What is the translation of " ПЛЕИСТОЦЕНА " in English?

• pleistocene

Examples of using Плеистоцена in Serbian and their translations into English

Касног Плеистоцена Француској.
Late Pleistocene France.

Крај плеистоцена одговара крају палеолитског доба које користи археологија.
The end of the Pleistocene corresponds with the end of the Paleolithic age used in archaeology.

Неандерталци су такође изумрли током плеистоцена, док је Хомо Сапиенс порастао.
Neanderthals also became extinct during the Pleistocene, while Homo Sapiens grew in number.

Током Плеистоцена долину су из платоа удубиле константне кише.
During the Pleistocene the valley was carved out of the plateau by steady rains.

Садашњи ток реке Конго је формиран пре 1, 5- 2 милиона година током плеистоцена.
The current course of the Congo River formed 1.5- 2 million years BP, during the Pleistocene.

Најстарији фосил трогона Новог света је из релативно новијег плеистоцена( мање од 2, 588 милиона година).
The oldest New World fossil of a trogon is from the comparatively recent Pleistocene(less than 2.588 mya).

Глацијални рељеФ је карактеристичан за највишу зону парка и датира из плеистоцена.
The glacial relief is typical for the highest zone of the park and dates from the Pleistocene.

Модерни континенти су у суштини били на данашњим позицијама током плеистоцена, те се нису помакли даље од 100км.
The modern continents were essentially at their present positions during the Pleistocene, probably having moved no more than 100 km since.

Ochotona whartoni( џиновска пика) и мале пике преко Беринговог копненог моста током раног Плеистоцена.
Ochotona whartoni(giant pika) and small pikas via the Bering Land Bridge during the earliest Pleistocene.

Ове врсте су изумрле крајем плеистоцена, углавном због еколошких промена и варирања висине нивоа мора на крају леденог доба, пре почетка утицаја људске активности.
These birds became extinct towards the end of the Pleistocene, probably because of ecological and sea level changes at the end of the last Ice Age rather than human activity.

Палео-Индијанци су били ловци-сакупљачи, гонили су мегафауну која је изумрла при крају Плеистоцена.
Paleo-Indians in the South were hunter-gatherers who pursued the megafauna that became extinct following the end of the Pleistocene age.

Црни и смеђи пацов су се одвојили од других мурина Старог света почетком плеистоцена, у шумама Азије.[ 6].
The black and brown rats diverged from other Old World rats during the beginning of the Pleistocene in the forests of Asia.[8].

Палео-Индијанци су били ловци-сакупљачи, гонили су мегафауну која је изумрла при крају Плеистоцена.
Paleoindians in the region were hunter-gatherers who pursued the megafauna that became extinct following the end of the Pleistocene age.

На почетку плеистоцена обновљен је влажни период и већина шуме је обновљена, док је травна фауна била подељена и изолована, као што је претходно била шумска фауна.
At the beginning of the Pleistocene a moist period set in and much of the forest was renewed while the grassland fauna was divided and isolated, as the forest fauna had previously been.

Палео-Индијанци су били ловци-сакупљачи, гонили су мегафауну која је изумрла при крају Плеистоцена.
The Southern Paleoindians were hunter-gatherers who chased down the megafauna that eventually became extinct following the end of the Pleistocene age.

Као и с другим геолошким периодима, наслаге стена које дефинирају почетак плеистоцена су добро дефинисане, али тачни датуми почетка и краја периода нису скроз сигурни.
As with other older geologic periods, the rock beds that define the start of the Pleistocene are well identified, but the exact dates of the start and end of the period are slightly uncertain.

Пораст температуре током овог периода поново је довео до изумирања животиња које су се прилагодиле хладној клими плеистоцена.
The rising temperatures during this period again led to the extinction of animals that had adapted to the cold climate of the Pleistocene.

Ови костури обухватају једну од најширих чељусти рода Homo плеистоценске епохе( D2600), једну од најмањих доњих чељусти доњег плеистоцена( D211), један од најкомплетнијих примерака неодрасле јединке( D2735), и потпуно безуби примерак лобање( D3900).
The assemblage includes one of the largest Pleistocene Homo mandibles(D2600), one of the smallest Lower Pleistocene mandibles(D211), a nearly complete sub-adult(D2735), and a toothless specimen D3444/D3900.

Вулканске стене резултат су изалучног базена распоређеног углавном у две епизоде: једна у еоцену и миоцену, а друга од касног миоцена до плеистоцена.
The volcanic rocks are the result of back-arc volcanism distributed mainly in two episodes: one in the Eocene and Miocene and the other from Late Miocene to Pleistocene.

ГССП за почетак плеистоцена је у референтној секцији у Врици, 4км јужно од Кротонеа на Калабрији у јужној Италији, локацији чије је тачно датирање недавно било потврђено анализом изотопа стронцијума и кисеоника, исто као и планктонским фораминиферама.
The type section GSSP for the start of the Pleistocene is in a reference section at Vrica, 4 km south of Crotone in Calabria, southern Italy, a location whose exact dating has recently been confirmed by analysis of strontium and oxygen isotopes as well as by planktonic foraminifera.

Homo erectus-„ усправан човек”, од лат. ērigere-„ подигнути, усправити” изумрла је врста хоминина из рода Хомо која је живела током целог плеистоцена.
Homo erectus(meaning“upright man”, from the Latin ērigere,“to put up, set upright”) is an extinct species of hominid that lived throughout most of the Pleistocene geological epoch.

Она су првенствено резултат великих океанских покрета током хиљада милиона година од средње силура до плеистоцена као резултат субдикције Филипинске морске плоче испод континенталне Амурске и Окинавске плоче на југу и субдукције Тихоокенаске плоче испод Охотске плоче на сјеверу.
They are primarily the result of large oceanic movements occurring over hundreds of millions of years from the mid-Silurian to the Pleistocene as a result of the subduction of the Philippine Sea Plate beneath the continental Amurian Plate and Okinawa Plate to the south, and subduction of the Pacific Plate under the Okhotsk Plate to the north.

Последњих неколико хиљада година, ерупције вулкана су углавном биле мале, а количина пирокластичног материјала била је знатно мања него током плеистоцена.
During the past several thousand years, eruptions of the volcanoes in the Ruiz-Tolima massif have mostly been small, and the pyroclastic flow deposits have been much less voluminous than during the Pleistocene.

Она су првенствено резултат великих океанских покрета током хиљада милиона година од средње силура до плеистоцена као резултат субдикције Филипинске морске плоче испод континенталне Амурске и Окинавске плоче на југу и субдукције Тихоокенаске плоче испод Охотске плоче на сјеверу.
They are primarily the result of large oceanic movements occurring over hundreds of millions of years from the mid-Silurian to the Pleistocene as a result of the subduction of the Philippine Sea Plate beneath the continentalAmurian Plate and Okinawa Plate to the south, and subduction of the Pacific Plate under the Okhotsk Plate to the north.

Додатно једна друга врста камила из засебног рода Camelops, C. hesternus је живела у западној Северној Америци и изумрла је кад су људи дошли на континент на крају плеистоцена.
An extinct species of camel in the separate genus Camelops, known as C. hesternus, lived in western North America until humans entered the continent at the end of the Pleistocene.

Почевши са претпоставком да је садашња средња величина људског неокортекса развијена пре око 250. 000 година, током плеистоцена, Данбар је претресао антрополошку и етнографску литературу за попис попут информација за различита ловац-сакупљач друштва, најближа приближност како је антропологија реконструисала друштва плеистоцена.
Beginning with the assumption that the current mean size of the human neocortex had developed about 250,000 years ago, during the Pleistocene, Dunbar searched the anthropological and ethnographical literature for census-like group size information for various hunter-gatherer societies, the closest existing approximations to how anthropology reconstructs the Pleistocene societies.