What is the translation of " ПОБЕДНИЧКИХ " in English?

• winning
• victorious

Examples of using Победничких in Serbian and their translations into English

Победничких сезона.
Fifteen winning seasons.

Јачи део победничких тимова.
Words from the winning teams.

Једна од победничких идеја долази из Медицинске школе 7.
One of the winning ideas comes from the‘7 April' Medical School.

Како истакнути бројеве победничких лутрија у Екцеловом радном листу?
How to highlight winning lottery numbers in Excel worksheet?

Сада завртите ваљке и покушајте да ускладите комбинације победничких симбола.
Now spin the reels and try to match the winning symbols combinations.

Међутим, чињеница је да је мало победничких песама постало евергрин.
However, the fact is that only a few of the winning songs have become evergreen.

У Србији је Михаиловић сматран преставником победничких Савезника.
In Serbia, Mihailović was considered the representative of the victorious Allies.

Неке од његових победничких речи прошле године укључују" АЛЕВИН"," ТЗИГАНЕ" и" ЈАУП.".
Some of his winning words last year included“ALEVIN”,“TZIGANE” and“JAUP.”.

У овом распону цена је еспресо има прилично много једину опцију би било Гаггиа победничких цлассс.
In this price range, the espresso has pretty much the only option would be Gaggia winning classs.

Филиппинка има много победничких квалитета, који чине њен партнер-сан за америчких мушкараца.
A Filipino lady has a lot of winning qualities that make her a dream partner for American men.

Јокер је џокер који замењује било коју другу картицу како би изградио више победничких руку.
The Joker here is a wild card which substitutes for any other card in order to build more winning hands.

У другим случајевима, скоро сто победничких случају може да буде изгубљена из незнања карактеристика одржавања суђења.
In other cases, nearly 100% of winning case can be lost in ignorance of features of conducting the trial.

Такође, очекујемо да ћемо промовисати пројекат кроз одржавање неколико изложби победничких фотографија.
Additionally, we expect to promote the project through holding several exhibitions of the winning photos.

Већина ових књига је нађена у приватним колекцијама победничких генерала или људи који су финансирали рат[ 7].
Majority of these books found thier way into the private collections of victorious generals or whoever funded the war.2.

И на наше студенте и бивших победничких неколико моотинг и других такмичења закона, глобално и локално да је Сингапур поносан.
And in our students and alumni winning several international and local mooting and other law competitions.

Софтвер је играо хиљаде игара против других AlphaGo верзија, учећи и из својих победничких и губитничких стратегија.
The software played thousands of games against other AlphaGo versions, learning from both its winning and losing strategies.

Такође, морам рећи да ћемо добити надокнаду од победничких опклада на основу тога да ли или не Добио сам опкладу да.
We must also say that we will receive a compensation of winning bets based on whether or not we won the bet that we.

Корен чвора таквог дрвета представља проблем једног од играча победничких игара, почевши од почетног стања игре.
The root node of such a tree represents the problem of one of the players winning the game, starting from the initial state of the game.

На јужној страни Форума можете видети посмртне остатке храма Рома и Августа, од првог вијека, с статуом победничких Рома.
On the south side of the Forum, you can see the remains of the Temple of Roma and Augustus, from the first century AD, with a statue of the victorious Roma.

За више победничких фотографија, одаберите јарко црвену боју и додајте мало прозирног сјаја у средину доње усне тако да изгледа пуффиер.
For more winning photos, choose a bright red color and add a little transparent gloss to the center of the lower lip so that it looks puffier.

У великој мери због тога, млади амерички боксер-професионалац издао је низ двадесет победничких борби, након чега је уговор са њим продужен.
Largely due to this, the young American boxer-professional issued a series of 20 victorious fights, after which the contract with him was extended.

Присуство толиких победничких путева може значити само једну ствар, а то је способност да се формира добитна комбинација са сваким окретањем.
The presence of so many winning ways can only mean one thing, and that's the ability to form winning combinations with every spin.

Земља је била окружена италијанским, српским, бугарским, аустроугарским, грчким и француским снагама током Првог светског рата, али су границе из 1913. потврђене потврђене од стране победничких држава 1921. године.
The country was occupied by Italian, Serbian, Greek, and French forces during World War I, but the 1913 boundaries were essentially reaffirmed by the victorious states in 1921.

Пошто ова игра укључује мноштво победничких комбинација, будите спремни на чињеницу да ће број њих озбиљно премашити број могућих комбинација у Текас Холд' ему.
As this game involves a great deal of winning combinations, be ready to the fact that the number of them will seriously exceed the number of possible combinations in Texas Hold'em.

Земља је била окружена италијанским, српским, бугарским, аустроугарским, грчким и француским снагама током Првог светског рата, али су границе из 1913. потврђене потврђене од стране победничких држава 1921. године.
The country was occupied by Italian, Serbian, Bulgarian, Austro-Hungarian, Greek, and French forces during World War I, but the 1913 boundaries were essentially reaffirmed by the victorious states in 1921.

Само ако је учесталост победничких комбинација у очекивањима, да ли прођемо игру на инжењере квалитета КА( квалитета осигурања) како би се додатно осигурало беспрекорно играње игара.
Only if the frequency of winning combinations are within expectations do we pass the game on to the QA(quality ensurance) engineers to further ensure flawless game play.

Само једна земља која се доследно и храбро борила на страни победничких сила Антанте и тешко страдала у тој борби, остала је без државног имена и задуго без помена у тој новој Европи.
Only one country that had consistently and bravely fought on the side of the victorious Entente Powers and suffered heavily losses, was left without a state name and for a long time it has not even been mentioned in that new Europe…".

И додавање сталног чланства би омогућило Савету безбедности да одражава промене у глобалном балансу, јер је пет победничких сила из 1945. инсистирало да се у статут укључују посебне одредбе којима се подржава њихов статус и интереси.
And adding to the permanent membership would permit the Security Council to reflect the changes in the global balance since the five victorious powers of 1945 insisted that the charter include special provisions upholding their status and interests.

Само једна земља која се доследно и храбро борила на страни победничких сила Антанте и тешко страдала у тој борби, остала је без државног имена и задуго без помена у тој новој Европи.
Only one country that has consistently and bravely fought on the side of the victorious forces of Antanta, and was badly killed in that struggle, has remained without a state name and for a long time without meaning in that new Europe.