Examples of using Подморницом in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта је са подморницом?
Превезли су их, ни више ни мање, него подморницом.
Крстарење подморницом“„ Носталгични воз“.
Submarine Cruise'' Nostalgic Train'.Превезли су их, ни више ни мање, него подморницом.
This was squelched quickly though, if by nothing more than the submarine itself.Контакт са подморницом трајао је око 27 минута.
The contact with the submarine lasted for about 27 minutes.Онда како је могла знати да рукује Руском подморницом старом 30 година?
При том је„ контакт са подморницом“ трајао пуних 27 минута.
The contact with the submarine lasted for about 27 minutes.Вежба је протекла по плану, алинемамо контакт са подморницом.
Because exercises proceed as planned,there is a contact with the submarine.Престаните да се играте са подморницом, или ћете обоје бити мртви.
Stop messing with the submarine, or so help me, you're both be dead. Copy that.Руска опрема ускоро стиже у зону потраге за аргентинском подморницом.
Russian Navy specialists arrive at search area of Argentine submarine→.Нестанак и потрага за подморницом АРА Сан Хуан потресли су све Аргентинце.
The disappearance and current search of the ARA San Juan submarine has touched all Argentines.То значи да бисте ово заиста видели када бисте заронили подморницом.
Which means that really is what you would see if you took Подморницом треба да управљају 52 морнара и она може да врши непрекидну патролу у периоду од 45 дана.
The submarine has a crew of 52 and can conduct underwater patrols for up to 45 days.Не идем авионом,бродом, подморницом, корњачом, змајем, мотором, ракетом, падобраном, возом, ручним аутом више.
I am never taking a plane,boat, submarine, turtle, dragon, motorcycle, rocket, parachute, train, hand car again.Ако ико од вас икада буде имао прилику да рони подморницом, обавезно је искористие.
So if any of you ever get Контакт са подморницом трајао је око 27 минута, након чега је америчка подморница напустила рејон.
The contact with the submarine lasted for about 27 minutes, and then the American Тврдње да је помогао шесторици врховних аргентинских званичника у скривању Адолфа Хитлера по његовом доласку у Аргентину подморницом.
Claims 6 Argentine officials assisted in hiding Hitler upon his landing by submarine in Argentina.Контакт с подморницом трајао је око 27 минута, а након тога америчка подморница напустила је ту зону.
The contact with the submarine lasted for about 27 minutes, and then the American То доказује да Хитлер није бежао подморницом у Аргентину, није се сакрио на тајној бази на Антарктиди нити на Месецу.“.
He did not flee to Argentina in a submarine, he is not in a hidden base in Antarctica or on the dark side of the moon.”.Тврдње да је помогао шесторици врховних аргентинских званичника у скривању Адолфа Хитлера по његовом доласку у Аргентину подморницом.
Claims to have aided six top Argentine officials in hiding ADOLPH HITLER upon his landing by submarine in Argentina.Дана 15. новембра 2017. године, аргентинска ратна морнарица је изгубила контакт са подморницом" Сан Хуан", која је коначно проглашена изгубљеном на мору.
On 15 November 2017, the Navy lost all contact with the submarine ARA San Juan, which was finally declared lost at sea.Национална полиција иминистарство финансија саопштили су да је ово први пут да су кријумчари покушали да дрогу до Европе прошверцују подморницом.
National police andthe finance ministry said in a statement Wednesday that it is the first-time drug smugglers have attempted to use a submarine in Europe.Аргентинска морнарица појачала је претрагу у јужном Атлантику за подморницом са 44 члана посаде, са којом је изгубљен контакт пре три дана….
The Argentine navy is stepping up its search in the South Atlantic for a 44-crew submarine that has been out of radio contact for three days.Други имају нивое који се аутоматски померају под водом,у којима Пек-Мен може пливати како би избегао препреке или управљао подморницом опремљеном торпедима.
Others feature automatically-scrolling levels set underwater,in which Pac-Man can swim to avoid obstacles or pilot a submarine equipped with torpedoes.Корејска централна новинска агенција известила је да је Ким изразио" велико задовољство" подморницом након што је сазнао за оперативне и тактичке податке и системе оружја.
Морнарица је такође саопштила да је истраживачки брод руске морнарице„ Јантар“ отпловио у суботу из Монтевидеа у Уругвају икренуо ка подручју потраге за подморницом.
It is also reported that"Research ship of Корејска централна новинска агенција известила је да је Ким изразио" велико задовољство" подморницом након што је сазнао за оперативне и тактичке податке и системе оружја.
Јануара 1935. године, немачки поморски аташе у Токију, капетан Паул Венекер, је био позван од адмрала Нобумасе Суесугуа на пловидбу крстарицом Тама,бојним крстаршен Конго и подморницом И-2, до поморске базе Јокосука.
On 10 January 1935, the German naval attaché in Tokyo, Captain Paul Wenneker was invited by Admiral Nobumasa Suetsugu to tour Tama,battleship Kongō and submarine I-2 at Yokosuka Naval District.Једва за недељу дана у прву патролу У-1206,капетан Карл-Адолф Шлит( који је први пут командовао за подморницом) морао је да користи главу, док је под крстићем на дубини од 200 стопа, неких осам миља удаљена од обале Шкотске.
Barely a week into the U-1206's first patrol,Captain Karl Adolf Schlitt(who was commanding a sub for the first time), had to use the head while the По завршетку поморског ратног колеџа у Јапану 1923. године, унапређен је у чин Lieutenant Commander( еквивалент: Поручник Бојног Брода), ипреузима команду над подморницом РО-28, па 1926. године над подморницом РО-68.
After graduation from Naval Staff College in 1923, he was promoted to lieutenant commander, andassumed command of the submarine Ro-28, followed by Ro-68 in 1926.
