What is the translation of " ПОБОЉШАЊЕМ " in English?

• improving
• improvement
• enhancing
• enhancement
• improved
• improvements
• improve
• betterment

Examples of using Побољшањем in Serbian and their translations into English

Социјалним побољшањем.
Social Betterment.

Суспензија се могла учинити са неким побољшањем.
The suspension could do with some improvement.

Требало би да се бави побољшањем сопственог самопоштовања.
It should deal with improving their own self-esteem.

Известан напредак је постигнут побољшањем имовинских права.
Some progress has been made in improving property rights.

Повећати издржљивост побољшањем снабдијевања крви свих ткива;
Increase endurance by improving the blood supply to all tissues.

Поента је да морамо да наставимо са побољшањем благостања.
And the point is, we need to carry on increasing well-being.

Мудро управљај репродукцијом- побољшањем физичких способности и диверзитета.
Guide reproduction wisely- improving fitness and diversity.

Већ у 18. веку, цивилизација није увек сматрана побољшањем.
Already in the 18th century, civilization was not always seen as an improvement.

Десеци потрошача описују да сте се осећали побољшањем у првом коришћењу.
Dozens of consumers describe that you felt an improvement at first use.

Са побољшањем дозе преднизон се постепено смањује до одржавања.
With the improvement of the dose of prednisone is gradually reduced to maintenance.

Побољшање изградње мишића побољшањем капацитета задржавања азота.
Enhancing muscle building by improving the nitrogen retention capacity.

Да галопирају у индустрији оптичке комуникације са побољшањем квалитета;
To gallop in the optical communication industry with the improvement of quality;

Он има за циљ да промени ситуацију побољшањем физичку културу Французима.
He aims to change the situation by improving the physical culture of the French.

Ток болести је својствена учесталост: погоршање се замјењује побољшањем.
The course of the disease is inherent frequency: deterioration is replaced by improvement.

Са побољшањем услова одржавања, станови могу брзо да обнове своје здравље.
With the improvement of the conditions of maintenance, terntions can quickly restore their health.

У првој сезони, свака епизода је ажурирана корекцијом боја и побољшањем звука.
For the first season, each episode is updated with color correction and sound enhancement.

Међутим, чак и са овим побољшањем наплате предузеће још увек не послује успешно.
However, even with this collection improvement, the company is still not operating with success.

Немогуће је прекинути ток лијечења, чак и ако се пацијент осјећа побољшањем.
It is impossible to interrupt the course of treatment, even if the patient has felt improvement.

Са побољшањем животног стандарда људи, људи све више пажње посвећују безбедности хране.
With the improvement of living standard, people are more and more respect for health food.

То је јединствени синтетички дериват пирацетама са памћењем, учењем, побољшањем расположења…….
It is a unique synthetic derivative of piracetam with memory, learning, mood enhancing……….

Има још много варијабли, али то се мора посматрати побољшањем когнитивних способности.
There are still many variables though that have to be looked at with improving cognitive abilities.

Најбоље је да имају вуна капа спортове, посебно предвиђено запошљавање побољшањем шетњу.
It is best to have a wool cap sports, specifically provided for employment by improving walking.

Како би испунили захтеве УЕФА за побољшањем инфраструктуре, изграђени су и нови стадиони.
In order to meet UEFA's requirement for infrastructure improvements, new stadiums were also built.

Вероватно је и да ће њен радповезан је са главним животним циљем- побољшањем света.
It is also likely that her work willis connected with the main life goal- the improvement of the world.

Након тога, научници и професионалци су се бавили побољшањем и усавршавањем овог процеса.
After that, scientists and professionals engaged in the improvement and refinement of this process.

Али, доктор Парнија тврди да када се особа оживи, не враћа се са„ магичним побољшањем“ свог памћења.
But Dr Parnia said when a person is resuscitated they do not return with a‘magical enhancement' of their memories.

КСНУМКС недеља праћено даљим побољшањем депресије, заједно са значајним користима у анксиозности и благостању.
Weeks followed by further improvement in depression, along with significant benefits in anxiety and wellbeing.

Међутим, здраво исхрана помаже у производњи заштитних ћелија побољшањем имунитета дјетета.
However, healthy eating helps in the production of defense cells by enhancing the immunity of the child.

Квалитет звука је значајно побољшана побољшањем карактеристике фреквенције, а шта је овај плугин.
The sound quality is significantly improved by improving the frequency characteristics, and what is this plugin.

Производ Nutrivix је 100% природан са ефективним губитком тежине и побољшањем здравствених резултата.
The product Nutrivix is 100% natural with effective weight lose and improving health results.