directed by Pietro Francisci.

Значајна дела су 1261. године Мадонна дел Бордоне Цоппо ди Марцовалдо и позната фреска 14. века, Клање невиних, Пиетро Лорензетти у другој капели у јужном трансепту.
Notable artworks inside are the 1261 Madonna del Bordone by Coppo di Marcovaldo and the famous 14th-century fresco, Slaughter of the Innocents, by Pietro Lorenzetti in the second chapel in the south transept.

Не би било све до 1840. године када је католички свештеник по имену Пиетро Алфиери објавио украшену верзију Мисерере да је свет коначно имао оно што се сматра тачношћу музичке репрезентације Цхапел Цхоир верзије песме.
It wouldn't be until 1840 when a Catholic priest by the name of Pietro Alfieri published the embellished version of Miserere that the world finally had what is considered to be an accurate sheet music representation of the Chapel Choir version of song.

Пиетро Перугино, студент Верроццхиа и учитељ Рапхаела, представља Мадона са Свецима и разним портретима који показују његов тродимензионални реализам и подмазани боју који је утрла пут за класичну умјетност Високе ренесансе.
Pietro Perugino, a student of Verrocchio and teacher of Raphael, is represented by Madonna with Saints and various portraits that show his three-dimensional realism and subdued color that paved the way for the Classical art of the High Renaissance.

ЕСПМ ЕСПМ је рођена 1951. године кроз пројекат Родолфо Лима Мартенесен, присуствује позив од Пиетро Мариа Барди, затим директор Сао Пауло Арт Мусеум( МАСП)- и уз подршку Ассис Цхатеаубрианд, председник Ассоциатед Невспаперс у vreme највећа медијска група у Бразилу.
ESPM was born in 1951, through a project by Rodolfo Lima Martensen, at the invitation of Pietro Maria Bardi, then director of the São Paulo Museum of Art(Masp)- and supported by Assis Chateaubriand, president of the Associated Diaries, in the time the largest media group in Brazil.

Pietro je spavao.
Pietro slept.

Pietro sada prolazi kroz važnu, prelaznu fazu.
Pietro is going through an important, although transitory, phase now.